ایران با 5 قدرت هسته ای و آلمان به توافق رسید...

[Java]

ایران با 5 قدرت هسته ای و آلمان به توافق رسید...

خبری که پس از 12 سال مذاکره طرف های درگیر دور از انتظار هم نبود.... امیدوارم دوستان نظرات خودشون رو درباره این توافق و نقد و بررسی اون رو در این تاپیک قرار بدن...

اهم موارد مندرج در برنامه جامع اقدام مشترک بین ایران و ۱+۵ منتشر شد.


[External Link Removed for Guests]
به گزارش الف، جمهوری اسلامی ایران و دولت های عضو گروه ۱+۵ (شامل آمریکا، آلمان, انگلیس، چین، فرانسه و روسیه همراه با نماینده عالی سیاست خارجی اتحادیه اروپایی) پس از ۲۲ ماه مذاکره سخت و فشرده، سرانجام در روز ۲۳ تیر ۱۳۹۴ برای رفع سوء تفاهم‌ها در مورد برنامه صلح آمیز هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران و همزمان لغو تحریم های ظالمانه علیه ملت ایران تفاهم نمودند. در نتیجه این تفاهم که با رعایت چارچوب‌ها، دستورالعمل‌ها و خطوط قرمز جمهوری اسلامی ایران تدوین گردیده است، دستاوردهای زیر در حوزه هسته ای و لغو تحریم‌ها حاصل گردید.

مؤلفه هایی که در پی خواهند آمد خلاصه ای از برنامه جامع اقدام مشترک بین ایران و ۱+۵ می‌باشد که در تاریخ ۲۳ تیر ۱۳۹۴ بین جمهوری اسلامی ایران و کشورهای ۱+۵ مورد توافق واقع گردید. در نتیجه این برجام:

- قدرت های جهانی برنامه هسته ای صلح‌آمیز جمهوری اسلامی ایران را به رسمیت شناخته و اعمال حقوق هسته‌ای ملت ایران را در چارچوب معاهدات بین‌المللی محترم می‌شمارند؛

- برنامه هسته ای ایران که با قلب حقایق و به ناحق به عنوان تهدیدی برای صلح و امنیت بین‌المللی معرفی شده بود، اکنون به موضوعی برای همکاری بین‌المللی با سایر کشورها در قالب استانداردهای بین‌المللی تبدیل می‌گردد؛

- ایران به‌عنوان یک قدرت دارای فناوری هسته ای و برخوردار از برنامه هسته‌ای صلح آمیز، از جمله چرخه کامل سوخت و غنی‌سازی، توسط سازمان ملل متحد مورد شناسایی قرار می‌گیرد؛

- قطعنامه‌های تحریمی ناعادلانه شورای امنیت سازمان ملل متحد، شامل کلیه تحریم های اقتصادی و مالی تحمیل شده علیه کشورمان، در قالب یک چارچوب مورد تفاهم و از طریق صدور یک قطعنامه جدید به یکباره لغو خواهند شد؛

- با صدور قطعنامه جدید ذیل ماده ۲۵ منشور ملل متحد، ضمن اشاره به ماده ۴۱ منشور صرفاً در بندهای مربوط به لغو تحریم های گذشته، تحول ماهوی در نحوه برخورد شورای امنیت با ایران ایجاد خواهد شد؛

- همه تأسیسات و مراکز هسته‌ای ایران به کار خود ادامه خواهند داد. بر خلاف خواسته‌های اولیه طرف مقابل، هیچ کدام نه برچیده می‌شوند نه تعطیل؛

- سیاست جلوگیری از غنی‌سازی ایران شکست خورد؛ برنامه غنی‌سازی ایران ادامه خواهد یافت؛

- زیرساخت هسته‌ای ایران حفظ خواهد شد. هیچ سانتریفیوژی از بین نخواهد رفت و کار تحقیق و توسعه بر روی کلیه سانتریفیوژهای کلیدی و پیشرفته ایران از جمله IR-۴، IR-۵،IR-۶ و IR-۸ ادامه می‌یابد؛

