متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

در اين بخش مي‌توانيد در مورد اخبار و حوادث روز به بحث بپردازيد

مدیران انجمن: MASTER, MOHAMMAD_ASEMOONI, شوراي نظارت

Major II
Major II
پست: 221
تاریخ عضویت: یک‌شنبه 25 اسفند 1387, 7:00 pm
سپاس‌های ارسالی: 329 بار
سپاس‌های دریافتی: 448 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط moha684 »

typhoon نوشته شده:رفقا!!! چرا الکی بحث می کنید!!! خط فکری طرفداران امثال سعید جلیلی همین است!!! تا صبح قیامت هم شما برای این افراد بنویسید حرف خود را می زنند!!! چشمهایشان را بسته ، گوشهایشان را گرفته و تنها بر اساس چک کردن سایتی مثل فارس و خواندن تحلیل های امثال شریعتمداری و مهدی محمدی یک چیزهایی می گویند!!! حالا بیا بگو پول نداریم!!! دارو نداریم !!! کارخانه های ما خوابیده است!! گندم را از شیطان بزرگ وارد می کنیم!!!! اگر به خرج این دوستان رفت!!! الکی خود را حرام نکنید!!! بگذارید فکر کنند که استدلال آنها صحیح است. فعلا که بوی سوختن خیلی ها از تهران و ریاض و دوبی و تل آویو به مشام می رسد!!!!


همینکه شما در تمام بحث ها فقط و فقط خطاب به اشخاص و طرز فکرشون جبهه میگیرید نشان از اوج فرهیختگی شما داره.
[FONT=System][External Link Removed for Guests] 
[FONT=System] 
[FONT=System]618 
Junior Poster
Junior Poster
نمایه کاربر
پست: 141
تاریخ عضویت: یک‌شنبه 6 شهریور 1390, 8:58 am
سپاس‌های ارسالی: 29 بار
سپاس‌های دریافتی: 306 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط sazan1978 »

می دانيد نظر قاطع ملت اين هست که هرچه زودتر تحريم ها برداشته بشود . چه خوشايند باشد چه نباشد و الا ملت به اقای جليلی رای می دادند و بقيه ماجرا .
اين توافق ايجاد شده است يعنی رابطه بهتر با بقيه دنيا ، پيشرفت ، زندگی راحت تر ، آبرو مندی ملت ، قدرتمندی کشور ، حساب کشور های فسقلی حاشيه خليج فارس به دستشون آمدن ، جلوگيری از تاراج سرمايه ملت توسط همسايگان نامرد ، جلوگيری از استعمار بيشتر ماتوسط چين ، چهره بهتر ايران در دنيا ، جلوگيری از اقدامات رژيم غاصب صهيونيستی ، برگشتن سرمايه ما از جيب اجنبی ها به کيسه ملت . آينده روشن برای فرزندان ملت . ديگه چی بايد اتفاق بی افتد تا شما از اين مواضع خود کوتاه بياييد ، تازه همه اين اتفاقات با رسميت يافتن و ادامه کار مراکز اتمی و ادامه توليد سوخت هسته ای افتاد . زنده و پاينده باشند جناب آقای دکتر ظريف و همکارانشان و درود بر شما
[HIGHLIGHT=#ffff00]«گاوآهِن»  
Captain
Captain
پست: 2755
تاریخ عضویت: چهارشنبه 18 بهمن 1385, 12:46 pm
محل اقامت: شیراز
سپاس‌های ارسالی: 22364 بار
سپاس‌های دریافتی: 5559 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط Present »

اگر نظرتون چند صد هزار تا رای می شه نظر قاطع مردم ، شما درست می گید پس برای بقیه مردم و ملت فقط چند صد هزار تا دارند تصمیم می گیرند ! کاری به انتخابات نداریم و گذشته ها گذشته !

در ضمن اگر طرز تفکر ما چون مقاومت می کنیم می شیم آدم هایی که دست تو گوشمون می کنیم و خودمون رو می زنیم به خواب ، طرز تفکر بعضی ها هم اینه که فوری به جای اینکه با منطق بگند کجای این توافق نوشته حق غنی سازی که به خاطرش شهید دادیم و هزینه های گزاف دادیم نوشته شده می زنند به خاکی و مسائل دیگه در حالی که دیگران را متهم به نافهمی و کج فهی و ... می کنند .

