new Idioms

در اين بخش مي‌توانيد در مورد کليه مباحث مرتبط با زبان انگليسي به بحث بپردازيد

مدیر انجمن: شوراي نظارت

ارسال پست
New Member
نمایه کاربر
پست: 2
تاریخ عضویت: شنبه 21 دی 1387, 2:03 pm
محل اقامت: http://noogooly.blogfa.com
سپاس‌های دریافتی: 2 بار
تماس:

new Idioms

پست توسط noogooll »

Sell someone short
به کسی ارزش قائل نشدن
He couldn’t his invention because everybody used to sell him short.

Get someone’s goat
روی سگ کسی را بالا آوردن، کفر کسی را بالا آوردن
The way you treat me in front of others get my goat.

Money talks
پولو رو سنگ بزاری آب می شه، پول حلال مشکلاته، پول حرف اول رو می زنه
Don’t worry I have a way of getting things done. Money talks.


Get up on wrong side of the bed
از دنده چپ بلند شدن، عبوس بودن
Why are you so grouchy today? Did you get up on the wrong side of the bed.


For the birds.
بی فایده، مفت گران بودن، به درد نخور
Let’s go out of here. What he is saying is for the birds.
New Member
پست: 5
تاریخ عضویت: شنبه 5 دی 1388, 7:46 pm
سپاس‌های دریافتی: 2 بار

Re: new Idioms

پست توسط mm61 »

دوست عزیز
sell sb short دقیقا به معنی " دست کم گرفتن کسی " می باشد.
موفق باشید
ارسال پست

بازگشت به “زبان انگليسي”