
شوراي امنيت قطعنامه بر عليه ايران را تصويب کرد
مدیران انجمن: MASTER, MOHAMMAD_ASEMOONI, شوراي نظارت
-
- پست: 681
- تاریخ عضویت: جمعه ۲۸ مهر ۱۳۸۵, ۱:۵۱ ب.ظ
- محل اقامت: تهران
- سپاسهای دریافتی: 104 بار
- تماس:
نكات مهم قطعنامه شوراي امنيت درباره ايران
خبرگزاري فرانسه برخي نكات مهم قطعنامه شوراي امنيت سازمان ملل درباره ايران را كه از سوي انگليس، فرانسه و آلمان تهيه شده ارائه داده است.
به گزارش فارس به نقل از اين خبرگزاري، احتمال ميرود اين پيشنويس قطعنامه امروز به تصويب اعضاي شوراي امنيت برسد.
شوراي امنيت سازمان ملل:
اقداماتي را بر اساس ماده 41 فصل هفتم منشور سازمان ملل انجام دهد (تحريمهاي غيرنظامي)
تصميم ميگيرد كه ايران بدون تاخير بيشتر فعاليتهاي حساس هستهاي خود را به حال تعليق درآورد:
همه فعاليتهاي مربوط به غنيسازي و بازفرآوري از جمله تحقيق و توسعه كه بايد مورد تاييد آژانس بينالمللي انرژي اتمي قرار بگيرد.
همه پروژههاي مربوط به آب سنگين از جمله ساخت رآكتور تحقيقاتي آب سنگين كه اين هم بايد مورد تاييد آژانس بينالمللي انرژي اتمي قرار بگيرد.
تصميم ميگيرد كه:
همه كشورها اقدامات لازم را براي جلوگيري از تهيه، فروش و انتقال مستقيم يا غيرمستقيم همه اقلام، مواد، تجهيزات، كالاها و فناوري كه ميتواند به برنامههاي موشك بالستيك و هستهاي ايران كمك كند از سرزمينهايشان انجام دهند.
همه كشورها سرمايهها و ديگر داراييها و منابع اقتصادي را كه در سرزمينهايشان است و تحت مالكيت افراد يا نهادهاي اعلام شده در ضميمه است و همچنين افراد يا نهادهاي ديگري كه توسط شوراي امنيت مشخص ميشوند و با فعاليتهاي حساس تسليحاتي يا توليد سيستمهاي پرتاب موشك هستهاي ايران ارتباط مستقيم و تعامل دارند يا از آن حمايت ميكنند، مسدود كنند.
از همه كشورها ميخواهد در پذيرش دانشجويان خاص يا آموزش اتباع ايراني در سرزمينشان يا توسط اتباعشان خودداري كنند زيرا اين مسئله به فعاليتهاي حساس هستهاي ايران و توليد سيستمهاي پرتاب تسليحات هستهاي كمك ميكند.
اين مسئله را اعلام ميكند كه تعليق غنيسازي اورانيوم به يافتن راه حل مذاكرهاي و ديپلماتيك كمك ميكند كه تضمين ميكند اين برنامه صرفا براي مقاصد صلح آميز است.
از مدير كل آژانس بينالمللي انرژي اتمي ميخواهد در عرض 60 روز گزارش دهد آيا ايران تعليق كامل و پايدار همه فعاليتهايي كه در اين قطعنامه ذكر شده و روند پايبندي ايران به همه گامهاي لازم از سوي شوراي حكام آژانس بينالمللي انرژي اتمي و ديگر ملاحظات اين قطعنامه را به «شوراي حكام آژانس بينالمللي انرژي اتمي و شوراي امنيت سازمان ملل» انجام داده است يا خير.
تاييد ميكند كه:
به محض اينكه مشخص شد ايران به طور كامل به تعهدات خود بر اساس قطعنامههاي مربوطه شوراي امنيت پايبند بوده و به اقدامات لازم شناخته شده از سوي شوراي حكام آژانس بينالمللي انرژي اتمي عمل كرده است، تحريمهاي اين قطعنامه به پايان ميرسد.
در صورتي كه ايران به اين قطعنامه پايبند نباشد، اقدامات مقتضي ديگري را بر اساس ماده 41 فصل هفتم منشور سازمان ملل انجام ميدهد تا ايران را به پايبندي به اين قطعنامه و ملزومات آژانس بينالمللي انرژي اتمي ترغيب كند و تاكيد ميكند تصميمات بعدي در صورتي كه اقدامات ديگري لازم باشد، گرفته ميشود.
ضميمه اين قطعنامه كه قرار بود به دليل مخالفت روسيه تعديل شود، منتشر نشده است.
به گزارش فارس به نقل از اين خبرگزاري، احتمال ميرود اين پيشنويس قطعنامه امروز به تصويب اعضاي شوراي امنيت برسد.
شوراي امنيت سازمان ملل:
اقداماتي را بر اساس ماده 41 فصل هفتم منشور سازمان ملل انجام دهد (تحريمهاي غيرنظامي)
تصميم ميگيرد كه ايران بدون تاخير بيشتر فعاليتهاي حساس هستهاي خود را به حال تعليق درآورد:
همه فعاليتهاي مربوط به غنيسازي و بازفرآوري از جمله تحقيق و توسعه كه بايد مورد تاييد آژانس بينالمللي انرژي اتمي قرار بگيرد.
همه پروژههاي مربوط به آب سنگين از جمله ساخت رآكتور تحقيقاتي آب سنگين كه اين هم بايد مورد تاييد آژانس بينالمللي انرژي اتمي قرار بگيرد.
تصميم ميگيرد كه:
همه كشورها اقدامات لازم را براي جلوگيري از تهيه، فروش و انتقال مستقيم يا غيرمستقيم همه اقلام، مواد، تجهيزات، كالاها و فناوري كه ميتواند به برنامههاي موشك بالستيك و هستهاي ايران كمك كند از سرزمينهايشان انجام دهند.
همه كشورها سرمايهها و ديگر داراييها و منابع اقتصادي را كه در سرزمينهايشان است و تحت مالكيت افراد يا نهادهاي اعلام شده در ضميمه است و همچنين افراد يا نهادهاي ديگري كه توسط شوراي امنيت مشخص ميشوند و با فعاليتهاي حساس تسليحاتي يا توليد سيستمهاي پرتاب موشك هستهاي ايران ارتباط مستقيم و تعامل دارند يا از آن حمايت ميكنند، مسدود كنند.
از همه كشورها ميخواهد در پذيرش دانشجويان خاص يا آموزش اتباع ايراني در سرزمينشان يا توسط اتباعشان خودداري كنند زيرا اين مسئله به فعاليتهاي حساس هستهاي ايران و توليد سيستمهاي پرتاب تسليحات هستهاي كمك ميكند.
اين مسئله را اعلام ميكند كه تعليق غنيسازي اورانيوم به يافتن راه حل مذاكرهاي و ديپلماتيك كمك ميكند كه تضمين ميكند اين برنامه صرفا براي مقاصد صلح آميز است.
از مدير كل آژانس بينالمللي انرژي اتمي ميخواهد در عرض 60 روز گزارش دهد آيا ايران تعليق كامل و پايدار همه فعاليتهايي كه در اين قطعنامه ذكر شده و روند پايبندي ايران به همه گامهاي لازم از سوي شوراي حكام آژانس بينالمللي انرژي اتمي و ديگر ملاحظات اين قطعنامه را به «شوراي حكام آژانس بينالمللي انرژي اتمي و شوراي امنيت سازمان ملل» انجام داده است يا خير.
تاييد ميكند كه:
به محض اينكه مشخص شد ايران به طور كامل به تعهدات خود بر اساس قطعنامههاي مربوطه شوراي امنيت پايبند بوده و به اقدامات لازم شناخته شده از سوي شوراي حكام آژانس بينالمللي انرژي اتمي عمل كرده است، تحريمهاي اين قطعنامه به پايان ميرسد.
در صورتي كه ايران به اين قطعنامه پايبند نباشد، اقدامات مقتضي ديگري را بر اساس ماده 41 فصل هفتم منشور سازمان ملل انجام ميدهد تا ايران را به پايبندي به اين قطعنامه و ملزومات آژانس بينالمللي انرژي اتمي ترغيب كند و تاكيد ميكند تصميمات بعدي در صورتي كه اقدامات ديگري لازم باشد، گرفته ميشود.
ضميمه اين قطعنامه كه قرار بود به دليل مخالفت روسيه تعديل شود، منتشر نشده است.
[External Link Removed for Guests]
[External Link Removed for Guests]
گویند به همه مردم عالم گله خویش
پیش كه روم من كه ز عالم گله دارم
[External Link Removed for Guests]
گویند به همه مردم عالم گله خویش
پیش كه روم من كه ز عالم گله دارم
- پست: 2597
- تاریخ عضویت: سهشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۸۴, ۱۲:۲۷ ب.ظ
- سپاسهای دریافتی: 155 بار
- تماس:
اولين واكنش ايران به قطعنامه شوراي امنيت
وزارت امور خارجه جمهوري اسلامي ايران در
واكنش به قطعنامه شوراي امنيت در خصوص برنامه هستهاي صلحآميز كشورمان اعلام كرد: ملت ايران با تكيه بر توان خود مرحله راهاندازي واحد 3000 سانتريفوژ در نطنز را تحت نظارت آژانس آغاز و با جديت پيگيري و اجرا خواهد كرد.
وزارت امور خارجه اعلام كرد: جمهوري اسلامي ايران تصويب قطعنامه جديد شوراي امنيت در خصوص برنامه صلحآميز هستهاي خود را اقدامي فراقانوني و خارج از چارچوب وظايف شورا و برخلاف مقررات صريح منشور ملل متحد ميداند.
در اين بيانيه آمده است: صدور اين قطعنامه نشان ميدهد كه همچنان، برخي از اعضاي دائم شوراي امنيت بويژه ايالات متحده و بريتانيا در پي استفاده ابزاري از اين نهاد، هستند و اين در حالي است كه اين قدرتها نه تنها به تعهدات خويش طبق معاهده NPT بويژه ماده يك مبني بر برخورداري از انتقال مواد و فناوري و تجهيزات نظامي هستهاي به ساير كشورها و ماده شش الزام به خلع سلاح هستهاي خود پايبند نيستند، بلكه برخلاف آنها به توسعه زرادخانههاي هستهاي خود ادامه ميدهند.
در اين بيانيه آمده است: انجام اين گونه اقدامات سياسي و غير حقوقي شوراي امنيت، نميتواند حقوق حقه و مسلم كشورها را محدود و يا در اجرا و اعمال آنها مانعتراشي كند، بلكه صرفاً بياعتبار شدن تصميمات شوراي امنيت را در پي خواهد داشت.
در اين بيانيه مي خوانيم، ملت ايران پيش از اين هم استفاده يكجانبه و ابزاري از شوراي امنيت را توسط انگلستان و آمريكا عليه استقلال و حاكميت ملي خود كه ملي شدن صنعت نفت را به عنوان تهديد صلح و امنيت بينالمللي در شوراي امنيت مطرح و تحت فشار قرار دادند، به خاطر دارد.
اين بيانيه مي افزايد: امروز در شرايطي كه رژيم صهيونيستي حاضر نيست به معاهده عدم اشاعه سلاح هستهاي بپيوندد و خود را تحت نظارت پادمانهاي آژانس قرار دهد و شوراي امنيت نيز هيچ اقدامي در قبال اعلام علني و رسمي نخستوزير رژيم صهيونيستي در برخوداري از سلاح هستهاي نميكند، براي ملت ايران رويكرد دوگانه شوراي امنيت در قبال برنامه هستهاي ايران و زاردخانههاي تسليحات اتمي اسرائيل قابل قبول نيست. برهمين اساس مردم ايران سرنوشت خود را به تصميمات بياعتبار شوراي امنيت نسپرده و پس از اين هم نخواهند سپرد.
در بيانيه وزارت خارجه با تاكيد بر اين كه انجام و تكرار اين گونه اقدامات در شوراي امنيت ادامه مسير غلطي است كه ثمرهاي بجز پيچيدهتر كردن اوضاع و افزايش سطح بياعتمادي ملت بزرگ ايران به آمريكا و انگلستان، به عنوان تهديد استراتژيك عليه استقلال و حاكميت ملي خود نخواهد داشت، آمده است: برنامه هستهاي جمهوري اسلامي ايران مورد حمايت و اجماع تمامي مسئولان نظام، نخبگان و افكار عمومي است از اينرو، اقدامات فراقانوني و غير حقوقي آمريكا و انگلستان در شوراي امنيت، عليه منافع ملي ايران موجب تحكيم اراده و عزم ملي ايرانيان در پايداري از استقلال و حاكميت ملي و پايداري براي حفظ حقوق حقه خود جهت تضمين آينده ايران خواهد شد.همانگونه كه در انتخابات اخير ملت بزرگ ايران، اين عزم و اراده را به منصه ظهور رسانده و به صورت باشكوهي در پيش چشم جهانيان به نمايش گذاشتند.