از این طرف اقای ظریف میاد می گه که حق ایران به رسمیت شناخته شد ولی در همون لحظه در کنفرانس خبری دیگری کری می ره می گه ، نه ، ما حق ایران رو به رسمیت نشناختیم . بالاخره یکی اینجا داره از اصل قضیه طفره می ره ، به من تفهیم کنید که کجاش معنی حق غنی سازی و چرخه کامل سوخت رو داد که ما نمی بینیم .
پروانه نیستم که به یک شعله جان دهم / شمعم که سوزم و دودی نیاورم

گــــــــــــــــاهی تــــــــــــــاوان شیــــــــــر بودن قـــفس اســـت ...
امــــــــا شـــــغال هــــا در شـــــهــــر آزاد مـــــیگـــــــردنــــــــــد ... !

به زودی تعمیرکار لب تاپ می شم :-)
Rookie Poster
Rookie Poster
نمایه کاربر
پست: 22
تاریخ عضویت: جمعه 1 آذر 1392, 8:38 pm
سپاس‌های ارسالی: 121 بار
سپاس‌های دریافتی: 55 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط parvaaz »

سلام بر هموطن
هموطن ، خسته نشدی از اینکه هی روحانی احمدی نژاد جلیلی و ظریف و ووو ،و همه مصیبتها و راه حلها رو به گردن این چند نفر انداختی؟
نمیدانم تا کی میخواهید به این کارهای بیهوده ادامه داده و بدون کمی تفکر نسبت به اصل مطلب به سر و کول هم بپرید و با عرض معذرت خودتان را هم عالم دهر جا بزنید و آخر کار هم که هیچی !!!

هاشمیها ، خاتمیها ، احمدی نژادها و روحانی ها آمده و رفته اند ، می آیند و میروند و خواهند آمد و خواهند رفت . من و شما که همیشه بنام ملت ایران اینجا بوده و هستیم و خواهیم بود چکار برای کشورمان کرده ایم ، میکنیم و خواهیم کرد ؟

مشکل اصلی ما ، خود ما و خلق و خوی و عادات بد خودمان است . بیخود و بیجا هم با اصرار بر اخلاق بد خودمان بدون اصلاح و تغییر در آن با افتخار به رای به این و آن و طرفداری از یک طرف خخودمان را گول نزنیم که فلانکس آمد و مملکت گل و بلبل میشود . البته در هر دوره ای مملکت برای عده ای گل و بلبل و برای عده ای هم جهنم شده ، میشود و خواهد شد ، و هیچگاه رفاه عمومی بوجود نخواهد آمد . خوب و بد رئیس قبلی و فعلی چیزی نیست که من و شما بدون علم و آگاهی کامل از ریز نکات و برنامه ها و عملکردهایشان و با توجه به شرایط موجود روز ما وقع و تنها با استفاده از مطالب چند نشریه طرف گیر به آنها پی ببریم .
احتمالا به این صحبت اعتراض داشته باشید و بنظر میرسد حق هم داشته باشید . اما مثالی را مطرح میکنم و قضاوت بر عهده خودتان ..

با احتساب آنکه متاسفانه یکی از خلقهای بد ملت من اینست که هموطن دیگرمان را غریبه فرض کرده و هر آنگونه که دوست داریم با آنها رفتار میکنیم و جای تعجب است که اسم اینکار را هم زرنگی میگذاریم که همین اخلاق یکی از بزرگترین بدبختیهای ماست . مثال عینی بسیاری از جوانان این کشور سوای مدرکی که دارند مجبورند با مزد بسیار بسیار پائینتر از حداقل دستمزد مصوبه دولت برای عده ای که به هر ترفندی (قانونی و غیر قانونی) و بقول خودشان با زرنگی ( و بقول من با بی وجدانی و حیل غیر الهی و شیطانی ) شانس آورده و حتی بدون سواد کافی به نان و نوائی رسیده اند و هنوز هم با روش استثمار و بردهگیری نوین با ادعاو منت اینکه ما نان چندین و چند خانواده را میدهیم از جوانان ما بهره کشی مینمایند . در صورتیکه اگر وجدان و مصالح اسلامی در کارها و معاملات امروزین ما دخیل بود ما حداقل بدین سخت روزی دچار نشده بودیم و تنها مجبور به تحمل فشار دشمنمان و آنهم به صورت عمومی بودیم .

