دولت کره شمالی اعلام کرده است که زنان حق پوشیدن شلوار نداشته و کسانی که این قانون را نقض کنند با ساعت ها کار اجباری و یا 700 ون (واحد پول کره شمالی) جریمه خواهند شد.
700 ون، حدودا حقوق یک هفته کارمند ساده است.
یک فعال زن کره جنوبی در این رابطه می گوید:« زنان در حالی مجبور به پوشیدن دامن در اماکن عمومی و خیابان ها می شوند که برخی از آنان باید در شرایط سخت کار کنند.»
بنابراین گزارش، مقامات انتظامی کره شمالی در مواقع شلوغی صبح و زمان های نهار در خیابان ها کمین کرده و هر زنی که شلوار به تن داشته باشد را مطابق قانون جریمه می کنند.
اوریمینزوکیری، یک سایت رسمی کره شمالی در روز دوشنبه اعلام داشته است که کیم جونگ ایل دوم، رهبر کره شمالی در سال 1986 ابلاغیه ای را مبنی بر لزوم پوشش لباس سنتی کره صادر کرده بود.
این سایت آورده بود:« کیم جونگ ایل گفته بود که شخصیت ملی در زبان و رفتار و روحیه نیست، بلکه در لباس نیز نهفته است.»
(ولی گوشی دوربین دار آزاده) 