- رآکتور آب سنگین اراک به عنوان یک راکتور آب سنگین باقی مانده و ضمن مدرن سازی و اضافه کردن قابلیت­ها، آزمایشگاه‌ها و تأسیسات جدید به آن با همکاری صاحبان پیشرفته‌ترین و امن‌ترین فن آوری های روز جهانی، خواسته های اولیه برای برچیده شدن یا تبدیل آن به راکتور آب سبک به کنار گذاشته شده‌اند؛

- ایران به عنوان یک تولید کننده محصولات هسته ای، به خصوص دو محصول راهبردی "اورانیوم غنی شده" و "آب سنگین"، وارد بازارهای جهانی خواهد شد و تحریم‌ها و محدودیت‌ها علیه صادرات و واردات مواد هسته ای -که بعضاً ۳۵ سال در جریان بود - بی‌تأثیر می‌گردد؛

- تحریم های اقتصادی و مالی در حوزه های بانکی، مالی، نفتی، گازی، پتروشیمی، تجاری، بیمه، حمل و نقل وضع شده توسط اتحادیه اروپایی و آمریکا که به بهانه برنامه هسته ای ایران وضع شده است، در ابتدای اجرای توافق به طور یک جا لغو می‌شوند؛

- الزام بر ممنوعیت فعالیت موشکی کشورمان از جمله در حوزه موشک های بالستیک به محدودیت هایی در حوزه موشک های طراحی شده برای سلاح هسته ای که جمهوری اسلامی ایران هیچگاه به دنبال آن نبوده و نخواهد بود، تبدیل خواهد شد؛

- تحریم تسلیحاتی ایران لغو و با برخی محدودیت‌ها جایگزین خواهد شد، به نحوی که امکان واردات یا صادرات اقلام دفاعی به صورت موردی فراهم خواهد گردید. این محدودیت‌ها نیز بعد از ۵ سال به طور کامل لغو خواهد شد؛

- ممنوعیت خرید اقلام حساس با کاربرد دومنظوره لغو و تأمین نیازهای ایران از طریق کمیسیون مشترک ایران و ۱+۵ تسهیل خواهد شد؛

- تحریم تحصیل دانشجویان ایرانی در رشته های مرتبط با انرژی هسته ای به طور کامل لغو خواهد گردید؛

- برای اولین بار پس از سه دهه تحریم غیرعادلانه، ممنوعیت خرید هواپیمای مسافربری مرتفع و امکان بازسازی ناوگان هوایی کشور و ارتقای ایمنی پروازها فراهم خواهد گشت؛

- ده‌ها میلیارد دلار از درآمدهای ایران که طی چند سال گذشته به دلیل تحریم های ظالمانه در خارج از کشور مسدود شده است آزاد خواهد شد؛

- بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، کشتیرانی جمهوری اسلامی، شرکت ملی نفت ایران، شرکت ملی نفت کش و شرکت های تابعه، ایران ایر و بسیاری از دیگر نهادها، بانک‌ها و مؤسسات کشورمان (در مجموع حدود ۸۰۰ شخص حقیقی و حقوقی) از شمول تحریم‌ها خارج می‌شوند؛

- دسترسی بیشتر ایران به حوزه‌های تجاری، فناوری، مالی و انرژی تسهیل خواهد شد؛

- ممنوعیت یا محدودیت همکاری های اقتصادی با ایران در تمامی عرصه‌ها از جمله سرمایه گزاری در صنایع نفت و گاز و پتروشیمی، و سایر زمینه‌ها مرتفع خواهد شد؛

- و بالاخره در حوزه انرژی صلح آمیز هسته ای زمینه همکاری های گسترده بین المللی با ایران در حوزه ساخت نیروگاه های جدید هسته ای، راکتورهای تحقیقاتی و پیشرفته‌ترین حوزه های صنعت هسته ای ایجاد می‌گردد.

متن کامل تر متن نهایی رو میتونید از لینک زیر دانلود کنید....

[External Link Removed for Guests]

باز هم خواهش میکنم دوستان بیشتر نقد و بررسی خودشون رو اینجا قرار بدن و وارد بحث های حاشیه ای نشن!!!

[KH.I.A.2500]

سلام

باز هم سانسور!
اگر صحبت های اوباما و کری را شنیده باشید منظورم را می دانید.