در اين بيانيه تصريح شدهاست: به اعتقاد وزارت امور خارجه، اگرچه آمريكا و انگلستان همه توان سياسي و حقوقي خود در صدور قطعنامه جديد در شوراي امنيت را بكار گرفتهاند، تا مانع از بهرهبرداري كامل ملت ايران از همه حقوق هستهاي خود شوند، ليكن اين قدرتهاي رو به افول بايد بدانند كه با ارعاب و تهديد نميتوانند ملت ايران را از پيشرفت و توسعه منصرف سازند.
در اين بيانيه مي خوانيم: جمهوري اسلامي ايران، اينگونه اقدامات شوراي امنيت را در راستاي اعمال آپارتايد هستهاي و تقسيم جهان به شمال و جنوب در برخورداري فناوري پيشرفته ميداند و اعتقاد دارد سبب خواهد شد كه ساير كشورهاي در حال توسعه نيز بطور جدي به سمت روند خوداتكايي در زمينه اكتساب فناوري صلحآميز هستهاي و بهرهگيري از آن سوق يابند.
از اين رو قطعنامه جديد شوراي امنيت نه تنها نميتواند مانعي بر سر راه پيشرفت هستهاي ايران باشد، بلكه ملت ايران با تكيه بر توان ملي خود و در چارچوب احقاق حقوق مسلم خود مطابق معاده NPT، برنامههاي صلحآميز هستهاي خود را براساس برنامههاي از پيش تعيين شده ادامه خواهد داد و بويژه عملياتي نمودن مرحله راهاندازي واحد 3000 سانتريفيوژ در نطنز را در اجراي ادامه فعاليتهاي تحقيقاتي صلحآميز خود تحت نظارت آژانس آغاز و با جديت پيگيري و اجرا خواهد نمود.
اين بيانيه مي افزايد: دشمنان ملت ايران بايد مطمئن باشند كه انجام اينگونه اقدامات در شوراي امنيت، موجب ناديده انگاشتن نقش، جايگاه، نفوذ و تأثيرگذاري جمهوري اسلامي ايران بر تحولات، ثبات و امنيت منطقهاي نخواهد شد.
وزارت امور خارجه در بيانيه خود تاكيد كرده است: اگر چه جمهوري اسلامي ايران همواره با رويكرد واقعگرا، چند جانبهگرايانه و عملگرا خواستار حل مسائل موجود از طريق مذاكره ميباشد، ليكن معتقد است، انجام اين اقدامات يكجانبه و غير مسئولانه و غير معقول در شوراي امنيت، نه تنها كمكي به تسهيل فرآيند مذاكرات نميكند، بلكه در مسير مذاكرات مانعتراشي جدي هم مينمايد.
واكنش به قطعنامه شوراي امنيت در خصوص برنامه هستهاي صلحآميز كشورمان اعلام كرد: ملت ايران با تكيه بر توان خود مرحله راهاندازي واحد 3000 سانتريفوژ در نطنز را تحت نظارت آژانس آغاز و با جديت پيگيري و اجرا خواهد كرد.
وزارت امور خارجه اعلام كرد: جمهوري اسلامي ايران تصويب قطعنامه جديد شوراي امنيت در خصوص برنامه صلحآميز هستهاي خود را اقدامي فراقانوني و خارج از چارچوب وظايف شورا و برخلاف مقررات صريح منشور ملل متحد ميداند.
در اين بيانيه آمده است: صدور اين قطعنامه نشان ميدهد كه همچنان، برخي از اعضاي دائم شوراي امنيت بويژه ايالات متحده و بريتانيا در پي استفاده ابزاري از اين نهاد، هستند و اين در حالي است كه اين قدرتها نه تنها به تعهدات خويش طبق معاهده NPT بويژه ماده يك مبني بر برخورداري از انتقال مواد و فناوري و تجهيزات نظامي هستهاي به ساير كشورها و ماده شش الزام به خلع سلاح هستهاي خود پايبند نيستند، بلكه برخلاف آنها به توسعه زرادخانههاي هستهاي خود ادامه ميدهند.
در اين بيانيه آمده است: انجام اين گونه اقدامات سياسي و غير حقوقي شوراي امنيت، نميتواند حقوق حقه و مسلم كشورها را محدود و يا در اجرا و اعمال آنها مانعتراشي كند، بلكه صرفاً بياعتبار شدن تصميمات شوراي امنيت را در پي خواهد داشت.
در اين بيانيه مي خوانيم، ملت ايران پيش از اين هم استفاده يكجانبه و ابزاري از شوراي امنيت را توسط انگلستان و آمريكا عليه استقلال و حاكميت ملي خود كه ملي شدن صنعت نفت را به عنوان تهديد صلح و امنيت بينالمللي در شوراي امنيت مطرح و تحت فشار قرار دادند، به خاطر دارد.
اين بيانيه مي افزايد: امروز در شرايطي كه رژيم صهيونيستي حاضر نيست به معاهده عدم اشاعه سلاح هستهاي بپيوندد و خود را تحت نظارت پادمانهاي آژانس قرار دهد و شوراي امنيت نيز هيچ اقدامي در قبال اعلام علني و رسمي نخستوزير رژيم صهيونيستي در برخوداري از سلاح هستهاي نميكند، براي ملت ايران رويكرد دوگانه شوراي امنيت در قبال برنامه هستهاي ايران و زاردخانههاي تسليحات اتمي اسرائيل قابل قبول نيست. برهمين اساس مردم ايران سرنوشت خود را به تصميمات بياعتبار شوراي امنيت نسپرده و پس از اين هم نخواهند سپرد.
در بيانيه وزارت خارجه با تاكيد بر اين كه انجام و تكرار اين گونه اقدامات در شوراي امنيت ادامه مسير غلطي است كه ثمرهاي بجز پيچيدهتر كردن اوضاع و افزايش سطح بياعتمادي ملت بزرگ ايران به آمريكا و انگلستان، به عنوان تهديد استراتژيك عليه استقلال و حاكميت ملي خود نخواهد داشت، آمده است: برنامه هستهاي جمهوري اسلامي ايران مورد حمايت و اجماع تمامي مسئولان نظام، نخبگان و افكار عمومي است از اينرو، اقدامات فراقانوني و غير حقوقي آمريكا و انگلستان در شوراي امنيت، عليه منافع ملي ايران موجب تحكيم اراده و عزم ملي ايرانيان در پايداري از استقلال و حاكميت ملي و پايداري براي حفظ حقوق حقه خود جهت تضمين آينده ايران خواهد شد.همانگونه كه در انتخابات اخير ملت بزرگ ايران، اين عزم و اراده را به منصه ظهور رسانده و به صورت باشكوهي در پيش چشم جهانيان به نمايش گذاشتند.
در اين بيانيه تصريح شدهاست: به اعتقاد وزارت امور خارجه، اگرچه آمريكا و انگلستان همه توان سياسي و حقوقي خود در صدور قطعنامه جديد در شوراي امنيت را بكار گرفتهاند، تا مانع از بهرهبرداري كامل ملت ايران از همه حقوق هستهاي خود شوند، ليكن اين قدرتهاي رو به افول بايد بدانند كه با ارعاب و تهديد نميتوانند ملت ايران را از پيشرفت و توسعه منصرف سازند.
در اين بيانيه مي خوانيم: جمهوري اسلامي ايران، اينگونه اقدامات شوراي امنيت را در راستاي اعمال آپارتايد هستهاي و تقسيم جهان به شمال و جنوب در برخورداري فناوري پيشرفته ميداند و اعتقاد دارد سبب خواهد شد كه ساير كشورهاي در حال توسعه نيز بطور جدي به سمت روند خوداتكايي در زمينه اكتساب فناوري صلحآميز هستهاي و بهرهگيري از آن سوق يابند.
از اين رو قطعنامه جديد شوراي امنيت نه تنها نميتواند مانعي بر سر راه پيشرفت هستهاي ايران باشد، بلكه ملت ايران با تكيه بر توان ملي خود و در چارچوب احقاق حقوق مسلم خود مطابق معاده NPT، برنامههاي صلحآميز هستهاي خود را براساس برنامههاي از پيش تعيين شده ادامه خواهد داد و بويژه عملياتي نمودن مرحله راهاندازي واحد 3000 سانتريفيوژ در نطنز را در اجراي ادامه فعاليتهاي تحقيقاتي صلحآميز خود تحت نظارت آژانس آغاز و با جديت پيگيري و اجرا خواهد نمود.
اين بيانيه مي افزايد: دشمنان ملت ايران بايد مطمئن باشند كه انجام اينگونه اقدامات در شوراي امنيت، موجب ناديده انگاشتن نقش، جايگاه، نفوذ و تأثيرگذاري جمهوري اسلامي ايران بر تحولات، ثبات و امنيت منطقهاي نخواهد شد.
وزارت امور خارجه در بيانيه خود تاكيد كرده است: اگر چه جمهوري اسلامي ايران همواره با رويكرد واقعگرا، چند جانبهگرايانه و عملگرا خواستار حل مسائل موجود از طريق مذاكره ميباشد، ليكن معتقد است، انجام اين اقدامات يكجانبه و غير مسئولانه و غير معقول در شوراي امنيت، نه تنها كمكي به تسهيل فرآيند مذاكرات نميكند، بلكه در مسير مذاكرات مانعتراشي جدي هم مينمايد.
- پست: 4118
- تاریخ عضویت: سهشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۸۴, ۶:۱۶ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 4506 بار
- سپاسهای دریافتی: 4333 بار
- تماس:
در اين بيانيه آمده است: صدور اين قطعنامه نشان ميدهد كه همچنان، برخي از اعضاي دائم شوراي امنيت بويژه ايالات متحده و بريتانيا در پي استفاده ابزاري از اين نهاد، هستند
مهمترين نتيجه و شايد منفعت اين قطعنامه براي ايران اين بود که متوجه شديم چين کمونيست و روسيه استعمارگر پير طرفهاي قابل اعتمادي نيستند. اين دو دولت مزور، تنها در پي کسب سود هستند و براي کسب منافع خود از طريق ايران، کيسهء بزرگي دوخته اند.
سالها پيش اجداد خاندان اينجانب (که آذري هاي اهل تبريز هستيم) تحت لواي پرچم مقدس ايران که اکنون به عنوان آواتر اين حقير نمايش داده مي شود، با فرماندهي سردار و شاهزادهء شجاع ايران - عباس ميرزا - با بضاعتي اندک در برابر سپاه مجهز روسيهء استعمارگر ايستادگي کردند و بسياري از آنان در راه کشورشان ايران کشته شدند.
اين روسيه همان روسيه است با همان پرچم که اگر بازهم توانش به روزهاي اوج برگردد بازهم طمع به کشورهاي ديگر خواهد داشت.

[External Link Removed for Guests]
- پست: 2597
- تاریخ عضویت: سهشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۸۴, ۱۲:۲۷ ب.ظ
- سپاسهای دریافتی: 155 بار
- تماس:
متن كامل قطعنامه شوراي امنيت عليه برنامه هستهاي ايران
واندیش- خبرگزاری فارس متن کامل قطعنامه شورای امنیت بر علیه برنامه هسته ای را منتشر ساخت.
