در اين بخش شما ميتوانيد سوالات و اشکالات نرم افزاري خود را مطرح کنيد
Old Moderator

Old Moderator



نماد کاربر
پست ها

803

تشکر کرده: 0 مرتبه
تشکر شده: 2 مرتبه
تاريخ عضويت

جمعه 6 مرداد 1385 23:51

آرشيو سپاس: 295 مرتبه در 133 پست

راهنمایی در مورد Subtitle

توسط Ines » سه شنبه 13 آذر 1386 19:23

1- یک زیر نویس فارسی دارم که حدود 10 ثانیه جلوتر از فیلم هست.
میخوام تنظیمش کنم. چطوری این کار رو انجام بدم؟


2- بعضی زیرنویس های فارسی فونتشان درست نمایش داده نمیشه. برای اصلاح آن چکار باید کرد؟
No time like the present


تا مدتی کمرنگ یا بی رنگ...

Old Moderator

Old Moderator



نماد کاربر
پست ها

803

تشکر کرده: 0 مرتبه
تشکر شده: 2 مرتبه
تاريخ عضويت

جمعه 6 مرداد 1385 23:51

آرشيو سپاس: 295 مرتبه در 133 پست

توسط Ines » دوشنبه 26 آذر 1386 13:55

مشکل دوم حل شد.

سوال بعدی.... بهترین برنامه (در عین حال ساده هم باشه) برای تهیه Subtitle چی هست؟
No time like the present


تا مدتی کمرنگ یا بی رنگ...

New Member



نماد کاربر
پست ها

2

تشکر کرده: 0 مرتبه
تشکر شده: 0 مرتبه
تاريخ عضويت

دوشنبه 26 آذر 1386 13:03

آرشيو سپاس: 0 مرتبه در 0 پست

توسط sasan44 » دوشنبه 26 آذر 1386 14:41

برنامه workshop sub title  هست و کارش عاليه

Captain

Captain



no avatar
پست ها

3820

تشکر کرده: 0 مرتبه
تشکر شده: 84 مرتبه
تاريخ عضويت

چهارشنبه 12 مهر 1385 14:30

محل سکونت

هر جا اینترنت هست... Net.

آرشيو سپاس: 85 مرتبه در 64 پست

توسط DANG3R » سه شنبه 27 آذر 1386 01:05

Inesجان !  :razz:
از این لینک می تونید استفاده کنید :  :)  :-)
http://dangerous.parsaspace.com/Subtitl ... DANG3R.zip
موفق باشید./


 


  • موضوعات مشابه
    پاسخ ها
    بازديدها
    آخرين پست

چه کسي حاضر است ؟

کاربران حاضر در اين انجمن: بدون كاربران آنلاين و 4 مهمان