[mj_piremard]

با سلام
الکی جو ندین کاملا طبیعی که دو طرف امتیازاتی رو که به دست آوردن رو برجسته کنن کلی امتیاز گرفتیم یه سری امتیاز هم دادیم
از نظر بعضی ها انگار ما باید میرفتیم اونجا میگفتیم ما هر کاری دوست داشته باشیم میکنیم شما هم باید کل تحریم ها رو یکجا لغو کنید
اگر کسی مخالف این توافق هست لطفا بعد دلایلش یه راه کار هم پیشنهاد بده

[KH.I.A.2500]

سلام مجدد

این توافق نهایی است و نمی شود هر کسی یک فکت شیت برای خودش بیرون بدهد. نه تنها در ترجمه فارسی سانسور شدیدی صورت گرفته بلکه در همین ترجمه هم با بازی کردن با کلمات، خواننده را فریب داده اند:

- رآکتور آب سنگین اراک به عنوان یک راکتور آب سنگین باقی مانده و ضمن مدرن سازی و اضافه کردن قابلیت­ها، آزمایشگاه‌ها و تأسیسات جدید به آن با همکاری صاحبان پیشرفته‌ترین و امن‌ترین فن آوری های روز جهانی، خواسته های اولیه برای برچیده شدن یا تبدیل آن به راکتور آب سبک به کنار گذاشته شده‌اند؛

[Java]

سلام دوستان...

بالاخره پرونده هسته ای کشورمون به آخر خط رسید (یعنی امیدوارم رسیده باشیم)

ببینید دوستان اکثر کاربران سایت افراد تحصیل کرده هستند.پس انتظار این هست که مطالبی که مینویسم و اینجا قرار میدهیم با تحلیل های کوچه و بازاری تفاوت داشته باشه.

اعتراف میکنم که به هیچ عنوان دکتر ظریف رو فردی قابل اعتماد و اصلا" در حد و اندازه مذاکرات هسته ای نمیدونستم.اعتقادم هم این بود که این مذاکرات سرنوشت بسیار بدی برای کشورمان خواهد داشت.

تا این لحظه هم نتونستم تمام متن انگلیسی رو بخونم... ولی تا همین اندازه که خوندم...و از فکت شیت ایرانی استنباد کردم و سخنان مخالفان و موافقان رو شنیدم...بدون هیچ تعصبی عرض میکنم:

تیم ایرانی سربلند از این مذاکرات بیرون اومد...نتیجه فراتر از انتظارات من بود...من بهشون نمره قبولی میدم.

[mj_piremard]

سلام مجدد

این توافق نهایی است و نمی شود هر کسی یک فکت شیت برای خودش بیرون بدهد. نه تنها در ترجمه فارسی سانسور شدیدی صورت گرفته بلکه در همین ترجمه هم با بازی کردن با کلمات، خواننده را فریب داده اند:

- رآکتور آب سنگین اراک به عنوان یک راکتور آب سنگین باقی مانده و ضمن مدرن سازی و اضافه کردن قابلیت­ها، آزمایشگاه‌ها و تأسیسات جدید به آن با همکاری صاحبان پیشرفته‌ترین و امن‌ترین فن آوری های روز جهانی، خواسته های اولیه برای برچیده شدن یا تبدیل آن به راکتور آب سبک به کنار گذاشته شده‌اند؛

با سلام
هیچ سانسوری صورت نگرفته راکتور همچنان با آب سنگین کار میکنه و از آب سنگین به عنوان کند کننده استفاده میکنه فقط قلب راکتور باز طراحی میشه.
مهم حفظ ماهیت آب سنگین بودن راکتور و حفظ مجتمع تولید آب سنگین اراک بود که بهش رسیدیم و از اون مهم تر صادر کردن مازاد بر نیاز آب سنگین تولیدی در اراک هست.این کم چیزی نیست
دستاورد مهم دیگر در این مذاکرات خارجرشدن از فصل هفتم شورای امنیت با رای خود شورای امنیت هست.

[mpo]

ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﮐﺮﺍﺕ ﻭﯾﻦ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﺪ، ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ
ﺟﻤﻊﺑﻨﺪﯼ ﻣﺬﺍﮐﺮﺍﺕ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖﻫﺎ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖﻫﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺁﻥ، ﻧﻈﺮ ﻧﻬﺎﯾﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﻨﻨﺪ.

ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ﺷﻮﺭﺍﯼ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻫﻢ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖﻫﺎ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖﻫﺎ ﻧﯿﺰ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺍﺻﻼﺡ ﻣﺘﻦ ﺟﻤﻊﺑﻨﺪﯼ ﻣﺬﺍﮐﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ.

ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺷﻮﺭﺍﯼ ﻋﺎﻟﯽ ﺍمنیت ﻣﻠﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺘﻦ ﺟﻤﻊﺑﻨﺪﯼ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ، ﺍﺻﻼﺡ ﻭ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﻫﻢ ﮐﻨﮕﺮﻩ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺷﻮﺭﺍﯼ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺑﺮﺭﺳﯽ، ﺑﺎﯾﺪ ﺩﯾﺪ ﺍﻭﻧﺎ ﭼﻨﺪ ﻣﺮﺩﻩ ﺣﻼﺝ ﻫﺴﺘﻦ ﻭ ﭼﻪ ﭼﯿﺰ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺭﻥ.
ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﻣﺸﺨﺼﻪ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻭ ﺗﺎﯾﯿﺪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﻣﺘﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ، ﺩﯾﮕﻪ ﮐﺴﯽ ﻧﻤﯿﺘﻮﻧﻪ ﺑﮕﻪ ﮐﻪ ﺩﻭﻟﺖ، ﺍﻣﺮﯼ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ﺩﯾﮑﺘﻪ ﮐﺮﺩ ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮﺩ ﯾﺎ ﺑﺎﺧﺖ ﻭ ﻫﺮ ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﯾﺎ ﺍﻣﺘﯿﺎﺯﺩﺍﺩﻧﯽ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺩﮐﺘﺮ ﻇﺮﯾﻒ ﻭ ﺗﯿﻤﺶ ﺍﺯ ﺍﻣﺸﺐ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺮﺳﯽ ﮐﻤﺘﺮ ﺳﺮ ﺑﻪ ﺑﺎﻟﯿﻦ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﻣﺘﻦ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﺮ ﻧﻬﺎﺩﯼ، ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺷﺎﻫﺪ ﭼﺎﻧﻪ ﺯﻧﯽ ﻇﺮﯾﻒ ﻭ ﺗﯿﻤﺶ ﺑﺎﺷﯿﻢ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﻧﻪ ﺫﻭﻕﺯﺩﻩ ﺷﻮﯾﺪ ﻭ ﻧﻪ ﮔﺎﺭﺩ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ! ﻫﺮ ﺩﻭﯼ ﺍﯾﻨﻬﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺟﺰ ﺳﺮﺧﻮﺭﺩﮔﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺻﺒﺮ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺍﺳﺖ.

[mj_piremard]

با سلام
حرف های شما کاملا درست ولی در ایران بعید میدونم مانعی بر سره تایید توافق باشه در آمریکا ولی اوضاع کمی متفاوت هست کاملا مشخصه که یه عده واقعا با این توافق مشکل دارن منتهی باید دید آیا میتونن دو سوم را با خودشون همراه کنن و وتوی اوباما رو بی اثر کنن یا نه

[sazan1978]

مبارک باشه ، درود بر ايران

[parandinfo]

چکیده متن توافق ایران و ۱+ ۵

وزیران خارجه ایران و گروه 1+5 از 19 روز قبل تاکنون با حضور در وین مذاکرات فشرده ای را برای دست یابی به توافق جامع هسته ای برای حل مسئله اتمی تهران آغاز کرده بودند که امروز سه شنبه به توافق نهایی رسیدند.

توافق به دست آمد / پایان مناقشه اتمی 12 ساله ایران

ترجمه فارسی خلاصه متن اصلی برنامه جامع اقدام مشترک منتشر شد. گفتنی است متن انگلیسی مبنای عمل خواهد بود.



به گزارش خبرگزاری مهر، متن توافق به شرح زیر است:



مقدمه و مفاد عمومي



جمهوري اسلامي ايران و گروه ۱+۵ (چين، فرانسه، آلمان، فدراسيون روسيه، انگليس و ايالات متحده، و نماينده عالي اتحاديه اروپايي در امور خارجی و سیاست امنیتی)، در مورد اين برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) تصميم گيري نمودند. اين برجام بازتاب یک فرآیند گام به گام بوده و مشتمل بر تکاليف متقابل به نحو مندرج در اين سند و پيوست هاي آن است که قرار است توسط شوراي امنيت مورد تاييد قرار گیرد.



