نام يک كافي شاپ درد سر ساز شد

[Masoud]

هموطن:يك مغازه كافي شاپي در بلگراد كه درست روبروي سفارت آمريكا قرار دارد مجبور شد نام خود را عوض كند. نام اين كافي شاپ اسامه بود كه موجب آزار آمريكائي ها شده بود.
ديپلمات هاي سفارت آمريكا در بلگراد از اين كافه به دادگاه شكايت كرده بودند و قبل از آن نيز از وزارت خارجه آلمان خواسته بودند از اين كافه بخواهد نام اسامه را عوض كند.
اين در حالي است كه نام اين كافه اساسا هيچ ربطي به اسامه بن لادن تروريست معروف كه خيلي ها او را عامل موساد و سازمان سيا مي دانند ندارد

ميلومير جفتيك مالك اين كافه كه يك صرب- كروات است مي گويد در زبان صربستاني و كرواتي كلمه اسامه به معني "دور افتاده و منزوي" است و من اين نام را به خاطر اين روي مغازه ام گذاشته ام كه ياد آور يك پناهگاه به همين نام براي آوارگان جنگي در كرواسي بوده است.
با اين حال با شكايت رسمي ديپلمات هاي آمريكايي به اين مرد دستور داده شده تا نام كافه خود را تغيير دهد.
جفتيك از بابت اين دستور بسيار ناراحت است و معتقد است امريكائيها موجودات عجيبي هستند.
او مي گويد از اسامه بن لادن چيز زيادي نمي داند ولي اين موضوع سبب شده تا او به تازگي مطالعاتي را در اين زمينه آغاز كند.