در این بیانیه آمده است:
با يادآوري بيانيه رئيس خود, S/PRST/2006/15 مورخ 29 مارس 2006, و قطعنامه 1696 (2006) مورخ 31 جولاي 2006؛
با تأكيد مجدد بر تعهدش نسبت به معاهده عدم اشاعه تسليحات هستهاي و يادآوري حق كشورهاي عضو براي توسعه، تحقيق, توليد و بكارگيري انرژي هستهاي براي مقاصد صلح آميز و بدون تبعيض طبق مواد 1 و 2 معاهده؛
با تكرار مجدد نگراني جدي خود درخصوص گزارشهاي متعدد مديركل آژانس بينالمللي انرژي اتمي و قطعنامه شوراي حكام آژانس در خصوص برنامه هستهاي ايران كه توسط مديركل آژانس به شورا گزارش شده، از جمله قطعنامه GOV/2006/14؛
با تكرار مجدد نگراني جدي خود از اين كه مديركل آژانس بينالمللي انرژي اتمي در گزارش 27 فوريه 2006 (GOV/2006/15) تعدادي از موضوعات باقي مانده و نگرانيهايي را درمورد برنامه هستهاي ايران از جمله موضوعاتي كه ميتوانسته ابعاد هستهاي نظامي داشته باشد فهرست نموده است و اين كه آژانس نمي تواند نتيجه گيري كند كه هيچگونه مواد يا فعاليت هاي هسته اي اظهارنشده در ايران وجود ندارد؛
با تكرار مجدد نگراني جدي خود درخصوص گزارش 28 آوريل 2006 مديركل آژانس بين المللي انرژي اتمي (GOV/2006/27) و يافته هاي آن گزارش, از جمله اينكه با گذشت بيش از 3 سال از تلاش هاي آژانس براي بدست آوردن شفافيت درخصوص كليه ابعاد برنامه هسته اي ايران, شكاف هاي موجود در دانش آژانس موجب نگراني است و آژانس نمي تواند در تلاش هاي خود به منظور ارائه تضمين درخصوص فقدان مواد و برنامه هاي هسته اي اظهار نشده، پيشرفتي صورت دهد؛
با نگراني جدي خاطرنشان مي سازد همانطور كه در گزارش هاي 8 ژوئن 2006 (GOV/2006/38) و 31 آگوست 2006 (GOV/2006/53) و 14 نوامبر 2006 (GOV/2006/64) مديركل آژانس بينالمللي انرژي اتمي مورد تأييد قرار گرفته, ايران تعليق كامل و پايدار تمامي فعاليت هاي مرتبط با غني سازي و بازفرآوري مقرر در قطعنامه 1696 (2006) را برقرار نساخته, همكاري خود با آژانس را طبق پروتكل الحاقي از سرنگرفته, ساير اقدامات درخواست شده توسط شوراي حكام آژانس را اتخاذ ننموده و به مفاد قطعنامه 1696 (2006) شوراي امنيت پايبند نبوده و اينكه اين اقدامات براي ايجاد اعتماد ضروري هستند و به طور جدي از امتناع ايران در اتخاذ اين قدم ها، ابراز تأسف مي نمايد؛
با تأكيد بر اهميت تلاش هاي سياسي و ديپلماتيك براي يافتن راه حلي مذاكره شده كه تضمين نمايد برنامه هسته اي ايران منحصرا براي مقاصد صلح آميز است, و با خاطرنشان ساختن اينكه چنين راه حلي به سود عدم اشاعه در نقاط ديگر خواهد بود و با استقبال از تعهد مستمر چين, فرانسه, آلمان, فدراسيون روسيه, انگلستان, آمريكا و نماينده عالي اتحاديه اروپا براي دستيابي به راه حلي بر اساس مذاكره؛
با عزم به اثر بخشيدن به تصميمات خود از طريق اتخاذ اقدامات مناسب به منظور ترغيب ايران به پايبندي به قطعنامه 1696 (2006) و درخواستهاي آژانس و همچنين به منظور محدود نمودن ايران در توسعه فناوري هاي حساس در پشتيباني از برنامه هاي هسته اي و موشكياش تا زماني كه شوراي امنيت تشخيص دهد كه اهداف اين قطعنامه برآورده شده است؛
با نگراني نسبت به خطرات اشاعه ناشي از برنامه هسته اي ايران، در اين چارچوب، با قصور مستمر ايران در برآوردن درخواست هاي شوراي حكام آژانس بين المللي انرژي اتمي و پايبندي به مفاد قطعنامه 1696 (2006) شوراي امنيت, و با توجه به مسئوليت اوليه شورا طبق منشور ملل متحد براي حفظ صلح و امنيت بينالمللي؛
با اقدام ذيل ماده 41 فصل هفتم منشور ملل متحد؛
1) تأكيد مي كند ايران بايد بدون تأخير بيشتر, اقدامات مقرر شده در قطعنامه GOV/2006/14 شوراي حكام آژانس بين المللي انرژي اتمي را اتخاذ نمايد، اقداماتي كه براي ايجاد اعتماد نسبت به مقاصد صرفا صلح آميز برنامه هسته اي خود و براي حل و فصل مسايل باقيمانده ضروري هستند.
2) در اين چارچوب تصميم مي گيرد كه ايران مي بايست بدون تأخير بيشتر، تمامي فعاليتهاي هستهاي حساس از نظر اشاعه زير را تعليق نمايد:
الف) تمامي فعاليتهاي بازفرآوري و مرتبط با غنيسازي از جمله تحقيق و توسعه، به گونه اي كه توسط آژانس بينالمللي انرژي اتمي مورد راستيآزمايي قرار گيرد؛ و
ب) كار كردن بر روي تمامي پروژههاي مرتبط با آب سنگين، از جمله ساخت رآكتور تحقيقاتي كه با آب سنگين كار ميكند، به گونه اي كه توسط آژانس مورد راستيآزمايي قرار گيرد.
3) تصميم مي گيرد كه كليه كشورها مي بايست اقدامات لازم به منظور ممانعت از عرضه, فروش يا انتقال مستقيم يا غيرمستقيم از سرزمينشان يا بوسيله اتباعشان, يا با استفاده از كشتي ها و هواپيماهاي تحت پرچمشان و يا استفاده و بكارگيري در راستاي منافع ايران - اعم از اينكه منشاء آن در قلمروشان بوده يا نباشد - نسبت به كليه اقلام, مواد, تجهيزات, كالاها و فناوري كه مي تواند به فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي، بازفرآوي يا آب سنگين ايران، يا به توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي كمك نمايد، از جمله موارد زير، را به مورد اجرا گذارند:
الف) مواردي كه در بخشهاي B.6, B.5, B.4, B.3, B.2 و B.7 از INFCIRC/254/Rev.8/Part1 در سندS/2006/814 تصريح گرديده؛
ب) مواردي كه در بخشهاي A.1 وB.1 از INFCIRC/254/Rev.8/Part1 در سند S/2006/814 تصريح گرديده، به جز عرضه، فروش و يا انتقال:
(1) تجهيزات اشاره شده در B.1، در صورتي كه اين تجهيزات مورد استفاده در رآكتورهاي آب سبك باشند؛
(2) اورانيوم با غناي پايين مورد اشاره در A.1.2، در صورتي كه بخشي از عناصر مونتاژ شده سوخت هستهاي براي رآكتورهاي مزبور باشد؛
ج) موارد مصرحه در سند S/2006/815، به جز عرضه، فروش و يا انتقال اقلام مورد اشاره در 19.A.3 از طبقهبندي II؛
د) در صورت ضرورت، ساير اقلام، مواد، تجهيزات،كالاها و فناوري كه به تشخيص شوراي امنيت يا كميته كه تحت بند 18 زير تشكيل مي شود (كه از اين پس "كميته" خوانده ميشود) ميتوانند به فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي، يا بازفرآوري، يا آب سنگين، و يا توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي كمك نمايند.
4) تصميم مي گيرد كليه كشورها بايستي اقدامات لازم را به منظور جلوگيري از عرضه، فروش يا انتقال مستقيم يا غيرمستقيم از سرزمينشان، يا بوسيله اتباعشان, يا با استفاده از كشتي ها و هواپيماهاي تحت پرچمشان و يا استفاده در ايران يا بكارگيري در راستاي منافع آن - اعم از اينكه منشاء آن در قلمروشان بوده يا نباشد - نسبت به كليه اقلام, مواد, تجهيزات, كالاها و فناوري ذيل، به مورد اجرا گذارند:
(الف) مواردي كه در بخش INFCIRC/254/Rev.7/Part2 از سند S/2006/814 آمدهاند، در صورتي كه به تشخيص دولت صادر كننده به فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي، بازفرآوري و يا آب سنگين كمك خواهد كرد؛
(ب) هر يك از اقلام ديگري كه در اسناد S/2006/814 و S/2006/815 فهرستبندي نشدهاند، در صورتي كه كشور صادر كننده تشخيص دهد كه اقلام مزبور به فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي، بازفرآوري و يا آب سنگين، و يا توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي كمك خواهد كرد؛
(ج) هر نوع از اقلام ديگري كه به تشخيص كشور صادر كننده به پيگيري فعاليتهاي مرتبط با ساير موضوعاتي كه آژانس درباره آنها ابراز نگراني نموده و يا آنها را به عنوان موضوع باقي مانده مشخص كرده است، كمك خواهد كرد.
5)تصميم ميگيرد كه تمامي دولتها، براي عرضه، فروش يا انتقال تمامي اقلام، مواد، تجهيزات، كالاها و فناوريهاي مورد اشاره در اسناد S/2006/814 و S/2006/815 كه صادرات آنها به ايران طبق بندهاي 3 (ب)، 3 (ج) يا 4 (الف) فوق ممنوع نيست، بايد تضمين نمايند كه:
(الف) الزامات مربوط به رهنمودهاي تصريح شده در اسناد S/2006/814 و S/2006/985 به نحو مقتضي برآورده شدهاند؛ و
(ب) وضعيتي كسب نمودهاند يا در وضعيتي هستند كه مي توانند به شيوهاي موثر حق راستيآزمايي را نسبت به استفاده نهايي و مكان استفاده نهايي از هر نوع اقلام عرضه شده را اعمال نمايند؛ و
(ج) ظرف مدت 10روز، عرضه، فروش يا انتقال را به كميته اطلاع دهند؛ و
(د) در رابطه با اقلام، مواد، تجهيزات، كالاها و فناوري مندرج در سند S/2006/814 نيز ظرف مدت 10 روز عرضه، فروش يا انتقال آنها را به اطلاع آژانس برسانند.
6) تصميم مي گيرد كليه كشورها بايستي اقدامات مورد نياز به منظور جلوگيري از فراهم آوردن هرگونه مشاركت فني يا آموزشي, كمك مالي, سرمايه گذاري, و واسطه گري يا ساير خدمات و انتقال منابع مالي يا خدمات مرتبط با عرضه، فروش, انتقال، توليد يا استفاده از اقلام, مواد, تجهيزات, كالاها و فناوري ممنوعه تعيين شده در بند 3 و 4 فوق را به مورد اجرا گذارند.
7) تصميم ميگيرد كه ايران نبايد هيچيك از اقلام مصرحه در سندS/2006/814 وS/2006/815 را صادر نمايد و تمامي كشورهاي عضو بايد تهيه اين اقلام از ايران به وسيله اتباعشان، و يا با استفاده از كشتي و يا هواپيماي داراي پرچمشان چه مقصد آنها خاك ايران باشد چه نباشد، را ممنوع نمايند.
8) تصميم مي گيرد كه ايران بايد دسترسي و همكاري مورد درخواست آژانس را فراهم نمايد تا آن را قادر سازد كه تعليق مورد اشاره در بند 2 را راستي آزمايي نمايد و تمامي مسائل باقي ماندهاي را كه در گزارش هاي آژانس مورد اشاره قرار گرفتهاند حل و فصل نمايد و از ايران مي خواهد تا پروتكل الحاقي را سريعا تصويب نمايد.
9) تصميم ميگيرد كه اقدامات مقرر شده در بند 3 و4 و 6 فوق در جايي كه كميته از قبل و مورد به مورد تشخيص دهد كه چنين عرضه، فروش، انتقال و ارائة اين قبيل اقلام يا كمكها بطور روشن (قطعي) به توسعة فناوريهاي مرتبط با فعاليتهاي حساس هستهاي و گسترش سيستمهاي انتقال سلاحهاي هسته اي ايران كمكي نخواهد كرد، اعمال نخواهد شد؛ از جمله در جايي كه چنين اقلام يا كمكهايي در رابطه با مواد غذايي، كشاورزي، پزشكي يا ساير اهداف بشردوستانه باشد، مشروط به آنكه:
(الف): قراردادهاي تحويل چنان اقلام يا كمكهايي در برگيرنده تضمينهاي مناسب در خصوص مصرفكننده نهايي باشد؛ و
(ب): ايران متعهد شده باشد كه چنان اقلامي را در جهت اشاعه فعاليتهاي حساس هسته اي يا براي گسترش سيستمهاي انتقال سلاحهاي هسته اي به كار نبرد.
