در اين بخش مي‌توانيد در مورد کليه‌ي مباحث فيلم و سينما به بحث بپردازيد
Major II

Major II



نماد کاربر
پست ها

168

تشکر کرده: 1994 مرتبه
تشکر شده: 178 مرتبه
تاريخ عضويت

پنج شنبه 24 بهمن 1387 15:42

محل سکونت

تهران

آرشيو سپاس: 150 مرتبه در 60 پست

فیلمنامه به زبان انگلیسی برای کارتون Monster Inc

توسط khashayar1 » شنبه 20 آذر 1389 11:01

سلام
یک راهنمایی می خوام من کارتون Monster Inc را دانلود کرده ام و زیر نویس آن را هم دانلود کرده ام چیزی که می خواهم فیلم نامه آن را به زبان انگلیسی داشته باشم چون زیرنویس کامل همه چیز را ندارد

لطفا کمک کنید فوری است و من به آن احتیاج دارم هر چه هم سرچ می کنم پیدا نمی کنم.

ممنون
فردوسی

ندانی که ایران نشست منست***جهان سر به سر زیر دست منست

امام خمینی

شما حالا بايد از اول شروع كنيد و قصدتان بر اين باشد كه خودتان مستقل در همه چيز باشيد، در صنعت مستقل باشيد؛
وقتي بنا را بر اين گذاشتيد مي توانيد كه كشور خودتان را نجات بدهيد و كشور خودتان را مستقل كنيد.
از ورود كالاھای مصرف ساز و خانه برانداز جلوگيري نمايند و به آنچه دارند بسازند (قناعت کنند) تا خود ھمه چيز بسازند.
مادامي كه بخواهيم مستقل باشيم و زير بار وابستگي نرويم، بايد تحمل اين مشكلات و قدرت مبارزه با آن را پيدا كنيم.

Major II

Major II



نماد کاربر
پست ها

168

تشکر کرده: 1994 مرتبه
تشکر شده: 178 مرتبه
تاريخ عضويت

پنج شنبه 24 بهمن 1387 15:42

محل سکونت

تهران

آرشيو سپاس: 150 مرتبه در 60 پست

Re: فیلمنامه به زبان انگلیسی برای کارتون Monster Inc

توسط khashayar1 » شنبه 20 آذر 1389 12:46

بابا یه جوابی تو رو خدا

حداقل راهنمایی کنین چه جوری سرچ کنم

ممنون
فردوسی

ندانی که ایران نشست منست***جهان سر به سر زیر دست منست

امام خمینی

شما حالا بايد از اول شروع كنيد و قصدتان بر اين باشد كه خودتان مستقل در همه چيز باشيد، در صنعت مستقل باشيد؛
وقتي بنا را بر اين گذاشتيد مي توانيد كه كشور خودتان را نجات بدهيد و كشور خودتان را مستقل كنيد.
از ورود كالاھای مصرف ساز و خانه برانداز جلوگيري نمايند و به آنچه دارند بسازند (قناعت کنند) تا خود ھمه چيز بسازند.
مادامي كه بخواهيم مستقل باشيم و زير بار وابستگي نرويم، بايد تحمل اين مشكلات و قدرت مبارزه با آن را پيدا كنيم.

Moderator

Moderator



نماد کاربر
پست ها

2657

تشکر کرده: 81 مرتبه
تشکر شده: 182 مرتبه
تاريخ عضويت

سه شنبه 23 تیر 1388 08:58

محل سکونت

روبروی شما

آرشيو سپاس: 15274 مرتبه در 2406 پست

Re: فیلمنامه به زبان انگلیسی برای کارتون Monster Inc

توسط RAHVAR » شنبه 20 آذر 1389 12:59

زبان فیلم شما مگه انگلیسی نیست؟
با کدوم برنامه فیلم رو باز مکنید


Major II

Major II



نماد کاربر
پست ها

168

تشکر کرده: 1994 مرتبه
تشکر شده: 178 مرتبه
تاريخ عضويت

پنج شنبه 24 بهمن 1387 15:42

محل سکونت

تهران

آرشيو سپاس: 150 مرتبه در 60 پست

Re: فیلمنامه به زبان انگلیسی برای کارتون Monster Inc

توسط khashayar1 » شنبه 20 آذر 1389 13:17

انگلیسی است ولی زیر نویس آن تمام جملات را ندارد برای همین دلم می خوام فیلم نامه را داشته باشم