حتما و به احتمال زیاد شما میدانید که کشور ما از قدیم الایام کشور خشکی بوده است ، اما همین کشور خشک در صورت استفاده بهینه از آب چه در شهر و چه در مزارع میتواند جزو چندین کشوری باشد که نه تنها در نود و چند در صد محصولات کشاورزی ( چه محصولات استراتژیک و چه غیر آن ) و به تبع آن دامی خودکفا و حتی به لحاظ صادراتی جزو بزرگترین صادر کنندگان باشیم !!! در چنین مواقع تحریم هم میتوانستیم حداقل نیاز شکم خودمان را تامین و گردن خم ننمائیم . حال ما چکار میکنیم ؟ آبی را که با زحمت زیاد و با پول خودمان و مخارج زیاد و با زدن سدها و کانالها ولوله ها و تصفیه خانه ها وغیره بسختی بدست آمده براحتی آلوده و با مصرف افرااااااااااااااااااااااطی و بی رویه و نامناسب آن به داخل فاضلابها روان مینمائیم بطوریکه نه تنها بدر هیچ کاری نمیخورد حتی دریا را هم آلوده میکند !!! حالا این تقصیر احمدی نژاد است یا روحانی یا امر و زید ؟ از احمدی نژاد و رو حانی هم انتظار بیش از حد واقعا نهایت نادانیست چون آنها هم همانند خود ما و از خود ما و منتخب خود ما هستند . اگر هم بسیار بالاتر از ما باشند نمیتوانند بالای سر تک تک ما یک پلیس استخدام نمایند تا جلوی اصراف ما و بقولی زرنگ بازی ما را بگیرند . من پولدارم و چون قادرم پولش را بدهم دلیل نمیشود روزی خداد لیتر آب و خداد کیلووات برق و غیره را تلف نمایم ! حتی آن تعداد از ما که فقیر و نداریم باز هم نسبت به توان مالیمان مصرف افراطی را به نسبت خودمان حفظ میکنیم .

دشمنمان عادتمان را میداند و به همین دلیل دقیقا دست بر روی نقطه ضعفمان میگزارد . مسئله بر سر هسته ای و اینجور چیزها نیست . مسئله این است که با چه روش یا روشهائی میتوان ایران را به زانو در آورده و منابع موجود در آن کشور را به نفع خود تاراج نمود . این طبیعی است و بنده اگر فکر کنم آمریکا ، انگلیس ، فرانسه ، روسیه ، چین و غیره و ذالک با یک قرارداد فکسنی خوب و یا بد ( حالا میخواهد برد برد باشد و یا باخت باخت ) مرا بحال خود رها خواهد کرد و دیگر نقشه ای برای ما ندارد یک احمق خواهم بود . آیا ما قدرت چانه زنی در مقابل زیاده خواهیهای آنها داریم ؟

باید بگویم جواب این سوال را باید در خودمان جستجو نمائیم ، نه در احمدینژاد و جلیلی و روحانی و ظریف .
تا زمانیکه اخلاق مصرفمان را اصلاح نکنیم ، آنها برده اند و ما باخته ایم .
تا زمانیکه با زرنگی دنبال کارهائی میرویم که کم کار و تلاش کنیم و زیاد بدست بیاوریم ، آنها .............
تا زمانیکه روستائی ما بخاطر خشکسالی ، رفاه و یا سایر دلائل ( تفاوت فاحش قیمت محصول سر مزرعه و بازار آنهم بخاطر زرنگی و دلال بازیهای خودمان ) کار بر روی زمین را رها و میوه فروشی و یا سایر کارها را در شهر ترجیح بدهد ، آنها ...........
تا زمانیکه ما منافع ملی خود را بخاطر منافع حزبی و گروهیمان زیر پاهای خود بگیریم ، آنها ..........
تا زمانیکه بجای دیدن حقایق دوست داریم سرمان را زیر برف فرو کرده و به هر طریق ممکن ( که معمولا تعادلی با وضعیت موجود ندارد ) نظریات خودمان را بر دیگران تحمیل نمائیم ، آنها .............
تا زمانیکه درد هموطنمان و حقوق انسانی اجتماعی او را عملا نادیده گرفته و در شعار از این دردها سوء استفاده های تبلیغاتی بعمل آوریم ، آنها .............
تا زمانیکه هنوز به آن سطح از آگاهی نرسیده ایم تا منتخبانمان را از روی منطق و با مطالعه و شناخت واقعی و نه از روی حزب و گروه و شعار و یا بوی چلوکبابشان انتخاب نمائیم ، آنها ............
فکر میکنم تا همینجا بس است و بیش از این آبرو خودمان را نفله نکنم بهتر است .
البته میدانم تعداد افراد اندکی در کشورم زندگی میکنند که شامل موارد فوق الذکر نمیگردند . و ما امروزمان را مدیون آنها بوده و هستیم و خواهیم بود ، اما با یک گل بهار نمیشود .
Captain II
Captain II
نمایه کاربر
پست: 1297
تاریخ عضویت: شنبه 15 تیر 1387, 10:25 pm
سپاس‌های ارسالی: 1856 بار
سپاس‌های دریافتی: 3545 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط sand_fighter »