10) از تمامي كشورها مي خواهد كه نسبت به ورود به يا عبور از خاكشان توسط افرادي كه در فعاليتهاي هسته اي حساس به اشاعه و يا توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي ايران دخيل هستند، مستقيماٌ با آن ارتباط دارند و يا از آن حمايت ميكنند، مراقبت جدي داشته باشند، و در اين رابطه تصميم مي گيرد كه تمامي كشورها بايد ورود افراد مورد اشاره در پيوست اين قطعنامه (از اين پس"پيوست" خوانده ميشود) و ديگر افرادي كه به تشخيص شوراي امنيت يا كميته در فعاليتهاي هسته اي حساس به اشاعه و يا توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي ايران دخيل هستند، يا مستقيماٌ با آن ارتباط دارند و يا از آن حمايت ميكنند، از جمله از طريق مشاركت در خريد اقلام ،كالاها، تجهيزات ، مواد و فناوري ممنوعه اشاره شده در و يا تحت تدابير بندهاي 3 و 4 فوق به جز مواردي كه چنين سفري براي فعاليتهاي مستقيماٌ مرتبط با اقلام برشمرده شده در بندهاي فرعي 3(ب)(1) و (2) فوق باشد، به خاكشان و يا عبور آنها از خاكشان را به كميته اطلاع دهند؛
11) تاكيد مي كند كه محتويات بند فوق هيچ كشوري را ملزم به جلوگيري از ورود اتباعش به خاك خود نمي كند، و تمامي كشورها بايد، در اجراي بند فوق ملاحظات بشردوستانه و ضرورت تحقق اهداف اين قطعنامه از جمله هرجاكه مربوط به ماده 15 اساسنامه آژانس باشد، را مد نظر قرار دهند؛
12) تصميم مي گيرد كه تمامي دولتها كليه اعتبارات، داراييهاي مالي و ساير منابع اقتصادي كه در تاريخ پذيرش اين قطعنامه و يا هر زمان ديگري پس از آن در قلمروشان قرار دارد و متعلق به يا در كنترل اشخاص يا نهادهايي هستند كه در ضميمه قطعنامه مشخص شده اند، يا ديگر اشخاص و نهادهايي كه شوراي امنيت يا كميته تشخيص دهد كه در فعاليتهاي حساس ايران در زمينة اشاعة هسته اي يا گسترش سيستمهاي انتقال سلاحهاي هسته اي ايران مشاركت دارند يا مستقيما مرتبط هستند يا به اين برنامه ها حمايت مي رسانند، يا تمامي اشخاص يا نهادهايي كه از طرف آنان و يا با هدايت آنان، يا به وسيله نهادهاي متعلق به آنان يا در كنترل آنان، از جمله از طريق راههاي غيرقانوني، عمل مي كنند مسدود خواهند نمود، و در صورتيكه و در زمانيكه شوراي امنيت يا كميته نام آنها را از پيوست حذف نمايد، تدابير اين بند در رابطه با اين افراد يا نهادها ديگر اجرا نخواهد شد، و نيز تصميم مي گيرد كه تمام دولتها بايد اطمينان حاصل كنند كه از هر گونه اعتبارات، داراييهاي مالي، يا منابع اقتصادي كه توسط اتباعشان يا اشخاص يا نهادهاي در قلمروشان در اختيار اشخاص و نهادهاي فوقالذكر قرار گيرد ممانعت خواهد شد.
13) تصميم مي گيرد كه اقدامات مقرر شده در بند 12 فوق در مورد آن دسته از اعتبارات، داراييها و منابع اقتصادي كه دولتهاي مربوطه به نحو ذيل تشخيص دهند، اعمال نخواهد گرديد:
(الف) براي انجام مخارج اساسي ضروري باشد، از قبيل پرداختها براي اقلام غذايي، اجارهبها، رهنها، داروها و امور پزشكي، مالياتها، حق بيمه ها و هزينه هاي خدمات عمومي يا منحصرا براي پرداخت معقول دستمزد امور تخصصي و حرفهاي و هزينه هاي مرتبط با مسائل حقوقي و قضايي كه طبق قوانين ملي كشورها به نگهداري اعتبارات، داراييها و منابع اقتصادي توقيف شده، تعلق ميگيرد، پس از اطلاعرساني دولت ذيربط به كميته مبني بر قصد خود در صدور اجازه دسترسي، هرجا مقتضي باشد، به اين داراييها، اعتبارات و ساير منابع اقتصادي به شرط آنكه ظرف 5 روز كاري با پاسخ منفي كميته روبرو نگردد؛
(ب) براي انجام مخارج فوقالعاده ضروري باشد، مشروط بر آنكه اين تصميم توسط دولت مربوطه به كميته اطلاع داده شده و به تصويب كميته برسد؛
(ج) موضوع يك دادرسي قضايي يا حق وثيقه باشد كه در آن، برداشت از اعتبارات، اموال، داراييها و منابع اقتصادي مزبور ممكن است مورد دادرسي يا توثيق قرار گرفته باشد، مشروط بر آنكه تاريخ دادرسي مقدم بر تاريخ پذيرش اين قطعنامه بوده باشد و نيز برداشت از آنها در جهت منافع اشخاص يا نهادهايي كه در بند 10 و بند 12 فوق مورد اشاره قرار گرفتهاند نباشد و نيز توسط دولت ذيربط به اطلاع كميته رسيده باشد.
(د) براي فعاليتهايي كه مستقيما با اقلام مورد اشاره در بندهاي فرعي 3 (ب) (1) و (2) فوق مرتبط هستند لازم باشند و توسط دولتهاي ذيربط به اطلاع كميته رسيده باشند؛
14) تصميم مي گيرد كه دولتها مي توانند اجازه دهند، بهره يا ساير عوايد متعلقه يا پرداختهايي در اثر قراردادها، توافقنامه ها يا تعهدات مالي كه از نظر زماني قبل از تاريخي ايجاد شده باشند كه داراييهاي توقيف شده طبق بند 12 بالا، موضوع اين قطعنامه واقع شدهاند، به حسابهاي مزبور اضافه شود مشروط بر آنكه تمام اين نوع عوايد و سودها نيز موضوع مفاد اين قطعنامه قرار گرفته و مسدود بمانند.
15) تصميم مي گيرد كه مفاد بند 12 بالا مانع از آن نخواهد شد كه فرد يا نهادي كه در بند مزبور مشخص شده است به موجب قراردادي كه قبل از درج نام فرد يا نهاد مورد نظر در "فهرست" منعقد شده است؛ پرداختي انجام دهد مشروط بر آنكه دولتهاي ذيربط تشخيص دهند كه:
(الف) قرارداد مزبور با هيچ يك از اقلام ممنوعه، مواد، تجهيزات، كالاها، فناوريها، كمكها، آموزش، كمكهاي مالي، سرمايه گذاري، واسطهگري يا خدماتي كه در بند هاي 3 و 4 و 6 فوق بدانها اشاره شده است، مرتبط نباشد؛
(ب) پرداخت مزبور مستقيم يا غيرمستقيم به شخص يا نهادي كه در بند 12 مشخص شده است نبوده باشد؛
و بعد از اعلام كشورهاي مربوطه به كميته از قصد خود، در صورت اقتضاء، براي رفع توقيف سرمايه ها، ديگر داراييهاي مالي، يامنابع اقتصادي براي اين هدف، 10روز كاري قبل از صدور چنين مجوزي؛
16) تصميم ميگيرد همكاريهاي فني كه توسط آژانس بين المللي انرژي اتمي و يا تحت اشراف اين سازمان با ايران صورت مي گيرد بايد صرفا براي امور غذايي، كشاورزي، پزشكي، ايمني و يا ديگر اهداف بشردوستانه و يا در صورتي كه براي پروژههاي مستقيما مرتبط با اقلام مورد اشاره در بندهاي فرعي 3 (ب) (1) و (2) فوق مرتبط هستند لازم باشد، ولي هيچيك از اين همكاريهاي فني نبايد به فعاليتهاي هستهاي حساس از نظر اشاعه كه در بند 2 فوق تشريح شده است، مرتبط باشد؛
17) از تمامي دولتها ميخواهد تا هوشياري به خرج دهند و از تدريس يا آموزش تخصصي اتباع ايراني، در قلمروشان يا توسط اتباعشان، در مورد رشته هايي كه به فعاليتهاي هستهاي حساس به اشاعه ايران و توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي ايران كمك مي كند جلوگيري به عمل آورند.
18) تصميم مي گيرد تا بر طبق ماده 28 آيين كار موقتي خود، كميته اي را تشكيل دهد كه در آن هر 15 عضو شوراي امنيت حضور خواهند داشت و وظايف ذيل را به عهده بگيرد:
(الف) تلاش جهت دريافت اطلاعات در رابطه با اقدامات اتخاذ شده تمامي كشورها خصوصا كشورهاي منطقه و كشورهايي توليد كننده اقلام، مواد تجهيزات، كالاها و فناوري مورد اشاره در بند 3 و 4 فوق، براي اجراي مؤثر اقدامات مقرر شده در بند هاي 3، 4، 5، 6،7، 8، 10 و 12 اين قطعنامه و نيز دريافت هر گونه اطلاعات بيشتري كه كميته در اين زمينه مفيد تشخيص دهد؛
(ب) تلاش جهت دريافت اطلاعات از دبيرخانه آژانس بين المللي انرژي اتمي در خصوص اقدامات اتخاذ شده توسط آژانس براي اجراي مؤثر اقدامات مقرره در بند16 اين قطعنامه و دريافت هر گونه اطلاعات بيشتري كه كميته در اين زمينه مفيد تشخيص دهد؛
(ج) بررسي و اتخاذ اقدامات مقتضي در خصوص اطلاعات مربوط به نقض هاي احتمالي اقدامات مقرر شده در بند هاي 3، 4، 5، 6،7، 8، 10 و12 اين قطعنامه؛
(د) بررسي و تصميم گيري در خصوص درخواست هاي مربوط به معافيتهاي مقرر در بندهاي 9، 13 و 15 فوق؛
(ه) در صورت ضرورت، تعيين موارد بيشتري از اقلام، مواد، تجهيزات، كالاها و فناوري كه براي اهداف بند 3 فوق در نظر گرفته شوند؛
(و) در صورت ضرورت، تعيين ساير افراد و نهادهايي كه موضوع اقدامات مقرر در بندهاي 8 و 10 فوق قرار گيرند؛
(ز) ترويج و انتشار اصول راهنماي لازم بمنظور تسهيل اجراي اقدامات مقرر شده در اين قطعنامه كه در آنها از جمله از دولتها خواسته شود تا، هر جا امكان دارد، اطلاعاتي در خصوص اينكه چرا فرد و/ يا نهادهاي مشمول معيارهاي مقرر شده در بندهاي10 و12 گرديده و همچنين هر گونه اطلاعات شناسايي كننده مرتبط را ارائه دهند؛
(ح) ارائه گزارش به شوراي امنيت در خصوص كار كميته و در خصوص اجراي اين قطعنامه، حداقل هر 90روز يكبار، همراه با نقطه نظرات و توصيهها، بويژه در مورد راه هاي تقويت كارآمدي اقدامات مقرر در بندهاي 3، 4، 5، 6،7، 8، 10 و 12 فوق؛
19) تصميم ميگيرد كه تمام كشورها بايد ظرف مدت 60 روز از تاريخ پذيرش اين قطعنامه در خصوص گامهايي كه به منظور اجراي موثر بندهاي 3، 4، 5، 6،7، 8، 10 و 12 و 17 فوق برداشته اند به كميته گزارش نمايند؛
20) معتقد است تعليق مقرر در بند 2 فوق و نيز پايبندي كامل و راستي آزمايي شده ايران نسبت به درخواستهاي شوراي حكام آژانس بين المللي انرژي اتمي به يك راه حل ديپلماتيك و مذاكره شده كه تضمين نمايد برنامه هسته اي ايران منحصرا براي مقاصد صلح آميز است كمك مي كند، و اراده جامعه بين المللي براي كاركردن به نحوي مثبت در جهت چنين راه حلي را مورد تاكيد قرار مي دهد، و ايران را تشويق مي كند، مطابق با مفاد فوق، با جامعه بين المللي و با آژانس مجددا تعامل نمايد، و تاكيد مي كند كه چنين تعاملي براي ايران مفيد خواهد بود؛
21) از تعهد چين، فرانسه، آلمان، فدراسيون روسيه، انگليس و آمريكا با حمايت نماينده عالي اتحاديه اروپا به يافتن راه حل مبتني بر مذاكره براي اين موضوع استقبال مي كند و ايران را تشويق مي كند بمنظور (حصول به) ترتيباتي جامع و بلندمدت كه توسعه روابط و همكاري با ايران بر مبناي احترام متقابل و ايجاد اعتماد بين المللي نسبت به ماهيت منحصرا صلح آميز برنامه هستهاي ايران را ميسر سازد، با پيشنهادهاي ژوئن 2006 آنان (s/2006/521) كه در قطعنامه 1696 (2006) شوراي امنيت نيز تاييد گرديد، وارد تعامل شود؛
22) عزم خود را براي تقويت اقتدار آژانس بين المللي انرژي اتمي مورد تاكيد مجدد قرار ميدهد، قويا از نقش شوراي حكام آژانس حمايت مي كند، از مديركل و دبيرخانه آژانس بخاطر تلاشهاي حرفه اي و بي طرفانه آنها براي حل و فصل تمامي مسائل باقي مانده در ايران در چارچوب آژانس تقدير و آنها را تشويق مي كند، و بر ضرورت ادامه كار آژانس براي روشن ساختن تمامي مسائل باقي مانده مربوط به برنامه هسته اي ايران تاكيد مي كند؛
23) از مديركل آژانس درخواست مي كند ظرف مدت 60 روز گزارشي در مورد اينكه آيا ايران تعليق كامل و پايدار تمامي فعاليتهاي مندرج در اين قطعنامه را برقرار ساخته است يا خير، و همچنين در مورد پايبندي ايران نسبت به كليه اقدامات مقرر شده توسط شوراي حكام آژانس و ديگر مفاد اين قطعنامه به شوراي حكام آژانس و به موازات آن به شوراي امنيت جهت بررسي ارائه دهد؛
24) تاكيد مي كند كه شورا اقدامات ايران را در پرتوي گزارشي كه به موجب بند23 فوق بدان ارجاع خواهد شد و گزارش مزبور بايد ظرف 60 روز ارائه شود، بايد مورد بازنگري قرار دهد و تاكيد ميكند كه:
(الف) در صورتي كه ايران كليه فعاليت هاي مورد اشاره در مرتبط با غني سازي و بازفرآوري از جمله تحقيق و توسعه را به گونه اي كه توسط آژانس مورد راستي آزمايي قرار گيرد مورد تعليق قرار دهد، بايد اجراي اين اقدامات را به حالت تعليق درآورد و بايد اجازه دهد كه مذاكرات آغاز شود؛
(ب) به محض تبعيت كامل ايران از تعهدات خود ناشي از قطعنامههاي مربوطه شوراي امنيت و اجراي الزامات شوراي حكام آژانس، به گونهاي كه شوراي حكام آن را تاييد نمايد، تمام تدابيري كه در بندهاي 3، 4، 5، 6، 7، 10 و 12 اين قطعنامه آمده است را بايد خاتمه دهد؛
(ج) در صورتي كه گزارش مورد اشاره در بند 23 فوق نشان دهد كه ايران به اين قطعنامه پايبند نبوده، تدابير مقتضي بيشتري بر اساس ماده 41 از فصل 7 منشور سازمان ملل به منظور ترغيب ايران به پايبندي به اين قطعنامه و تعهدات خود در قبال آژانس اتخاذ نمايد و تاكيد ميكند در صورتي كه تدابير اضافي فوق نياز شود، تصميمات اضافي لازم خواهد بود؛
25) تصميم مي گيرد اين موضوع را همچنان در دستور كار خود نگاه دارد.
