مرکز انجمنهای تخصصی

ASHK HIKAYESI نوشته شده:
persepolis52-6-16 نوشته شده:ASHK HIKAYESI,

آقا شما خيلي ياشاسين مي باشيد
اين آهنگ بدجوري رو من تاثير ميزاره تا اونجايي كه اينقدر رو اعصاب برو بچ رفيق اردبيليم پياده روي كردم تا همشو برام ترجمه كرد....شعرش مال كيه ؟آهنگش مال كيه؟

جالبه ، شما اولین غیر ترکی نیستید که این اظهارات رو داره ، واقعا بعضی آهنگ ها با احساس آدم کارهای عجیبی میکنند ...

اطلاعات کامل درباره ی آهنگساز ( مرحوم استاد علی سلیمی ) ، شاعر ( فرهاد ابراهیمی ) و خواننده ی این ترانه ( مرحوم رشید بهبودف ) رو در لینک های زیر میتونید بخونید ( به همراه عکس های مربوط )

[External Link Removed for Guests]
[External Link Removed for Guests]
[External Link Removed for Guests]
[External Link Removed for Guests]

( البته ترجمه ی فارسی که در لینک اول ارائه شده بود ، به نظرم کمی سبک بود ، فکر کنم دوستتون بهتر بتونه ترجمه کنه !!! )

اگر خیلی علاقمند هستید توصیه میکنم به کنسرت های رحیم شهریاری برید ، چون اون همیشه توی کنسرت هاش کاری میکنه که مردم این آهنگ رو به اضافه ی آهنگ کوچه لره سو سپمیشم رو بخونند . عالمی میشه ...

موفق باشید .

ميدوني چيه ؟ هرآنچه از دل برآيد لاجرم بردل نشيند
معلومه اين شعر از فكر يه آدم عاشق دراومده بيرون(خودمونيم مثل اينكه طرف بدجوري حالشو گرفته :grin:

)...مطمئنا رشيد بهبود اف آدم سالم وبدون غرضي بوده كه اين ترانه به دل ميشينه همچنين آهنگسازش ...اين احساس مشابه احساسي بود كه هنگام شنيدن ترانه گل گلدون وسيب سيمين غانم ..بعضي از آهنگهاي فريدون فروغي ومرجان...ومازيار به من دست داده.....و آهنگ من نگاهتو مي خواستم ستار كه روي فيلم گلهاي كاغذي خونده....

انسانيت ودل پاك دست اندركاران ترانه خيلي مهمه..من شخصا موي اين آهنگو به بسياري از آهنگهاي تركي استانبولي نميدم (البته اواهنم حتما آهنگ خوب دارند)

درضمن ماهنوز منتظره self control هستيم :grin:

persepolis52-6-16,

زودی دانلود کن که دیگه این یکی از دستت نره :-)

لینک :
[External Link Removed for Guests]

سلام

من آهنگ Candy Shop از 50Cent رو بدون کلام مشو مي خواستم.
ممنون :razz:

a.,جان

ورود شما رو به این انجمن از طرف تمامی دوستان تبریک میگم. :-)

لینک :
[External Link Removed for Guests]

بدون کلام :
[External Link Removed for Guests]

سلام

اقا ممنون از بابت اون اهنگ آقام آقام بنيامين

ولي اگه شد برام با كيفيت 128 رو پيدا كن

ممنون ميشم

سلام!

عنوان آهنگ رو نميدونم، ولي قسمت هايي از ترانه‌ش اينه: « ياد يك عشق غريب‌و اومدي تازه كردي............. به عشق تو، زنده بودم، منو كشتي، دوباره زنده كردي،...دوست داشتم، دوستم داشتي، منو كشتي، دوباره زنده كردي.....» ... صدام قشنگ بود؟!؟! :grin:

خواننده: گوگوش

Masoud,عزیز

آهنگ مخلوق از گوگوش

توی راپید شیر اپلود کردم . نمی دونم پرشین گیگ چشه ؟ اخه مدت زمان اپلود رو صرف می کنه ولی در اخر می گه فایلی آپلود نشد !

لینک :

[External Link Removed for Guests]

آقا ببينيد اينارو داريد:
1- آهنگ دودره باز :-D

از گروه 0098
2- يه آهنگ از علي شب پره و شهرام مولايي تو كليپش ديدم يكيشون با لباساي مافيايي يكي ديگه با لباس ولگردا :grin:

مي خوندن

سلام ميشه خواهش كنم كه آهنگ ّتراش اي سنگ تراش از آقاسي رو دباره بزارين ممنون ميشم چون لينكش كه كليك ميكنم ميگه فايل دليت شده به علت قديمي بودنش ممنون ميشم كه دوباره لينك بدين :razz:

پيروز باشين :razz:

Na3er نوشته شده:سلام ميشه خواهش كنم كه آهنگ ّتراش اي سنگ تراش از آقاسي رو دباره بزارين ممنون ميشم چون لينكش كه كليك ميكنم ميگه فايل دليت شده به علت قديمي بودنش ممنون ميشم كه دوباره لينك بدين پيروز باشين

[External Link Removed for Guests]

بابا یکی جواب مارو نمی ده؟ اهنگ " برو برو اینجا نمون این دل من دیوونته عاشق نبودی می دونم ..."
ماله کیه ایا کسی اونو داره برام بزاره ممنون :shock:

مرکز انجمنهای تخصصی

درخواست آهنگ فقط در اين تاپيک