ممنون راهور
فردوسی

ندانی که ایران نشست منست***جهان سر به سر زیر دست منست

امام خمینی

شما حالا بايد از اول شروع كنيد و قصدتان بر اين باشد كه خودتان مستقل در همه چيز باشيد، در صنعت مستقل باشيد؛
وقتي بنا را بر اين گذاشتيد مي توانيد كه كشور خودتان را نجات بدهيد و كشور خودتان را مستقل كنيد.
از ورود كالاھای مصرف ساز و خانه برانداز جلوگيري نمايند و به آنچه دارند بسازند (قناعت کنند) تا خود ھمه چيز بسازند.
مادامي كه بخواهيم مستقل باشيم و زير بار وابستگي نرويم، بايد تحمل اين مشكلات و قدرت مبارزه با آن را پيدا كنيم.

Moderator

Moderator



نماد کاربر
پست ها

2657

تشکر کرده: 81 مرتبه
تشکر شده: 182 مرتبه
تاريخ عضويت

سه شنبه 23 تیر 1388 08:58

محل سکونت

روبروی شما

آرشيو سپاس: 15274 مرتبه در 2406 پست

Re: فیلمنامه به زبان انگلیسی برای کارتون Monster Inc

توسط RAHVAR » شنبه 20 آذر 1389 13:21

زیرنویس رو از کجا دانلود کردی؟

این زیرنویس انگلیسی رو دانلود بکن
http://www.moviesubtitles.org/download-489.html

اینم فیلمنامه
http://www.script-o-rama.com/movie_scri ... pixar.html


کاربران زیر از شما کاربر محترم جناب RAHVAR تشکر کرده اند:
khashayar1, Mahdi1944

Major II

Major II



نماد کاربر
پست ها

168

تشکر کرده: 1994 مرتبه
تشکر شده: 178 مرتبه
تاريخ عضويت

پنج شنبه 24 بهمن 1387 15:42

محل سکونت

تهران

آرشيو سپاس: 150 مرتبه در 60 پست

Re: فیلمنامه به زبان انگلیسی برای کارتون Monster Inc

توسط khashayar1 » شنبه 20 آذر 1389 13:30

واقعا دستت درد نکنه زیر نویس را داشتم ولی فیلم نامه نبود که اینی که دادی همونی بود که من می خواستم
ممنون راهور :razz:
کلا فیلم نامه را چه طور پیدا کنیم
فردوسی

ندانی که ایران نشست منست***جهان سر به سر زیر دست منست

امام خمینی

شما حالا بايد از اول شروع كنيد و قصدتان بر اين باشد كه خودتان مستقل در همه چيز باشيد، در صنعت مستقل باشيد؛
وقتي بنا را بر اين گذاشتيد مي توانيد كه كشور خودتان را نجات بدهيد و كشور خودتان را مستقل كنيد.
از ورود كالاھای مصرف ساز و خانه برانداز جلوگيري نمايند و به آنچه دارند بسازند (قناعت کنند) تا خود ھمه چيز بسازند.
مادامي كه بخواهيم مستقل باشيم و زير بار وابستگي نرويم، بايد تحمل اين مشكلات و قدرت مبارزه با آن را پيدا كنيم.

Moderator

Moderator



نماد کاربر
پست ها

2657

تشکر کرده: 81 مرتبه
تشکر شده: 182 مرتبه
تاريخ عضويت

سه شنبه 23 تیر 1388 08:58

محل سکونت

روبروی شما

آرشيو سپاس: 15274 مرتبه در 2406 پست

Re: فیلمنامه به زبان انگلیسی برای کارتون Monster Inc

توسط RAHVAR » شنبه 20 آذر 1389 13:42

خواهش میکنم
ما تو این انجمن هستیم تا به دوستان مثل شما کمک بکنیم
درمورد  فیلم نامه باید زبانت خوب باشه تا از سایت های خارجی پیدا بکنی


کاربران زیر از شما کاربر محترم جناب RAHVAR تشکر کرده اند:
khashayar1, Mahdi1944


 


  • موضوعات مشابه
    پاسخ ها
    بازديدها
    آخرين پست

چه کسي حاضر است ؟

کاربران حاضر در اين انجمن: بدون كاربران آنلاين و 5 مهمان