اجراي کامل اين برجام موجب حصول اطمينان از ماهيت صرفا صلح آميز برنامه هسته اي ايران خواهد شد.



ايران مجددا تائيد مي‌کند که هيچگاه و تحت هيچ شرايطي در پي سلاح هاي هسته اي، توليد و يا به دست آوردن آنها نخواهد بود.



اجراي موفقيت آميز اين برجام ايران را قادر خواهد ساخت تا به طور کامل حق خود بر انرژي هسته اي جهت مقاصد صلح آميز را طبق مواد ذيربط معاهده عدم اشاعه هسته اي و همسو با تعهداتش در آن سند استيفاء نمايد و در نتيجه با برنامه هسته اي ايران همچون برنامه هر دولت ديگر غير دارنده سلاح هاي هسته اي عضو معاهده عدم اشاعه رفتار خواهد شد.

اين برجام موجب لغو جامع کليه تحريم هاي شوراي امنيت سازمان ملل متحد و همچنين تحريم هاي چندجانبه و ملي مرتبط با برنامه هسته اي ايران و نيز شامل گام هايي براي ايجاد دسترسي در حوزه هاي تجارت، فناوري، مالي، و انرژي خواهد شد.



گروه ۱+۵ و ايران مجددا بر تعهد خود نسبت به اهداف و اصول ملل متحد به نحو مندرج در منشور سازمان ملل متحد تاکيد مي نمايند.



گروه ۱+۵ و ايران اذعان مي‌کنند که معاهده عدم اشاعه هسته اي کماکان مبناي اساسي رژيم عدم اشاعه هسته اي و رکن بنيادين پيگيري خلع سلاح هسته اي و استفاده هاي صلح آميز از انرژي هسته‏‌اي مي باشد.



گروه ۱+۵ و ايران بر عهده مي گيرند که اين برجام را با حسن نيت و در فضايي سازنده، بر مبناي احترام متقابل اجرا نمايند، و از هرگونه اقدام مغاير با نص، روح و هدف اين برجام خودداري نمايند. گروه ۱+۵ از تحميل الزامات مقرراتي و آئين نامه اي تبعيض آميز، به جايگزيني تحريم ها و اقدامات محدوديت سازي که مشمول اين برجام مي شوند، خودداري خواهند ورزيد. اين برجام بر پايه اجراي برنامه اقدام مشترک (توافق ژنو) که در تاريخ ۳ آذرماه ۱۳۹۲ در ژنو مورد توافق قرار گرفت، استوار مي گردد.



کميسيون مشترکي متشکل از گروه ۱+۵ و ايران به منظور نظارت بر اجراي اين برجام تشکيل خواهد شد و وظايف پيش بيني شده در اين برجام را ايفا خواهد نمود. کميسيون مشترک به موضوعات ناشي از اجراي اين برجام رسيدگي نموده و مطابق با مفادي که در پيوست مربوطه شرح داده شده است، عمل خواهد کرد.



از آژانس بین‏‌المللی انرژي اتمي خواسته خواهد شد تا نسبت به اقدامات داوطلبانه مرتبط با هسته اي به نحو مورد توافق در اين برجام، نظارت و راستي آزمايي نمايد. از آژانس درخواست خواهد شد که به طور منظم به شوراي حکام، و آنگونه که در این برجام مقرر شده است به شوراي امنيت اطلاع رساني نمايد. کليه قواعد و مقررات مربوطه‏ به آژانس در خصوص حفاظت از اطلاعات توسط کليه طرف‏هاي دخیل به طور کامل رعايت خواهد شد.



کليه مفاد و اقدامات مندرج در اين برجام صرفاً براي اجراي آن بين گروه ۱+۵ و ايران مي باشد و نمي‏‌بايست به منزله‏ ايجاد رویه براي هيچ دولت ديگری، يا براي اصول بنيادين حقوق بين الملل و حقوق و تعهدات وفق معاهده‏ عدم اشاعه هسته اي و سایر اسناد مربوطه، و همچنين اصول و رويه‏‌اي شناخته‏ شده‏ بین المللی تلقي گردد.