پيوست
الف. نهادهاي درگير در برنامه هستهاي
1. سازمان انرژي اتمي ايران
2. شركت انرژي مصباح (تهيه كننده رآكتور تحقيقاتي A 40- اراك)
3. كالا- الكتريك (عكا كالاي الكتريك) (تهيه كننده كارخانه آزمايشي غنيسازي سوخت (PFEP)- نطنز)
4. شركت پارس تراش (درگير در برنامه سانتريفوژ، شناسايي شده در گزارشهاي آژانس)
5. فرآيند تكنيك (درگير در برنامه سانتريفوژ)
6. سازمان صنايع دفاع (سازمان مادر زير مجموعه وزارت دفاع و پشتيباني نيروهاي مسلح، كه برخي از توابع آن در برنامه ساخت قطعات سانتريفوژ و برنامه موشكي درگير بودهاند)
7. هفت تير (زير مجموعه سازمان صنايع دفاع، كه عموما به عنوان نهادي مستقيما درگير در برنامه هستهاي شناخته شده است)
ب. نهادهاي درگير در برنامه موشكهاي بالستيك
1. گروه صنعتي شهيد همت (زير مجموعه سازمان هوا- فضا)
2. گروه صنايع شهيد باقري (زيرمجموعه سازمان هوا-فضا)
3. گروه صنايع فجر (قبلا كارخانه توليد ابزارهاي سنجش بوده است، زيرمجموعه سازمان هوا- فضا)
ج. افراد درگير در برنامه هستهاي
1. محمد قنادي، معاون تحقيق و توسعه سازمان انرژي اتمي ايران
2. بهمن اصغرپور، مدير اجرايي (اراك)
3. داود آقاجاني، رئيس كارخانه آزمايشي غنيسازي سوخت (PFEP)
4. احسان منجمي مدير ساخت پروژه- نطنز
5. جعفر محمدي، مشاور فني سازمان انرژي اتمي ايران (مسئول مديريت توليد سوپاپهاي سانتريفوژ)
6. علي حاجينيا ليلابادي، مديركل شركت انرژي مصباح
7. سردار محمد مهدي نژادنوري، رئيس دانشگاه فناوري دفاعي مالك اشتر (دانشكده شيمي، وابسته به وزارت دفاع و پشتيباني نيروهاي مسلح، آزمايشاتي بر روي برليوم انجام داده است)
د. افراد درگير در برنامه موشكهاي بالستيك
1. سردار حسين سليمي فرمانده نيروي هوايي، سپاه پاسداران انقلاب اسلامي
2. احمد وحيد دستجردي، رئيس سازمان هوا_ فضا
3. رضا قلي اسماعيلي، رئيس بخش بازرگاني و امور بينالملل سازمان هوا- فضا
4. بهمنيار مرتضي بهمنيار، رييس بخش بودجه و مالي سازمان هوا- فضا
ه. افراد درگير در هر دو برنامه موشكي و هستهاي
1. سردار يحيي رحيم صفوي، فرمانده سپاه پاسداران انقلاب اسلام
در این بیانیه آمده است:
با يادآوري بيانيه رئيس خود, S/PRST/2006/15 مورخ 29 مارس 2006, و قطعنامه 1696 (2006) مورخ 31 جولاي 2006؛
با تأكيد مجدد بر تعهدش نسبت به معاهده عدم اشاعه تسليحات هستهاي و يادآوري حق كشورهاي عضو براي توسعه، تحقيق, توليد و بكارگيري انرژي هستهاي براي مقاصد صلح آميز و بدون تبعيض طبق مواد 1 و 2 معاهده؛
با تكرار مجدد نگراني جدي خود درخصوص گزارشهاي متعدد مديركل آژانس بينالمللي انرژي اتمي و قطعنامه شوراي حكام آژانس در خصوص برنامه هستهاي ايران كه توسط مديركل آژانس به شورا گزارش شده، از جمله قطعنامه GOV/2006/14؛
با تكرار مجدد نگراني جدي خود از اين كه مديركل آژانس بينالمللي انرژي اتمي در گزارش 27 فوريه 2006 (GOV/2006/15) تعدادي از موضوعات باقي مانده و نگرانيهايي را درمورد برنامه هستهاي ايران از جمله موضوعاتي كه ميتوانسته ابعاد هستهاي نظامي داشته باشد فهرست نموده است و اين كه آژانس نمي تواند نتيجه گيري كند كه هيچگونه مواد يا فعاليت هاي هسته اي اظهارنشده در ايران وجود ندارد؛
با تكرار مجدد نگراني جدي خود درخصوص گزارش 28 آوريل 2006 مديركل آژانس بين المللي انرژي اتمي (GOV/2006/27) و يافته هاي آن گزارش, از جمله اينكه با گذشت بيش از 3 سال از تلاش هاي آژانس براي بدست آوردن شفافيت درخصوص كليه ابعاد برنامه هسته اي ايران, شكاف هاي موجود در دانش آژانس موجب نگراني است و آژانس نمي تواند در تلاش هاي خود به منظور ارائه تضمين درخصوص فقدان مواد و برنامه هاي هسته اي اظهار نشده، پيشرفتي صورت دهد؛
با نگراني جدي خاطرنشان مي سازد همانطور كه در گزارش هاي 8 ژوئن 2006 (GOV/2006/38) و 31 آگوست 2006 (GOV/2006/53) و 14 نوامبر 2006 (GOV/2006/64) مديركل آژانس بينالمللي انرژي اتمي مورد تأييد قرار گرفته, ايران تعليق كامل و پايدار تمامي فعاليت هاي مرتبط با غني سازي و بازفرآوري مقرر در قطعنامه 1696 (2006) را برقرار نساخته, همكاري خود با آژانس را طبق پروتكل الحاقي از سرنگرفته, ساير اقدامات درخواست شده توسط شوراي حكام آژانس را اتخاذ ننموده و به مفاد قطعنامه 1696 (2006) شوراي امنيت پايبند نبوده و اينكه اين اقدامات براي ايجاد اعتماد ضروري هستند و به طور جدي از امتناع ايران در اتخاذ اين قدم ها، ابراز تأسف مي نمايد؛
با تأكيد بر اهميت تلاش هاي سياسي و ديپلماتيك براي يافتن راه حلي مذاكره شده كه تضمين نمايد برنامه هسته اي ايران منحصرا براي مقاصد صلح آميز است, و با خاطرنشان ساختن اينكه چنين راه حلي به سود عدم اشاعه در نقاط ديگر خواهد بود و با استقبال از تعهد مستمر چين, فرانسه, آلمان, فدراسيون روسيه, انگلستان, آمريكا و نماينده عالي اتحاديه اروپا براي دستيابي به راه حلي بر اساس مذاكره؛
با عزم به اثر بخشيدن به تصميمات خود از طريق اتخاذ اقدامات مناسب به منظور ترغيب ايران به پايبندي به قطعنامه 1696 (2006) و درخواستهاي آژانس و همچنين به منظور محدود نمودن ايران در توسعه فناوري هاي حساس در پشتيباني از برنامه هاي هسته اي و موشكياش تا زماني كه شوراي امنيت تشخيص دهد كه اهداف اين قطعنامه برآورده شده است؛
با نگراني نسبت به خطرات اشاعه ناشي از برنامه هسته اي ايران، در اين چارچوب، با قصور مستمر ايران در برآوردن درخواست هاي شوراي حكام آژانس بين المللي انرژي اتمي و پايبندي به مفاد قطعنامه 1696 (2006) شوراي امنيت, و با توجه به مسئوليت اوليه شورا طبق منشور ملل متحد براي حفظ صلح و امنيت بينالمللي؛
با اقدام ذيل ماده 41 فصل هفتم منشور ملل متحد؛
1) تأكيد مي كند ايران بايد بدون تأخير بيشتر, اقدامات مقرر شده در قطعنامه GOV/2006/14 شوراي حكام آژانس بين المللي انرژي اتمي را اتخاذ نمايد، اقداماتي كه براي ايجاد اعتماد نسبت به مقاصد صرفا صلح آميز برنامه هسته اي خود و براي حل و فصل مسايل باقيمانده ضروري هستند.
2) در اين چارچوب تصميم مي گيرد كه ايران مي بايست بدون تأخير بيشتر، تمامي فعاليتهاي هستهاي حساس از نظر اشاعه زير را تعليق نمايد:
الف) تمامي فعاليتهاي بازفرآوري و مرتبط با غنيسازي از جمله تحقيق و توسعه، به گونه اي كه توسط آژانس بينالمللي انرژي اتمي مورد راستيآزمايي قرار گيرد؛ و
ب) كار كردن بر روي تمامي پروژههاي مرتبط با آب سنگين، از جمله ساخت رآكتور تحقيقاتي كه با آب سنگين كار ميكند، به گونه اي كه توسط آژانس مورد راستيآزمايي قرار گيرد.
3) تصميم مي گيرد كه كليه كشورها مي بايست اقدامات لازم به منظور ممانعت از عرضه, فروش يا انتقال مستقيم يا غيرمستقيم از سرزمينشان يا بوسيله اتباعشان, يا با استفاده از كشتي ها و هواپيماهاي تحت پرچمشان و يا استفاده و بكارگيري در راستاي منافع ايران - اعم از اينكه منشاء آن در قلمروشان بوده يا نباشد - نسبت به كليه اقلام, مواد, تجهيزات, كالاها و فناوري كه مي تواند به فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي، بازفرآوي يا آب سنگين ايران، يا به توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي كمك نمايد، از جمله موارد زير، را به مورد اجرا گذارند:
الف) مواردي كه در بخشهاي B.6, B.5, B.4, B.3, B.2 و B.7 از INFCIRC/254/Rev.8/Part1 در سندS/2006/814 تصريح گرديده؛
ب) مواردي كه در بخشهاي A.1 وB.1 از INFCIRC/254/Rev.8/Part1 در سند S/2006/814 تصريح گرديده، به جز عرضه، فروش و يا انتقال:
(1) تجهيزات اشاره شده در B.1، در صورتي كه اين تجهيزات مورد استفاده در رآكتورهاي آب سبك باشند؛
(2) اورانيوم با غناي پايين مورد اشاره در A.1.2، در صورتي كه بخشي از عناصر مونتاژ شده سوخت هستهاي براي رآكتورهاي مزبور باشد؛
ج) موارد مصرحه در سند S/2006/815، به جز عرضه، فروش و يا انتقال اقلام مورد اشاره در 19.A.3 از طبقهبندي II؛
د) در صورت ضرورت، ساير اقلام، مواد، تجهيزات،كالاها و فناوري كه به تشخيص شوراي امنيت يا كميته كه تحت بند 18 زير تشكيل مي شود (كه از اين پس "كميته" خوانده ميشود) ميتوانند به فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي، يا بازفرآوري، يا آب سنگين، و يا توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي كمك نمايند.