یک کلام ختم کلام ! اگر این توافق نامه اینقدر بد بوده که شما می گویید رهبری تا حالا باید برخورد کرده بود ولی دیدم چطور ایشون صحبت کردند و از تیم مذاکره کنند تشکر نیز کردند !
Captain
Captain
نمایه کاربر
پست: 1780
تاریخ عضویت: شنبه 29 اردیبهشت 1386, 3:58 pm
سپاس‌های ارسالی: 1264 بار
سپاس‌های دریافتی: 10136 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط typhoon »

moha684 نوشته شده:
typhoon نوشته شده:رفقا!!! چرا الکی بحث می کنید!!! خط فکری طرفداران امثال سعید جلیلی همین است!!! تا صبح قیامت هم شما برای این افراد بنویسید حرف خود را می زنند!!! چشمهایشان را بسته ، گوشهایشان را گرفته و تنها بر اساس چک کردن سایتی مثل فارس و خواندن تحلیل های امثال شریعتمداری و مهدی محمدی یک چیزهایی می گویند!!! حالا بیا بگو پول نداریم!!! دارو نداریم !!! کارخانه های ما خوابیده است!! گندم را از شیطان بزرگ وارد می کنیم!!!! اگر به خرج این دوستان رفت!!! الکی خود را حرام نکنید!!! بگذارید فکر کنند که استدلال آنها صحیح است. فعلا که بوی سوختن خیلی ها از تهران و ریاض و دوبی و تل آویو به مشام می رسد!!!!


همینکه شما در تمام بحث ها فقط و فقط خطاب به اشخاص و طرز فکرشون جبهه میگیرید نشان از اوج فرهیختگی شما داره.


با ادبیات رییس جمهور مورد علاقه شما: آب رو بریز اون جا که سوخته!!! این ممه رو لولو برد!!!!!!
Old soldiers never die.They just fade away
Captain
Captain
نمایه کاربر
پست: 603
تاریخ عضویت: دوشنبه 14 شهریور 1390, 6:53 pm
سپاس‌های ارسالی: 1253 بار
سپاس‌های دریافتی: 7308 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط Goebbels »

جدیدا یکسری مطالب بی ارزش و مضحک در سطح نت درحال انتشار است به عنوان مثال :

[External Link Removed for Guests]

در تصویر فوق با ژست حمایت از شعور ایرانی ، شعور ایرانی را زیر سوال برده اند

ذکر شده است :

با برنامه هسته ای ایران همانند برنامه هر کشور غیر هسته ای و ............


در حالی که صحیح این مطلب این است :

با برنامه اتمی ایران مشابه برنامه اتمی غیر تسلیحاتی سایر کشور ها برخورد میشود.
Rookie Poster
Rookie Poster
پست: 24
تاریخ عضویت: شنبه 18 آبان 1392, 1:33 pm
سپاس‌های ارسالی: 13 بار
سپاس‌های دریافتی: 36 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط ooooooooooooo »

منظورشون از غیر هســـــــــــــــــته چیه؟؟


یـــــــــــه ، موقع ، این ها ، از کار ، بی کار نشن !! خـــــــدا کــــــــــــنه ، بیمـــــــــــه ، بــــاشــــــن !!
تصویر


خوب ، آخــــــرش ، چی شد ، هسته هستیم ، یا نه ؟؟ ، قبلاً ، مگه ، ما ، هسته نبودیم !
آخرین ويرايش توسط 2 on ooooooooooooo, ويرايش شده در 0.
[FONT=Tahoma, Tahoma, Tahoma, Tahoma, Tahoma]  دیپلـــــــمات ، کاریــــزمات ، رو عشــــــــــقه !!   
Captain
Captain
نمایه کاربر
پست: 603
تاریخ عضویت: دوشنبه 14 شهریور 1390, 6:53 pm
سپاس‌های ارسالی: 1253 بار
سپاس‌های دریافتی: 7308 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط Goebbels »

منظورشون از غیر هسته چیه؟؟


عبارت اصلی این است :

The Iranian nuclear programme will be treated in the same manner as that of any non-nuclear weapon state party to the NPT


از برنامه اتمی تسلیحاتی نام برده شده است ولی یک عده به خاطر منافع جناحی دست به تحریفی مضحک زده اند.