به جزئيات فني اجراي اين برجام در پيوست هاي اين سند پرداخته مي شود.



اتحاديه اروپايي، کشورهاي گروه ۱+۵ و ايران در چارچوب اين برجام، به نحو مقتضي در زمينه مصارف صلح آميز انرژي هسته‏‌اي همکاري کرده و در طرح هاي مربوط به همکاري هاي هسته اي صلح آميز که مشترکا توسط طرفين تعيين مي شوند، از جمله از طريق مشارکت آژانس، تعامل خواهند نمود.



گروه ۱+۵ پيش‏نويس قطع‌نامه‏‌ تاييدکننده‏ اين برجام را براي تصويب به شوراي امنيت ارائه خواهد کرد که تاکید می نماید که انعقاد این برجام نشانگر یک دگرگونی بنیادین در بررسی این موضوع توسط شورای امنیت بوده و تمایل شورا برای برقراری یک رابطه جدید با ایران را اعلام می نماید. اين قطعنامه شوراي امنيت، همچنين لغو تمامي مفاد وضع شده وفق قطعنامه هاي قبلي شوراي امنيت از روز اجرا؛ ایجاد برخی محدودیت های خاص؛ و خاتمه بررسی موضوع هسته ای ایران توسط شورای امنیت سازمان ملل ۱۰ سال پس از روز توافق برجام را مقرر خواهد نمود.



مفاد پيش بيني شده در اين برجام براي دوره هاي زماني مربوطه به شرحي که خواهد آمد و جزئيات آن در پيوست ها ذکر شده است، اجرا خواهد شد.



گروه ۱+۵ و ايران هر دو سال يک بار، يا در صورت نياز زودتر، به منظور بازنگری و ارزيابي پيشرفت صورت گرفته، و اتخاذ تصمیمات مقتضی با اجماع، در سطح وزير دیدار خواهند نمود.



ايران و گروه ۱+۵ اقدامات داوطلبانه زير را در چارچوب زماني که جزئيات آن در اين برجام و پيوست هاي آن تشريح گرديده است، اتخاذ خواهند نمود:



هسته ای



الف- غنی‏ سازی، تحقيق و توسعه غنی‏ سازی، ذخاير



طرح بلندمدت ایران شامل برخی محدودیت‏های مورد توافق در مورد همه‏ فعالیت‏‌های غنی‏ سازی اورانیوم و فعالیت های مرتبط با غنی‏ سازی اورانیوم، از جمله برخی محدودیت های مشخص در برخی فعالیت های خاص تحقیق و توسعه، برای هشت سال نخست، و به دنبال آن، با یک ضرباهنگ معقول، تکامل تدریجی به سمت مرحله‏ بعدی فعالیت‏های غنی‏ سازی‏ ایران برای اهداف منحصرا صلح‏ آمیز، به نحو موصوف در پیوست ۱ خواهد بود. ایران به تعهد داوطلبانه خود، به نحو شرح داده شده در برنامه بلندمدت غنی‏ سازی و تحقیق و توسعه غنی‏ سازی خود که به عنوان بخشی از اعلامیه‏ اولیه‏ ایران برای پروتکل الحاقی ارائه خواهد شد پایبند خواهد بود.



ایران، در ده سال آغاز به از رده خارج کردن سانتریفیوژهای IR-۱ خود خواهد نمود. طی این دوره، ايران ظرفيت غنی‏ سازی خود در نطنز را حداکثر تا ظرفيت غني‏ سازي اورانيوم تعداد ۵۰۶۰ سانتريفيوژ IR-۱ نصب شده نگه خواهد داشت. سانتريفيوژهاي اضافي و زيرساخت‏هاي غني‏ سازي مربوطه در نطنز تحت نظارت مستمر آژانس به نحو مشروح در پیوست ۱ انبار خواهد شد.



