زندگي در پرتو هدف
ارسال شده: یکشنبه ۵ اسفند ۱۳۸۶, ۵:۴۰ ب.ظ
[size=18][size=12]با سلام .این مطلب بنظرم جالب آمد با اجازه نویسنده و مترجم محترم
بسياري از مردم نميدانند هدف از زندگي كردن چيست و تصوري گنگ و مبهم از "هدف زندگي" دارند و به تبع زندگي هدفمندي را هم سپري نميكنند. اگر شما هم از اين دسته افراديد ميخواهم به شما بگويم كه دوست عزيز،هدف از زندگي، زندگي كردن هدفمند است. آيا در زندگي هدف خاصي را دنبال ميكني؟ به عبارتي آيا به معناي واقعي "زندگي" ميكني يا اين كه خودت را در روزمرگيها غرق كردهاي؟ هدف در زندگي آن چيزيست كه با همه وجودت به آن علاقهمندي و براي رسيدن به آن سخت تلاش ميكني و همه سختيها را به جان ميخري تا از لذت و خوشيهاي آن پيروزي بهرهمند شوي. هنگامي كه بداني ثمره تلاش و فعاليتهاي تو به ديگران هم سود ميرساند و ممكن است زندگي آنها را نيز هدفمند كرده تغيير دهد، انگيزهاي آنچنان قدرتمند در وجودت شكل خواهد گرفت كه ميتواني مشكلترين كارها را نيز انجام دهي.
وقتي حس كني كه براي ديگران مفيد هستي، شور و شوق و نيرويي رايد الوصف پيدا ميكني كه در عبور از هر مانعي به كمكت خواهد آمد. دوست عزيز بدان كه اگر هدفت را از زندگي پيدا نكني، همواره جايي خالي در وجودت حس ميكني و انگار كه چيزي گم كرده باشي سرگردان و بيهدف زندگي را سپري خواهي كرد ولي لذتي از آن نميبري.
اين كمبودهاي دروني هستند كه احساسهاي تلخ نااميدي، درماندگي، پوچي، طردشدگي، ناامني، ترس و آسيبپذيري را به همراه ميآورند و زندگي را به كامتان تلخ خواهند كرد.
پيدا كردن هدف زندگي امر واجبيست و هيچ كس نبايد آن را به حاشيه رانده از آن غافل شود. تو نميتواني هدف زندگي خود را در بين كتابها و مجلات و آگهيهاي بازرگاني پيدا كني يا از كسي بخواهي كه هدف زندگيت را مشخص كند. اين وظيفه فقط برعهده توست يا بايد آن را كشف كني يا اين كه خلقش كني.
علاقه و خواستههاي تو، تصميم وعزم و ارادهات عواملي هستند كه هدفت از زندگي را شكل ميدهند.
- به چه چيز بيش از همه علاقه داري؟
- دوست داري به چه كاري مشغول باشي و در چه كاري مهارتهاي بيشتري داري؟
- چه چيزي باعث ميشود كه صبح از رختخواب بيرون بيايي؟
- دوست داري چه كار كني كه ديگران را خوشحال كند يا گرهاي از مشكلاتشان باز نمايد؟
- آيا از كمك كردن به ديگران شاد ميشوي؟ اگر اين طور است دوست داري چگونه اين كار را انجام دهي؟
- اگر بداني شكست نميخوري، دست به چه كاري خواهي زد؟
خداوند انسان را موجودي يگانه ومتفاوت از بقيه آفريدههايش خلق نموده است و هر كدام از ما استعدادها، تواناييها و نيروهاي بالقوهاي دارد كه بايد آنها را در همين "هدف زندگي" جان بخشيم و به عرصه عمل درآوريم. هنگامي كه هدف زندگيت را بيابي، از زندگيت لذت خواهي برد چرا كه هر روز صبح با انگيزه انجام كارهاي مورد علاقهات از رختخواب بيرون ميآيي، تمام روز با سعي و كوشش فراوان در جهت تحقق هدفت فعاليت ميكني و هنگامي كه ميبيني ديگران از نتايج كارهايت بهره ميگيرند و لبخندي سرشار از رضايت روي لبهايشان مينشيند، پي ميبري كه تلاشهايت بيهوده نبوده است. به اين ترتيب با خستگي رضايت بخشي به رختخواب ميروي و خوابي خوش را تجربه ميكني. از ملزومات تعيين هدف اينست كه خود را به درستي بشناسي و از تمامي نقاط قوت و ضعف خود به تمامي آگاه باشي.