معنی عبارت بالا نیز مشخص است.ایران همچون کشورهای دارای برنامه اتمی غیر تسلیحاتی و ...................!
Rookie Poster
Rookie Poster
پست: 24
تاریخ عضویت: شنبه 18 آبان 1392, 1:33 pm
سپاس‌های ارسالی: 13 بار
سپاس‌های دریافتی: 36 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط ooooooooooooo »

دوست من ، اطلاعی از اینکه شهدای هسته ای ، هستند نداشتم

دوست من ، بنده فکر کردم ، که آن متن را این عزیزان تهیه کردند.

عرض پوزش

نگران نباشید ، گزارش دادم سه پست قبل از این پست حذف شوند

فکر کردم عکس ، عزیزانی هست ، که اون متن را نوشتند ، یعنی همان عزیزانی که ، نسبت به متن توافقنامه ، امضا شده ، انتقاد دارند ، و عکس شان ، را در پایین اون ، درج کردند .
آخرین ويرايش توسط 4 on ooooooooooooo, ويرايش شده در 0.
[FONT=Tahoma, Tahoma, Tahoma, Tahoma, Tahoma]  دیپلـــــــمات ، کاریــــزمات ، رو عشــــــــــقه !!   
Captain
Captain
پست: 2755
تاریخ عضویت: چهارشنبه 18 بهمن 1385, 12:46 pm
محل اقامت: شیراز
سپاس‌های ارسالی: 22364 بار
سپاس‌های دریافتی: 5559 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط Present »

  , منم خواستم تذکر بدم ولی گفتم شاید منظورشون روزنامه ها و خبر گزاری هایی باشه که در پست قبلی گفته شده ولی اگر منظور ایشنون چهره این آقایان هم باشه به احتمال فراوان اشتباه گرفتند با نمایندگان مجلس ، جای ناراحتی نیست از ایشون .
جای ناراحتی جای دیگر است که چرا باید این شهدای هسته ای اینقدر ناشناس باشند که به قیافه کسی آنها را نشناسد و آنها را با نمایندگان مجلس عوضی بگیرند ؟
یعنی خون شهدا برای نظام ما اینقدر بی ارزش شده است ؟
البته جای تعجب هم نیست چون خودمون هم کم کم داریم منافعمون رو بر خون شهدامون ترجیح می دهیم .
پروانه نیستم که به یک شعله جان دهم / شمعم که سوزم و دودی نیاورم

گــــــــــــــــاهی تــــــــــــــاوان شیــــــــــر بودن قـــفس اســـت ...
امــــــــا شـــــغال هــــا در شـــــهــــر آزاد مـــــیگـــــــردنــــــــــد ... !

به زودی تعمیرکار لب تاپ می شم :-)
Major II
Major II
پست: 221
تاریخ عضویت: یک‌شنبه 25 اسفند 1387, 7:00 pm
سپاس‌های ارسالی: 329 بار
سپاس‌های دریافتی: 448 بار

Re: متن انگلیسی توافق هسته‌ای ایران و1+5 + ترجمه

پست توسط moha684 »

typhoon نوشته شده:
moha684 نوشته شده:
typhoon نوشته شده:رفقا!!! چرا الکی بحث می کنید!!! خط فکری طرفداران امثال سعید جلیلی همین است!!! تا صبح قیامت هم شما برای این افراد بنویسید حرف خود را می زنند!!! چشمهایشان را بسته ، گوشهایشان را گرفته و تنها بر اساس چک کردن سایتی مثل فارس و خواندن تحلیل های امثال شریعتمداری و مهدی محمدی یک چیزهایی می گویند!!! حالا بیا بگو پول نداریم!!! دارو نداریم !!! کارخانه های ما خوابیده است!! گندم را از شیطان بزرگ وارد می کنیم!!!! اگر به خرج این دوستان رفت!!! الکی خود را حرام نکنید!!! بگذارید فکر کنند که استدلال آنها صحیح است. فعلا که بوی سوختن خیلی ها از تهران و ریاض و دوبی و تل آویو به مشام می رسد!!!!


همینکه شما در تمام بحث ها فقط و فقط خطاب به اشخاص و طرز فکرشون جبهه میگیرید نشان از اوج فرهیختگی شما داره.


با ادبیات رییس جمهور مورد علاقه شما: آب رو بریز اون جا که سوخته!!! این ممه رو لولو برد!!!!!!


رئیس جمهور مورد علاقه ی ما؟
خوبه، برای علایق دیگران هم تصمیم میگیرید.خسته نباشید

ظاهرا شما به این ادبیات خیلی علاقه دارید که همه جا بکار میبریدش.
[FONT=System][External Link Removed for Guests] 
[FONT=System] 
[FONT=System]618 
ارسال پست

بازگشت به “اخبار و حوادث”