ايران تحقيق و توسعه‏ غنی‏ سازی را به شيوه‏‌اي که به انباشت اورانيوم غني‏ شده منتج نشود ادامه خواهد داد. تحقيق و توسعه غنی‏ سازی ايران با اورانیوم برای مدت ۱۰ سال شامل صرفا ماشين هاي IR-۴، IR-۵، IR-۶ و IR-۸ به نحو تشريح شده در پيوست ۱ خواهد بود، و ایران به نحو مشخص شده در پیوست یک در سایر فناوری‏‌های جداسازی ایزوتوپ برای غنی‏ سازی اورانیوم وارد نخواهد شد. ایران به تست دستگاه‏های IR-۶ و IR-۸ ادامه خواهد داد، و در میانه سال هشتم، تست تا سی دستگاه ماشین IR-۶ و IR-۸ را به نحو مشخص شده در پیوست ۱ آغاز خواهد کرد.



همچنان که ایران سانتریفیوژهای IR-۱ را از رده خارج می نماید، به جز نحوه مندرج در پیوست ۱ اقدام به ساخت یا سرهم کردن سانتریفیوژ نخواهد کرد، و سانتریفیوژهای از کار افتاده را با نوع مشابه جایگزین خواهد نمود. ایران تولید دستگاه‏های سانتریفیوژ پیشرفته را صرفا برای فعالیت های مشخص شده در این برجام صورت خواهد داد. از پایان سال هشتم، و به نحو مندرج در پیوست ۱، ایران آغاز به ساخت تعداد مورد توافقی از دستگاه های سانتریفیوژ IR-۶ و IR-۸ بدون روتورز نموده و تمامی دستگاه های تولید شده را در نطنز، تا زمانی که بر اساس برنامه بلندمدت ایران مورد نیاز واقع شوند، تحت نظارت مستمر آژانس انبار خواهد نمود.




[External Link Removed for Guests]

[Hesam - 1994]

  [External Link Removed for Guests]   در متن برنامه جامع اقدام مشترک بین ایران و 1+5 اسامی برخی افراد و شرکتهای تحریم شده وابسته به نیروهای مسلح آورده شده که قرار است از لیست تحریم ها خارج شوند.   به گزارش مشرق، پس از مذاکرات هسته‌ای ایران با 1+5 که امروز در وین به پایان رسد، متن برنامه جامع اقدام مشترک بین ایران و 1+5 (برجام) را به زبان انگلیسی منتشر شد که در بخشی از این متن به افراد و شرکتهایی اشاره شده که با اجرای توافقنامه از لیست تحریم ها بیرون خواهند آمد.

در این میان اسامی افراد و شرکتهای وابسته به نیروهای مسلح نیز وجود دارد که برخی از آنها به شرح زیر است:

بنیاد تعاون سپاه

دریادار علی فدوی فرمانده نیروی دریایی سپاه

سردار سید مهدی فرحی رییس سابق سازمان هوافضای وزارت دفاع و معاون فعلی آماد و امور تحقیقاتی و صنعتی وزارت دفاع

پرویز فتاح رئیس سابق بنیاد تعاون سپاه و رئیس فعلی کمیته امداد امام خمینی(ره)

سردار علی حسن‌تاش

نیروی هوافضای سپاه پاسداران

نیروی قدس سپاه پاسداران

صنایع موشکی الغدیر

صنایع اپتیک اصفهان

ابراهیم محمودزاده، مدیرعامل سابق صاایران

بانک انصار

سردار جواد درویشوند

وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح

مصطفی محمدنجار وزیر اسبق دفاع

سردار محمدرضا نقدی رئییس سازمان بسیج مستضعفین

علی اشرف نوری مسئول سابق اداره سیاسی سپاه

سردار محمد پاکپور فرمانده نیروی زمینی سپاه

صنایع شیمیایی پارچین

سردار رستم قاسمی فرمانده سابق قرارگاه سازندگی خاتم الانبیا(ص)

حجت‌الاسلام علی سعیدی نماینده ولی فقیه در سپاه

سردار حسین سلامی جانشین فرمانده کل سپاه

گروه صنایع شهید احمد کاظمی

ابوالقاسم مظفری شمس فرمانده سابق قرارگاه سازندگی خاتم الانبیا(ص)

سردار علی شمشیری جانشین سابق وزارت دفاع

صنایع الکترونیک شیراز

قرارگاه سازندگی قائم(عج)