تو در كاري كه به آن علاقهمندي مهارت داري و آنچه را كه دوست داشته باشي به خوبي و با تمام وجود به انجام ميرساني. وقتي كه ما دريابيم كه به واقع به چه چيز علاقهمنديم، هيجان و شور و اشتياقي بيمانند درونمان احساس خواهيم كرد كه ما را در مسير نيل به آن هدف قرار داده تا به انتها كمكمان خواهد كرد. گاهي اوقات هم پيدايش اين هدف و كشف آن باعث ميشود كه ما نااميد و افسرده شويم چرا كه ميبينيم چقدر فرصتها را از دست دادهايم و تا برآورده كردن آرزوهايمان چه راه سخت و طولاني در پيش داريم.
تو بايد اين دو احساس متضاد را كنار هم جمع كني و آن نيروي بزرگ و انگيزه قدرتمند را براي جبران فرصتهاي از دست رفته به خدمت بگيري بدان كه شروع يك كار هميشه دشوارست ولي همين كه قدم اول را برداري، از آن خيال پردازيهاي روزانه در ميايي و به دنياي واقعيات پا ميگذاري. به خاطر داشته باش كه مسافت هزار كيلومتري با شروع از يك گام پيموده ميشود و كسي كه ميخواهد كوه را جابهجا كند، ابتدا از جمع كردن سنگريزهها آغاز ميكند. اين يك ضربالمثل معروف چيني است.
هنگامي كه دريابي به واقع از زندگي چه ميخواهي و علاقه و خواستهات در زندگي چيست، تصميم ميگيري كه به آن برسي و نقشه راه را ترسيم ميكني. اين نقشه مسيرهاي گنگ و مبهم را روشن كرده و راههايي كه به بنبست ختم ميشوند را حذف ميكند. وقتي كه مسير به وضوح و روشني مشخص شد، ماهيت و شكل هدف نيز اندك اندك روشن ميشود و تو خواهي توانست ابعاد آن را به چشم ببيني. روياهايتان را فراموش نكنيد و به آنها جان ببخشيد چرا كه بدون اين آرزوها زندگي پويايي و نشاطش را از دست خواهد داد. آرزوها و تلاشهايي كه براي تحقق آنها صورت ميگيرند، زندگي را به جرياني پربار، مفيد، پويا و لذتبخش تبديل خواهند كرد.
By:Stanely Joshua Kudolo
مترجم: آذين صحابي
بسياري از مردم نميدانند هدف از زندگي كردن چيست و تصوري گنگ و مبهم از "هدف زندگي" دارند و به تبع زندگي هدفمندي را هم سپري نميكنند. اگر شما هم از اين دسته افراديد ميخواهم به شما بگويم كه دوست عزيز،هدف از زندگي، زندگي كردن هدفمند است. آيا در زندگي هدف خاصي را دنبال ميكني؟ به عبارتي آيا به معناي واقعي "زندگي" ميكني يا اين كه خودت را در روزمرگيها غرق كردهاي؟ هدف در زندگي آن چيزيست كه با همه وجودت به آن علاقهمندي و براي رسيدن به آن سخت تلاش ميكني و همه سختيها را به جان ميخري تا از لذت و خوشيهاي آن پيروزي بهرهمند شوي. هنگامي كه بداني ثمره تلاش و فعاليتهاي تو به ديگران هم سود ميرساند و ممكن است زندگي آنها را نيز هدفمند كرده تغيير دهد، انگيزهاي آنچنان قدرتمند در وجودت شكل خواهد گرفت كه ميتواني مشكلترين كارها را نيز انجام دهي.
وقتي حس كني كه براي ديگران مفيد هستي، شور و شوق و نيرويي رايد الوصف پيدا ميكني كه در عبور از هر مانعي به كمكت خواهد آمد. دوست عزيز بدان كه اگر هدفت را از زندگي پيدا نكني، همواره جايي خالي در وجودت حس ميكني و انگار كه چيزي گم كرده باشي سرگردان و بيهدف زندگي را سپري خواهي كرد ولي لذتي از آن نميبري.
اين كمبودهاي دروني هستند كه احساسهاي تلخ نااميدي، درماندگي، پوچي، طردشدگي، ناامني، ترس و آسيبپذيري را به همراه ميآورند و زندگي را به كامتان تلخ خواهند كرد.