4) تصميم مي گيرد كليه كشورها بايستي اقدامات لازم را به منظور جلوگيري از عرضه، فروش يا انتقال مستقيم يا غيرمستقيم از سرزمينشان، يا بوسيله اتباعشان, يا با استفاده از كشتي ها و هواپيماهاي تحت پرچمشان و يا استفاده در ايران يا بكارگيري در راستاي منافع آن - اعم از اينكه منشاء آن در قلمروشان بوده يا نباشد - نسبت به كليه اقلام, مواد, تجهيزات, كالاها و فناوري ذيل، به مورد اجرا گذارند:
(الف) مواردي كه در بخش INFCIRC/254/Rev.7/Part2 از سند S/2006/814 آمدهاند، در صورتي كه به تشخيص دولت صادر كننده به فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي، بازفرآوري و يا آب سنگين كمك خواهد كرد؛
(ب) هر يك از اقلام ديگري كه در اسناد S/2006/814 و S/2006/815 فهرستبندي نشدهاند، در صورتي كه كشور صادر كننده تشخيص دهد كه اقلام مزبور به فعاليتهاي مرتبط با غنيسازي، بازفرآوري و يا آب سنگين، و يا توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي كمك خواهد كرد؛
(ج) هر نوع از اقلام ديگري كه به تشخيص كشور صادر كننده به پيگيري فعاليتهاي مرتبط با ساير موضوعاتي كه آژانس درباره آنها ابراز نگراني نموده و يا آنها را به عنوان موضوع باقي مانده مشخص كرده است، كمك خواهد كرد.
5)تصميم ميگيرد كه تمامي دولتها، براي عرضه، فروش يا انتقال تمامي اقلام، مواد، تجهيزات، كالاها و فناوريهاي مورد اشاره در اسناد S/2006/814 و S/2006/815 كه صادرات آنها به ايران طبق بندهاي 3 (ب)، 3 (ج) يا 4 (الف) فوق ممنوع نيست، بايد تضمين نمايند كه:
(الف) الزامات مربوط به رهنمودهاي تصريح شده در اسناد S/2006/814 و S/2006/985 به نحو مقتضي برآورده شدهاند؛ و
(ب) وضعيتي كسب نمودهاند يا در وضعيتي هستند كه مي توانند به شيوهاي موثر حق راستيآزمايي را نسبت به استفاده نهايي و مكان استفاده نهايي از هر نوع اقلام عرضه شده را اعمال نمايند؛ و
(ج) ظرف مدت 10روز، عرضه، فروش يا انتقال را به كميته اطلاع دهند؛ و
(د) در رابطه با اقلام، مواد، تجهيزات، كالاها و فناوري مندرج در سند S/2006/814 نيز ظرف مدت 10 روز عرضه، فروش يا انتقال آنها را به اطلاع آژانس برسانند.
6) تصميم مي گيرد كليه كشورها بايستي اقدامات مورد نياز به منظور جلوگيري از فراهم آوردن هرگونه مشاركت فني يا آموزشي, كمك مالي, سرمايه گذاري, و واسطه گري يا ساير خدمات و انتقال منابع مالي يا خدمات مرتبط با عرضه، فروش, انتقال، توليد يا استفاده از اقلام, مواد, تجهيزات, كالاها و فناوري ممنوعه تعيين شده در بند 3 و 4 فوق را به مورد اجرا گذارند.
7) تصميم ميگيرد كه ايران نبايد هيچيك از اقلام مصرحه در سندS/2006/814 وS/2006/815 را صادر نمايد و تمامي كشورهاي عضو بايد تهيه اين اقلام از ايران به وسيله اتباعشان، و يا با استفاده از كشتي و يا هواپيماي داراي پرچمشان چه مقصد آنها خاك ايران باشد چه نباشد، را ممنوع نمايند.
8) تصميم مي گيرد كه ايران بايد دسترسي و همكاري مورد درخواست آژانس را فراهم نمايد تا آن را قادر سازد كه تعليق مورد اشاره در بند 2 را راستي آزمايي نمايد و تمامي مسائل باقي ماندهاي را كه در گزارش هاي آژانس مورد اشاره قرار گرفتهاند حل و فصل نمايد و از ايران مي خواهد تا پروتكل الحاقي را سريعا تصويب نمايد.
9) تصميم ميگيرد كه اقدامات مقرر شده در بند 3 و4 و 6 فوق در جايي كه كميته از قبل و مورد به مورد تشخيص دهد كه چنين عرضه، فروش، انتقال و ارائة اين قبيل اقلام يا كمكها بطور روشن (قطعي) به توسعة فناوريهاي مرتبط با فعاليتهاي حساس هستهاي و گسترش سيستمهاي انتقال سلاحهاي هسته اي ايران كمكي نخواهد كرد، اعمال نخواهد شد؛ از جمله در جايي كه چنين اقلام يا كمكهايي در رابطه با مواد غذايي، كشاورزي، پزشكي يا ساير اهداف بشردوستانه باشد، مشروط به آنكه:
(الف): قراردادهاي تحويل چنان اقلام يا كمكهايي در برگيرنده تضمينهاي مناسب در خصوص مصرفكننده نهايي باشد؛ و
(ب): ايران متعهد شده باشد كه چنان اقلامي را در جهت اشاعه فعاليتهاي حساس هسته اي يا براي گسترش سيستمهاي انتقال سلاحهاي هسته اي به كار نبرد.
10) از تمامي كشورها مي خواهد كه نسبت به ورود به يا عبور از خاكشان توسط افرادي كه در فعاليتهاي هسته اي حساس به اشاعه و يا توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي ايران دخيل هستند، مستقيماٌ با آن ارتباط دارند و يا از آن حمايت ميكنند، مراقبت جدي داشته باشند، و در اين رابطه تصميم مي گيرد كه تمامي كشورها بايد ورود افراد مورد اشاره در پيوست اين قطعنامه (از اين پس"پيوست" خوانده ميشود) و ديگر افرادي كه به تشخيص شوراي امنيت يا كميته در فعاليتهاي هسته اي حساس به اشاعه و يا توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي ايران دخيل هستند، يا مستقيماٌ با آن ارتباط دارند و يا از آن حمايت ميكنند، از جمله از طريق مشاركت در خريد اقلام ،كالاها، تجهيزات ، مواد و فناوري ممنوعه اشاره شده در و يا تحت تدابير بندهاي 3 و 4 فوق به جز مواردي كه چنين سفري براي فعاليتهاي مستقيماٌ مرتبط با اقلام برشمرده شده در بندهاي فرعي 3(ب)(1) و (2) فوق باشد، به خاكشان و يا عبور آنها از خاكشان را به كميته اطلاع دهند؛
11) تاكيد مي كند كه محتويات بند فوق هيچ كشوري را ملزم به جلوگيري از ورود اتباعش به خاك خود نمي كند، و تمامي كشورها بايد، در اجراي بند فوق ملاحظات بشردوستانه و ضرورت تحقق اهداف اين قطعنامه از جمله هرجاكه مربوط به ماده 15 اساسنامه آژانس باشد، را مد نظر قرار دهند؛
12) تصميم مي گيرد كه تمامي دولتها كليه اعتبارات، داراييهاي مالي و ساير منابع اقتصادي كه در تاريخ پذيرش اين قطعنامه و يا هر زمان ديگري پس از آن در قلمروشان قرار دارد و متعلق به يا در كنترل اشخاص يا نهادهايي هستند كه در ضميمه قطعنامه مشخص شده اند، يا ديگر اشخاص و نهادهايي كه شوراي امنيت يا كميته تشخيص دهد كه در فعاليتهاي حساس ايران در زمينة اشاعة هسته اي يا گسترش سيستمهاي انتقال سلاحهاي هسته اي ايران مشاركت دارند يا مستقيما مرتبط هستند يا به اين برنامه ها حمايت مي رسانند، يا تمامي اشخاص يا نهادهايي كه از طرف آنان و يا با هدايت آنان، يا به وسيله نهادهاي متعلق به آنان يا در كنترل آنان، از جمله از طريق راههاي غيرقانوني، عمل مي كنند مسدود خواهند نمود، و در صورتيكه و در زمانيكه شوراي امنيت يا كميته نام آنها را از پيوست حذف نمايد، تدابير اين بند در رابطه با اين افراد يا نهادها ديگر اجرا نخواهد شد، و نيز تصميم مي گيرد كه تمام دولتها بايد اطمينان حاصل كنند كه از هر گونه اعتبارات، داراييهاي مالي، يا منابع اقتصادي كه توسط اتباعشان يا اشخاص يا نهادهاي در قلمروشان در اختيار اشخاص و نهادهاي فوقالذكر قرار گيرد ممانعت خواهد شد.
13) تصميم مي گيرد كه اقدامات مقرر شده در بند 12 فوق در مورد آن دسته از اعتبارات، داراييها و منابع اقتصادي كه دولتهاي مربوطه به نحو ذيل تشخيص دهند، اعمال نخواهد گرديد:
(الف) براي انجام مخارج اساسي ضروري باشد، از قبيل پرداختها براي اقلام غذايي، اجارهبها، رهنها، داروها و امور پزشكي، مالياتها، حق بيمه ها و هزينه هاي خدمات عمومي يا منحصرا براي پرداخت معقول دستمزد امور تخصصي و حرفهاي و هزينه هاي مرتبط با مسائل حقوقي و قضايي كه طبق قوانين ملي كشورها به نگهداري اعتبارات، داراييها و منابع اقتصادي توقيف شده، تعلق ميگيرد، پس از اطلاعرساني دولت ذيربط به كميته مبني بر قصد خود در صدور اجازه دسترسي، هرجا مقتضي باشد، به اين داراييها، اعتبارات و ساير منابع اقتصادي به شرط آنكه ظرف 5 روز كاري با پاسخ منفي كميته روبرو نگردد؛
(ب) براي انجام مخارج فوقالعاده ضروري باشد، مشروط بر آنكه اين تصميم توسط دولت مربوطه به كميته اطلاع داده شده و به تصويب كميته برسد؛
(ج) موضوع يك دادرسي قضايي يا حق وثيقه باشد كه در آن، برداشت از اعتبارات، اموال، داراييها و منابع اقتصادي مزبور ممكن است مورد دادرسي يا توثيق قرار گرفته باشد، مشروط بر آنكه تاريخ دادرسي مقدم بر تاريخ پذيرش اين قطعنامه بوده باشد و نيز برداشت از آنها در جهت منافع اشخاص يا نهادهايي كه در بند 10 و بند 12 فوق مورد اشاره قرار گرفتهاند نباشد و نيز توسط دولت ذيربط به اطلاع كميته رسيده باشد.
(د) براي فعاليتهايي كه مستقيما با اقلام مورد اشاره در بندهاي فرعي 3 (ب) (1) و (2) فوق مرتبط هستند لازم باشند و توسط دولتهاي ذيربط به اطلاع كميته رسيده باشند؛
14) تصميم مي گيرد كه دولتها مي توانند اجازه دهند، بهره يا ساير عوايد متعلقه يا پرداختهايي در اثر قراردادها، توافقنامه ها يا تعهدات مالي كه از نظر زماني قبل از تاريخي ايجاد شده باشند كه داراييهاي توقيف شده طبق بند 12 بالا، موضوع اين قطعنامه واقع شدهاند، به حسابهاي مزبور اضافه شود مشروط بر آنكه تمام اين نوع عوايد و سودها نيز موضوع مفاد اين قطعنامه قرار گرفته و مسدود بمانند.
15) تصميم مي گيرد كه مفاد بند 12 بالا مانع از آن نخواهد شد كه فرد يا نهادي كه در بند مزبور مشخص شده است به موجب قراردادي كه قبل از درج نام فرد يا نهاد مورد نظر در "فهرست" منعقد شده است؛ پرداختي انجام دهد مشروط بر آنكه دولتهاي ذيربط تشخيص دهند كه:
(الف) قرارداد مزبور با هيچ يك از اقلام ممنوعه، مواد، تجهيزات، كالاها، فناوريها، كمكها، آموزش، كمكهاي مالي، سرمايه گذاري، واسطهگري يا خدماتي كه در بند هاي 3 و 4 و 6 فوق بدانها اشاره شده است، مرتبط نباشد؛
(ب) پرداخت مزبور مستقيم يا غيرمستقيم به شخص يا نهادي كه در بند 12 مشخص شده است نبوده باشد؛
و بعد از اعلام كشورهاي مربوطه به كميته از قصد خود، در صورت اقتضاء، براي رفع توقيف سرمايه ها، ديگر داراييهاي مالي، يامنابع اقتصادي براي اين هدف، 10روز كاري قبل از صدور چنين مجوزي؛
16) تصميم ميگيرد همكاريهاي فني كه توسط آژانس بين المللي انرژي اتمي و يا تحت اشراف اين سازمان با ايران صورت مي گيرد بايد صرفا براي امور غذايي، كشاورزي، پزشكي، ايمني و يا ديگر اهداف بشردوستانه و يا در صورتي كه براي پروژههاي مستقيما مرتبط با اقلام مورد اشاره در بندهاي فرعي 3 (ب) (1) و (2) فوق مرتبط هستند لازم باشد، ولي هيچيك از اين همكاريهاي فني نبايد به فعاليتهاي هستهاي حساس از نظر اشاعه كه در بند 2 فوق تشريح شده است، مرتبط باشد؛
17) از تمامي دولتها ميخواهد تا هوشياري به خرج دهند و از تدريس يا آموزش تخصصي اتباع ايراني، در قلمروشان يا توسط اتباعشان، در مورد رشته هايي كه به فعاليتهاي هستهاي حساس به اشاعه ايران و توسعه سيستمهاي پرتاب سلاح هستهاي ايران كمك مي كند جلوگيري به عمل آورند.
