درخواست جمله با یک کلمه خاص

در اين بخش مي‌توانيد در مورد کليه مباحث مرتبط با زبان انگليسي به بحث بپردازيد

مدیر انجمن: شوراي نظارت

ارسال پست
New Member
پست: 1
تاریخ عضویت: چهارشنبه 2 بهمن 1387, 11:43 pm

درخواست جمله با یک کلمه خاص

پست توسط safieh_noori »

با سلام
من می خوام با کلمه Unscramble یک جمله بسازم .
لطفا جمله ساخته شده با معنیش باشه.
خیلی ممنون
Super Moderator
Super Moderator
پست: 949
تاریخ عضویت: دوشنبه 29 اسفند 1384, 2:31 pm
سپاس‌های ارسالی: 2396 بار
سپاس‌های دریافتی: 1355 بار

Re: درخواست جمله با یک کلمه خاص

پست توسط Reza 313 »

معني Unscramble يك چيزي توي مايه هاي رمزگشايي و decode هست ... :D
اين جمله اي كه به عنوان مثال در ديكشنري كمبريج ذكر شده :
You need a decoding device to unscramble some of the signals sent out by satellite and cable TV
فكر نميكنم نيازي به ترجمه داشته باشه..
...آن ها که بر فراز آسمان درس پرواز آموخته بودند ، دیگر زیستن بر خاک زمین میسرشان نبود و جنگ بهانه ای بود تا مشق نیمه کاره ی آسمانی بودنشان را کامل کنند .... تصویر 
New Member
نمایه کاربر
پست: 16
تاریخ عضویت: سه‌شنبه 12 دی 1385, 5:59 am
سپاس‌های دریافتی: 1 بار
تماس:

Re: درخواست جمله با یک کلمه خاص

پست توسط fardamm »

"Can you unscramble the message?"
فردا
Rookie Poster
Rookie Poster
نمایه کاربر
پست: 29
تاریخ عضویت: جمعه 14 دی 1386, 2:32 am
محل اقامت: Tehran
سپاس‌های ارسالی: 22 بار
سپاس‌های دریافتی: 9 بار
تماس:

Re: درخواست جمله با یک کلمه خاص

پست توسط retza »

did you find a way to unscramble the naked channel?!!! :smile:
ارسال پست

بازگشت به “زبان انگليسي”