پيدا كردن هدف زندگي امر واجبيست و هيچ كس نبايد آن را به حاشيه رانده از آن غافل شود. تو نميتواني هدف زندگي خود را در بين كتابها و مجلات و آگهيهاي بازرگاني پيدا كني يا از كسي بخواهي كه هدف زندگيت را مشخص كند. اين وظيفه فقط برعهده توست يا بايد آن را كشف كني يا اين كه خلقش كني.
علاقه و خواستههاي تو، تصميم وعزم و ارادهات عواملي هستند كه هدفت از زندگي را شكل ميدهند.
- به چه چيز بيش از همه علاقه داري؟
- دوست داري به چه كاري مشغول باشي و در چه كاري مهارتهاي بيشتري داري؟
- چه چيزي باعث ميشود كه صبح از رختخواب بيرون بيايي؟
- دوست داري چه كار كني كه ديگران را خوشحال كند يا گرهاي از مشكلاتشان باز نمايد؟
- آيا از كمك كردن به ديگران شاد ميشوي؟ اگر اين طور است دوست داري چگونه اين كار را انجام دهي؟
- اگر بداني شكست نميخوري، دست به چه كاري خواهي زد؟
خداوند انسان را موجودي يگانه ومتفاوت از بقيه آفريدههايش خلق نموده است و هر كدام از ما استعدادها، تواناييها و نيروهاي بالقوهاي دارد كه بايد آنها را در همين "هدف زندگي" جان بخشيم و به عرصه عمل درآوريم. هنگامي كه هدف زندگيت را بيابي، از زندگيت لذت خواهي برد چرا كه هر روز صبح با انگيزه انجام كارهاي مورد علاقهات از رختخواب بيرون ميآيي، تمام روز با سعي و كوشش فراوان در جهت تحقق هدفت فعاليت ميكني و هنگامي كه ميبيني ديگران از نتايج كارهايت بهره ميگيرند و لبخندي سرشار از رضايت روي لبهايشان مينشيند، پي ميبري كه تلاشهايت بيهوده نبوده است. به اين ترتيب با خستگي رضايت بخشي به رختخواب ميروي و خوابي خوش را تجربه ميكني. از ملزومات تعيين هدف اينست كه خود را به درستي بشناسي و از تمامي نقاط قوت و ضعف خود به تمامي آگاه باشي.
تو در كاري كه به آن علاقهمندي مهارت داري و آنچه را كه دوست داشته باشي به خوبي و با تمام وجود به انجام ميرساني. وقتي كه ما دريابيم كه به واقع به چه چيز علاقهمنديم، هيجان و شور و اشتياقي بيمانند درونمان احساس خواهيم كرد كه ما را در مسير نيل به آن هدف قرار داده تا به انتها كمكمان خواهد كرد. گاهي اوقات هم پيدايش اين هدف و كشف آن باعث ميشود كه ما نااميد و افسرده شويم چرا كه ميبينيم چقدر فرصتها را از دست دادهايم و تا برآورده كردن آرزوهايمان چه راه سخت و طولاني در پيش داريم.
تو بايد اين دو احساس متضاد را كنار هم جمع كني و آن نيروي بزرگ و انگيزه قدرتمند را براي جبران فرصتهاي از دست رفته به خدمت بگيري بدان كه شروع يك كار هميشه دشوارست ولي همين كه قدم اول را برداري، از آن خيال پردازيهاي روزانه در ميايي و به دنياي واقعيات پا ميگذاري. به خاطر داشته باش كه مسافت هزار كيلومتري با شروع از يك گام پيموده ميشود و كسي كه ميخواهد كوه را جابهجا كند، ابتدا از جمع كردن سنگريزهها آغاز ميكند. اين يك ضربالمثل معروف چيني است.
هنگامي كه دريابي به واقع از زندگي چه ميخواهي و علاقه و خواستهات در زندگي چيست، تصميم ميگيري كه به آن برسي و نقشه راه را ترسيم ميكني. اين نقشه مسيرهاي گنگ و مبهم را روشن كرده و راههايي كه به بنبست ختم ميشوند را حذف ميكند. وقتي كه مسير به وضوح و روشني مشخص شد، ماهيت و شكل هدف نيز اندك اندك روشن ميشود و تو خواهي توانست ابعاد آن را به چشم ببيني. روياهايتان را فراموش نكنيد و به آنها جان ببخشيد چرا كه بدون اين آرزوها زندگي پويايي و نشاطش را از دست خواهد داد. آرزوها و تلاشهايي كه براي تحقق آنها صورت ميگيرند، زندگي را به جرياني پربار، مفيد، پويا و لذتبخش تبديل خواهند كرد.
By:Stanely Joshua Kudolo
مترجم: آذين صحابي