18) تصميم مي گيرد تا بر طبق ماده 28 آيين كار موقتي خود، كميته اي را تشكيل دهد كه در آن هر 15 عضو شوراي امنيت حضور خواهند داشت و وظايف ذيل را به عهده بگيرد:
(الف) تلاش جهت دريافت اطلاعات در رابطه با اقدامات اتخاذ شده تمامي كشورها خصوصا كشورهاي منطقه و كشورهايي توليد كننده اقلام، مواد تجهيزات، كالاها و فناوري مورد اشاره در بند 3 و 4 فوق، براي اجراي مؤثر اقدامات مقرر شده در بند هاي 3، 4، 5، 6،7، 8، 10 و 12 اين قطعنامه و نيز دريافت هر گونه اطلاعات بيشتري كه كميته در اين زمينه مفيد تشخيص دهد؛
(ب) تلاش جهت دريافت اطلاعات از دبيرخانه آژانس بين المللي انرژي اتمي در خصوص اقدامات اتخاذ شده توسط آژانس براي اجراي مؤثر اقدامات مقرره در بند16 اين قطعنامه و دريافت هر گونه اطلاعات بيشتري كه كميته در اين زمينه مفيد تشخيص دهد؛
(ج) بررسي و اتخاذ اقدامات مقتضي در خصوص اطلاعات مربوط به نقض هاي احتمالي اقدامات مقرر شده در بند هاي 3، 4، 5، 6،7، 8، 10 و12 اين قطعنامه؛
(د) بررسي و تصميم گيري در خصوص درخواست هاي مربوط به معافيتهاي مقرر در بندهاي 9، 13 و 15 فوق؛
(ه) در صورت ضرورت، تعيين موارد بيشتري از اقلام، مواد، تجهيزات، كالاها و فناوري كه براي اهداف بند 3 فوق در نظر گرفته شوند؛
(و) در صورت ضرورت، تعيين ساير افراد و نهادهايي كه موضوع اقدامات مقرر در بندهاي 8 و 10 فوق قرار گيرند؛
(ز) ترويج و انتشار اصول راهنماي لازم بمنظور تسهيل اجراي اقدامات مقرر شده در اين قطعنامه كه در آنها از جمله از دولتها خواسته شود تا، هر جا امكان دارد، اطلاعاتي در خصوص اينكه چرا فرد و/ يا نهادهاي مشمول معيارهاي مقرر شده در بندهاي10 و12 گرديده و همچنين هر گونه اطلاعات شناسايي كننده مرتبط را ارائه دهند؛
(ح) ارائه گزارش به شوراي امنيت در خصوص كار كميته و در خصوص اجراي اين قطعنامه، حداقل هر 90روز يكبار، همراه با نقطه نظرات و توصيهها، بويژه در مورد راه هاي تقويت كارآمدي اقدامات مقرر در بندهاي 3، 4، 5، 6،7، 8، 10 و 12 فوق؛
19) تصميم ميگيرد كه تمام كشورها بايد ظرف مدت 60 روز از تاريخ پذيرش اين قطعنامه در خصوص گامهايي كه به منظور اجراي موثر بندهاي 3، 4، 5، 6،7، 8، 10 و 12 و 17 فوق برداشته اند به كميته گزارش نمايند؛
20) معتقد است تعليق مقرر در بند 2 فوق و نيز پايبندي كامل و راستي آزمايي شده ايران نسبت به درخواستهاي شوراي حكام آژانس بين المللي انرژي اتمي به يك راه حل ديپلماتيك و مذاكره شده كه تضمين نمايد برنامه هسته اي ايران منحصرا براي مقاصد صلح آميز است كمك مي كند، و اراده جامعه بين المللي براي كاركردن به نحوي مثبت در جهت چنين راه حلي را مورد تاكيد قرار مي دهد، و ايران را تشويق مي كند، مطابق با مفاد فوق، با جامعه بين المللي و با آژانس مجددا تعامل نمايد، و تاكيد مي كند كه چنين تعاملي براي ايران مفيد خواهد بود؛
21) از تعهد چين، فرانسه، آلمان، فدراسيون روسيه، انگليس و آمريكا با حمايت نماينده عالي اتحاديه اروپا به يافتن راه حل مبتني بر مذاكره براي اين موضوع استقبال مي كند و ايران را تشويق مي كند بمنظور (حصول به) ترتيباتي جامع و بلندمدت كه توسعه روابط و همكاري با ايران بر مبناي احترام متقابل و ايجاد اعتماد بين المللي نسبت به ماهيت منحصرا صلح آميز برنامه هستهاي ايران را ميسر سازد، با پيشنهادهاي ژوئن 2006 آنان (s/2006/521) كه در قطعنامه 1696 (2006) شوراي امنيت نيز تاييد گرديد، وارد تعامل شود؛
22) عزم خود را براي تقويت اقتدار آژانس بين المللي انرژي اتمي مورد تاكيد مجدد قرار ميدهد، قويا از نقش شوراي حكام آژانس حمايت مي كند، از مديركل و دبيرخانه آژانس بخاطر تلاشهاي حرفه اي و بي طرفانه آنها براي حل و فصل تمامي مسائل باقي مانده در ايران در چارچوب آژانس تقدير و آنها را تشويق مي كند، و بر ضرورت ادامه كار آژانس براي روشن ساختن تمامي مسائل باقي مانده مربوط به برنامه هسته اي ايران تاكيد مي كند؛
23) از مديركل آژانس درخواست مي كند ظرف مدت 60 روز گزارشي در مورد اينكه آيا ايران تعليق كامل و پايدار تمامي فعاليتهاي مندرج در اين قطعنامه را برقرار ساخته است يا خير، و همچنين در مورد پايبندي ايران نسبت به كليه اقدامات مقرر شده توسط شوراي حكام آژانس و ديگر مفاد اين قطعنامه به شوراي حكام آژانس و به موازات آن به شوراي امنيت جهت بررسي ارائه دهد؛
24) تاكيد مي كند كه شورا اقدامات ايران را در پرتوي گزارشي كه به موجب بند23 فوق بدان ارجاع خواهد شد و گزارش مزبور بايد ظرف 60 روز ارائه شود، بايد مورد بازنگري قرار دهد و تاكيد ميكند كه:
(الف) در صورتي كه ايران كليه فعاليت هاي مورد اشاره در مرتبط با غني سازي و بازفرآوري از جمله تحقيق و توسعه را به گونه اي كه توسط آژانس مورد راستي آزمايي قرار گيرد مورد تعليق قرار دهد، بايد اجراي اين اقدامات را به حالت تعليق درآورد و بايد اجازه دهد كه مذاكرات آغاز شود؛
(ب) به محض تبعيت كامل ايران از تعهدات خود ناشي از قطعنامههاي مربوطه شوراي امنيت و اجراي الزامات شوراي حكام آژانس، به گونهاي كه شوراي حكام آن را تاييد نمايد، تمام تدابيري كه در بندهاي 3، 4، 5، 6، 7، 10 و 12 اين قطعنامه آمده است را بايد خاتمه دهد؛
(ج) در صورتي كه گزارش مورد اشاره در بند 23 فوق نشان دهد كه ايران به اين قطعنامه پايبند نبوده، تدابير مقتضي بيشتري بر اساس ماده 41 از فصل 7 منشور سازمان ملل به منظور ترغيب ايران به پايبندي به اين قطعنامه و تعهدات خود در قبال آژانس اتخاذ نمايد و تاكيد ميكند در صورتي كه تدابير اضافي فوق نياز شود، تصميمات اضافي لازم خواهد بود؛
25) تصميم مي گيرد اين موضوع را همچنان در دستور كار خود نگاه دارد.
پيوست
الف. نهادهاي درگير در برنامه هستهاي
1. سازمان انرژي اتمي ايران
2. شركت انرژي مصباح (تهيه كننده رآكتور تحقيقاتي A 40- اراك)
3. كالا- الكتريك (عكا كالاي الكتريك) (تهيه كننده كارخانه آزمايشي غنيسازي سوخت (PFEP)- نطنز)
4. شركت پارس تراش (درگير در برنامه سانتريفوژ، شناسايي شده در گزارشهاي آژانس)
5. فرآيند تكنيك (درگير در برنامه سانتريفوژ)
6. سازمان صنايع دفاع (سازمان مادر زير مجموعه وزارت دفاع و پشتيباني نيروهاي مسلح، كه برخي از توابع آن در برنامه ساخت قطعات سانتريفوژ و برنامه موشكي درگير بودهاند)
7. هفت تير (زير مجموعه سازمان صنايع دفاع، كه عموما به عنوان نهادي مستقيما درگير در برنامه هستهاي شناخته شده است)
ب. نهادهاي درگير در برنامه موشكهاي بالستيك
1. گروه صنعتي شهيد همت (زير مجموعه سازمان هوا- فضا)
2. گروه صنايع شهيد باقري (زيرمجموعه سازمان هوا-فضا)
3. گروه صنايع فجر (قبلا كارخانه توليد ابزارهاي سنجش بوده است، زيرمجموعه سازمان هوا- فضا)
ج. افراد درگير در برنامه هستهاي
1. محمد قنادي، معاون تحقيق و توسعه سازمان انرژي اتمي ايران
2. بهمن اصغرپور، مدير اجرايي (اراك)
3. داود آقاجاني، رئيس كارخانه آزمايشي غنيسازي سوخت (PFEP)
4. احسان منجمي مدير ساخت پروژه- نطنز
5. جعفر محمدي، مشاور فني سازمان انرژي اتمي ايران (مسئول مديريت توليد سوپاپهاي سانتريفوژ)
6. علي حاجينيا ليلابادي، مديركل شركت انرژي مصباح
7. سردار محمد مهدي نژادنوري، رئيس دانشگاه فناوري دفاعي مالك اشتر (دانشكده شيمي، وابسته به وزارت دفاع و پشتيباني نيروهاي مسلح، آزمايشاتي بر روي برليوم انجام داده است)
د. افراد درگير در برنامه موشكهاي بالستيك
1. سردار حسين سليمي فرمانده نيروي هوايي، سپاه پاسداران انقلاب اسلامي
2. احمد وحيد دستجردي، رئيس سازمان هوا_ فضا
3. رضا قلي اسماعيلي، رئيس بخش بازرگاني و امور بينالملل سازمان هوا- فضا
4. بهمنيار مرتضي بهمنيار، رييس بخش بودجه و مالي سازمان هوا- فضا
ه. افراد درگير در هر دو برنامه موشكي و هستهاي
1. سردار يحيي رحيم صفوي، فرمانده سپاه پاسداران انقلاب اسلام
آخرین ويرايش توسط 1 on Kingman_62, ويرايش شده در 0.
-
- پست: 1086
- تاریخ عضویت: دوشنبه ۸ آبان ۱۳۸۵, ۱۲:۳۸ ق.ظ
- محل اقامت: هرکجا هستم باشم آسمان مال من است ! ! !
- سپاسهای ارسالی: 103 بار
- سپاسهای دریافتی: 117 بار
آقا رضا با احترام به حرف های شما باید بگم که ما این موضوع رو تازه بهش نرسیدیم خیلی وقت ها پیش بهمون ثابت شده بود اما خودمون رو به خواب زدیم و گفتیم شاید این دفعه روسیه به نفع ایران رای بده. آخه روسیه چرا باید دلش واسه ما بسوزه که به نفع ما رای بده؟ تا حالاش هم که از ایران جانب داری می کرد رو حساب امتیازاتی بود که مقامات ایران داده بودن.
خرا آخر و عاقبت همه رو ختم به خیر کنه
خرا آخر و عاقبت همه رو ختم به خیر کنه


- پست: 2597
- تاریخ عضویت: سهشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۸۴, ۱۲:۲۷ ب.ظ
- سپاسهای دریافتی: 155 بار
- تماس:
- پست: 422
- تاریخ عضویت: سهشنبه ۱۶ اسفند ۱۳۸۴, ۲:۱۴ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 5 بار
- سپاسهای دریافتی: 49 بار
103, عزيز
بيان مسائل سياسي که حساسيت هاي ويژه اي بدنبال آن است .... از موارد احتراز و دوري از دردسر اين سايت ميباشد...
لزوما نيازي به نوشتن احساسات و عقايد جنجال برانگيز ديده نميشود ... !
براي اجراي اين دستور کار هميشگي مديران زحمت کش اين سايت ... از شما تقاضا ميشود از بکار گيري نامها و اشارات مستقيم پرهيز کنيد ...
تاکيد بسيار داريم تا سايت عزيزمان را با تمام وجود حفظ کنيم ... و به جد و آمرا" به شما ميگوييم که اين رويه را ادامه ندهيد ...