قرب کربلا

قرب نوح

سردار محمد حجازی معاون سابق ستاد کل نیروهای مسلح

مهرداد اخلاقی مدیرعامل سازمان صنایع هوافضای وزارت دفاع

قرارگاه سازندگی خاتم الانبیا(ص)

دانشگاه مالک اشتر

محمد مهدی نژاد نوری رئیس سابق دانشگاه مالک اشتر

باطری سازی نیرو

صنایع هوایی قدس

سردار مرتضی رضایی قائم مقام اسبق سپاه

سردار مرتضی صفاری فرمانده سابق نیروی دریایی سپاه

سردار رحیم صفوی فرمانده سابق کل سپاه و مشاور و دستیار ارشد نظامی رهبر معظم انقلاب

صنایع شهید باقری

صنایع شهید همت

صنایع شهید خزاری

صنایع شهید ستاری

صنایع صیاد شیرازی

صنایع یامهدی

یاس ایر

سردار محمدرضا زاهدی فرمانده اسبق نیروی زمینی سپاه

سردار محمد باقر ذوالقدر قائم مقام اسبق سپاه و معاون فعلی قوه قضائیه

بانک قوامین  

[Hesam - 1994]

  [External Link Removed for Guests]   یک مقام مسئول در وزارت امورخارجه آمریکا، تصریح کرد که آمریکا، نام قاسم سلیمانی را از فهرست سیاه سازمان ملل، حذف نخواهد کرد. به گزارش مشرق، این مقام مسئول در وزارت امورخارجه آمریکا در گفت وگو با مجله آمریکایی "فارین پالیسی" گفت: موضوع حذف نام سرلشکر قاسم سلیمانی از فهرست سیاه سازمان ملل، مساله ای غیرقابل مذاکره است.

در این میان، وبگاه کُردی "رووداو" نیز نوشت: آمریکا، علیرغم امضای توافقنامه هسته ای با ایران، نام سرلشکر قاسم سلیمانی، فرمانده سپاه قدس را از فهرست سیاه حذف نخواهد کرد.

به نوشته این وبگاه، نام قاسم سلیمانی، از هشت سال پیش در فهرست افرادی درج شده است که مشمول تحریم های بین المللی است.

این اظهارنظرها پس از آن ایراد شد که برخی رسانه ها نوشتند که نام قاسم سلیمانی از فهرست سیاه حذف خواهد شد. اما مسئولان آمریکایی با رد این گمانه زنی ها توضیح دادند که دو نفر به این نام وجود دارند که یکی فرمانده سپاه قدس است و دیگری رئیس واحد عملیات استخراج اورانیوم از معدن ساغند است.
[HR]
  [External Link Removed for Guests]   تمدید ۵ ساله تحریم تسلیحاتی ایران تاثیری در برنامه روسیه برای فروش سامانه ضد هوایی اس ۳۰۰ به ایران نخواهد داشت. به گزارش مشرق، تمدید ۵ ساله تحریم تسلیحاتی ایران تاثیری در برنامه روسیه برای فروش سامانه ضد هوایی اس ۳۰۰ به ایران نخواهد داشت.

این خبر را یک منبع روسی در گفتگو با خبرگزاری اینترفکس که نامش فاش نشده است اعلام کرد.

این منبع بعد از مطرح شدن بحث هایی درباره ممنوعیت فروش موشک های اس ۳۰۰ به ایران از سوی روسیه در پی توافق هسته ای در پایگاه ورلد دیفنس اعلام داشت: سامانه ضد هوایی اس ۳۰۰ صرفا یک سامانه دفاعی است و تحت تحریم های سال ۲۰۱۰ ایران نمی باشد.
[HR]
  فرانسه گزارش داد؛    [External Link Removed for Guests]   [BLOCKQUOTE][BLOCKQUOTE]وزیر امور خارجه آمریکا سوم اوت توافق هسته‌ای ایران را برای کشورهای ناحیه خلیج فارس شرح خواهد داد.[/BLOCKQUOTE][/BLOCKQUOTE]    گزارش   [External Link Removed for Guests] خبرگزاری فرانسه در خبری فوری از واشنگتن گزارش داد جان کری وزیر امور خارجه آمریکا توافق در مورد موضوع هسته ای ایران را سوم اوت برای کشورهای منطقه خلیج فارس تشریح می کند.