ضمنا هيچ وقت به ملت عزيز و بزرگوار ايران بد گويي و ناسزا نگوييد
.. همين ملت اعم از آذري , کرد , بلوچ , فارس , لر و ... هزاران سال است که مام وطن را حفظ کرده و نام ايران را اعتلا بخشيده اند ....
از شما تشکر وافر داريم تا دقت کنيد .

بيان مسائل سياسي که حساسيت هاي ويژه اي بدنبال آن است .... از موارد احتراز و دوري از دردسر اين سايت ميباشد...
لزوما نيازي به نوشتن احساسات و عقايد جنجال برانگيز ديده نميشود ... !
براي اجراي اين دستور کار هميشگي مديران زحمت کش اين سايت ... از شما تقاضا ميشود از بکار گيري نامها و اشارات مستقيم پرهيز کنيد ...
تاکيد بسيار داريم تا سايت عزيزمان را با تمام وجود حفظ کنيم ... و به جد و آمرا" به شما ميگوييم که اين رويه را ادامه ندهيد ...
ضمنا هيچ وقت به ملت عزيز و بزرگوار ايران بد گويي و ناسزا نگوييد



از شما تشکر وافر داريم تا دقت کنيد .


درون كوچه قلبم چه غمگينانه ميپيچدصداي تو كه ميگفتي به جز تو دل نيمبندم-فريب وعده هايت را ندانستم ولي اكنون به يادوعده هاي توميان گريه ميخندم
- پست: 4118
- تاریخ عضویت: سهشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۸۴, ۶:۱۶ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 4506 بار
- سپاسهای دریافتی: 4333 بار
- تماس:
احمدی نژاد:
نمی توانند دانش اتمی را از ما بگيرند
محمود احمدی نژاد، رييس جمهور ايران، در واکنش به صدور قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل متحد عليه برنامه هسته ای ايران، آن را اقدامی سطحی و ناچيز توصيف کرده و گفته است که ايران هيچ نگرانی از صدور قطعنامه از سوی شورای امنيت ندارد.
آقای احمدی نژاد روز يکشنبه، سوم ديماه (24 دسامبر) گفت صادرکنندگان قطعنامه 'بزودی از اين اقدام خود پشيمان خواهند شد.'
به دنبال تصويب قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل متحد عليه ايران، اين کشور اعلام کرده است که سه هزار سانتريفوژ جديد راه اندازی می کند.
محمد علی حسينی، سخنگوی وزارت خارجه ايران، روز يکشنبه، 3 ديماه (24 دسامبر) گفت جمهوری اسلامی فعاليت 3 هزار سانتريفوژ جديد را آغاز کرده و آن را تکميل می کند. وی گفت اين اقدام" پاسخ ايران به قطعنامه 1737 شورای امنيت است."
آقای حسينی در نشست هفتگی خود با خبرنگاران همچنين ضمن "ضعيف" توصيف کردن قطعنامه شورای امنيت گفت: "چون اعتقاد نداريم که اين قطعنامه مسير حقوقی درستی را طی کرده، بنابراين خود را ملزم به آن نمی دانيم و فعاليت مسالمت آميز خود را ادامه می دهيم."
غلامعلی حداد عادل، رييس مجلس شورای اسلامی نيز در ارتباط با صدور اين قطعنامه گفته است که "گرچه با توجه به حاکميت زور در شورای امنيت قابل پيش بينی بوده اما نمی توان از اظهار تعجب و تاسف خودداری کرد."
پيشتر، روزنامه کيهان، چاپ تهران، به نقل از علی لاريجانی، دبير شورای امنيت ملی ايران، آورده که جمهوری اسلامی در واکنش به قطعنامه شورای امنيت راه اندازی اين سانتريفوژها در تاسيسات هسته ای نطنز را از روز يکشنبه سوم ديماه آغاز می کند.
سانتريفوژها برای غنی سازی اورانيوم استفاده می شوند موضوعی که در محور رای گيری روز گذشته اعضای شورای امنيت سازمان ملل قرار داشت.
برخی کشورهای غربی به برنامه هسته ای ايران مظنون هستند و می گويند که اين کشور به دنبال ساخت جنگ افزارهای اتمی است. اما ايران می گويد که فعاليت هسته ای اين کشور صلح آميز است.
اعضای شورای امنيت سازمان ملل متحد به اتفاق آرا قطعنامه ای را تصويب کردند که به موجب آن صدور مواد و تجهيزاتی به ايران که با فعاليتهای اتمی مستقيم ارتباط داشته باشند، ممنوع می شود.
بر اساس اين قطعنامه که به دنبال خودداری ايران از توقف غنی سازی اورانيوم در قطعنامه های پيشين شورای امنيت به تصويب رسيده، دارايی های برخی موسسات و افراد مرتبط با برنامه های هسته ای ايران در خارج از اين کشور مسدود می شود.
واکنشها به قطعنامه
رييس جمهور ايران روز يکشنبه (24 دسامبر) به صادرکنندگان قطعنامه عليه برنامه هسته ای ايران هشدار داد: "دست از اين خيمه شب بازی برداريد، نمی شود که مخفيانه پيغام دوستی بفرستيد و آن سوی ديگر چنگ و دندان نشان دهيد. اين بازی دوگانه را پايان دهيد ... برای شما متاسف هستيم که فرصت دوستی با ملت ايران را از دست داديد ... ايران در دهه فجر امسال جشن بزرگ هسته ای را برپا خواهد کرد."
رئيس جمهور ايران پيشتر تهديد کرده بود که مناسبات خود را با کشورهايی که از تحريم اين کشور حمايت کنند مورد بازبينی قرار خواهد داد.
مجلس شورای اسلامی ايران نيز روز يکشنبه به دو فوريت طرح الزام دولت اين کشور در تجديد نظر در همکاری با آژانس بين المللی انرژی اتمی رای مثبت داده است.
بنابر گزارش خبرگزاری جمهوری اسلامی ايران، ايرنا، علاءالدين بروجردی، رييس کميسيون امنيت ملی و سياست خارجی مجلس ايران گفته است که قطعنامه صادره از سوی شورای امنيت "ملت ايران را از حق قانونی خود در پيمان ان پی تی محروم کرد."
پيشتر، وزارت امور خارجه ايران نيز قطعنامه تصويب شده عليه ايران در شورای امنيت را 'مغاير رويه قانونی و برخلاف مقررات صريح منشور ملل متحد' خواند.
مقام های آمريکايی از تصويت قطعنامه شورای امنيت عليه ايران استقبال کردند و آن را باعث تحقير دولت ايران دانستند.
با اين همه آنها می گويند اين قطعنامه به تنهايی برای تغيير موضع ايران کافی نيست و هشدار می دهند آماده اند در صورت عدم همکاری تهران دوباره به شورای امنيت مراجعه کنند.
اعضای شورای امنيت خواستار اجرای هرچه سريعتر قطعنامه شده و بار ديگر از ايران خواسته اند فعاليت های مربوط به غنی سازی اورانيوم را متوقف کند و امکان از سرگيری مذاکرات را فراهم سازد.
محمد جواد ظريف، نماينده ايران در سازمان ملل متحد، پس از رای گيری در شورای امنيت از آنچه 'اقدامات بی پايه و غيرقانونی' خواند، انتقاد کرد و گفت: "امروز برای نظام منع گسترش [سلاح های هسته ای] روزی غم انگيز بود."
او ضمن انتقاد از اعضای دايمی شورای امنيت قطعنامه را غيرعادلانه دانست که از برخورد دوگانه شورای امنيت حکايت دارد.
وزارت امور خارجه ايران اندک زمانی پس از تصويب قطعنامه بيانيه ای منتشر کرد که در آن آمده است: "انجام اينگونه اقدامات سياسی و غيرقانونی شورای امنيت، نمی تواند حقوق حقه و مسلم کشورها را محدود و يا در اجرا و اعمال آنها مانع تراشی کند، بلکه صرفا بی اعتبار شدن تصميمات شورای امنيت را در پی خواهد داشت."
پيش نويس قطعنامه تحريم ايران را ابتدا بريتانيا و فرانسه با همراهی آلمان که عضو شورای امنيت نيست تنظيم کردند و آمريکا نيز موافقت خود را با آن اعلام کرد اما به دليل مخالفت روسيه و چين، اين پيش نويس چند بار اصلاح شد تا اينکه سرانجام به تصويب رسيد.
منبع: [External Link Removed for Guests] /persian/iran/story/2006/12/061224_shr-waa-mf-sanctions.shtml
محمود احمدی نژاد رييس جمهور ايران به تازگی گفته است ايران تا سال آينده حدود ۶۰ هزار سانترفيوژ برای رفع نياز اين کشور به سوخت هسته ای توليد خواهد کرد.
ايران که گفته می شود طرح ساخت و قطعات کليدی سانترفيوژهای خود را از شبکه غيرقانونی عبدالغدير خان، پدر بمب اتمی پاکستان، خريداری کرده تاکنون با راه اندازی دو شبکه غنی سازی آزمايشی در تاسيسات هسته ای نطنز، مقدار کمی سوخت اتمی توليد کرده است.
بر اساس گزارش های آژانس انرژی اتمی، ايران قصد دارد در آينده با توليد ۶۰ هزار سانترفيوژ، اين دستگاه ها را در واحدهای سه هزارتايی در تاسيسات هسته ای نطنز نصب کند.
منبع: [External Link Removed for Guests] /persian/iran/story/2006/11/061121_wmj-wkf-atom.shtml
نمی توانند دانش اتمی را از ما بگيرند
محمود احمدی نژاد، رييس جمهور ايران، در واکنش به صدور قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل متحد عليه برنامه هسته ای ايران، آن را اقدامی سطحی و ناچيز توصيف کرده و گفته است که ايران هيچ نگرانی از صدور قطعنامه از سوی شورای امنيت ندارد.
آقای احمدی نژاد روز يکشنبه، سوم ديماه (24 دسامبر) گفت صادرکنندگان قطعنامه 'بزودی از اين اقدام خود پشيمان خواهند شد.'
به دنبال تصويب قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل متحد عليه ايران، اين کشور اعلام کرده است که سه هزار سانتريفوژ جديد راه اندازی می کند.
محمد علی حسينی، سخنگوی وزارت خارجه ايران، روز يکشنبه، 3 ديماه (24 دسامبر) گفت جمهوری اسلامی فعاليت 3 هزار سانتريفوژ جديد را آغاز کرده و آن را تکميل می کند. وی گفت اين اقدام" پاسخ ايران به قطعنامه 1737 شورای امنيت است."
آقای حسينی در نشست هفتگی خود با خبرنگاران همچنين ضمن "ضعيف" توصيف کردن قطعنامه شورای امنيت گفت: "چون اعتقاد نداريم که اين قطعنامه مسير حقوقی درستی را طی کرده، بنابراين خود را ملزم به آن نمی دانيم و فعاليت مسالمت آميز خود را ادامه می دهيم."
غلامعلی حداد عادل، رييس مجلس شورای اسلامی نيز در ارتباط با صدور اين قطعنامه گفته است که "گرچه با توجه به حاکميت زور در شورای امنيت قابل پيش بينی بوده اما نمی توان از اظهار تعجب و تاسف خودداری کرد."
پيشتر، روزنامه کيهان، چاپ تهران، به نقل از علی لاريجانی، دبير شورای امنيت ملی ايران، آورده که جمهوری اسلامی در واکنش به قطعنامه شورای امنيت راه اندازی اين سانتريفوژها در تاسيسات هسته ای نطنز را از روز يکشنبه سوم ديماه آغاز می کند.
سانتريفوژها برای غنی سازی اورانيوم استفاده می شوند موضوعی که در محور رای گيری روز گذشته اعضای شورای امنيت سازمان ملل قرار داشت.
برخی کشورهای غربی به برنامه هسته ای ايران مظنون هستند و می گويند که اين کشور به دنبال ساخت جنگ افزارهای اتمی است. اما ايران می گويد که فعاليت هسته ای اين کشور صلح آميز است.
اعضای شورای امنيت سازمان ملل متحد به اتفاق آرا قطعنامه ای را تصويب کردند که به موجب آن صدور مواد و تجهيزاتی به ايران که با فعاليتهای اتمی مستقيم ارتباط داشته باشند، ممنوع می شود.
بر اساس اين قطعنامه که به دنبال خودداری ايران از توقف غنی سازی اورانيوم در قطعنامه های پيشين شورای امنيت به تصويب رسيده، دارايی های برخی موسسات و افراد مرتبط با برنامه های هسته ای ايران در خارج از اين کشور مسدود می شود.
واکنشها به قطعنامه
رييس جمهور ايران روز يکشنبه (24 دسامبر) به صادرکنندگان قطعنامه عليه برنامه هسته ای ايران هشدار داد: "دست از اين خيمه شب بازی برداريد، نمی شود که مخفيانه پيغام دوستی بفرستيد و آن سوی ديگر چنگ و دندان نشان دهيد. اين بازی دوگانه را پايان دهيد ... برای شما متاسف هستيم که فرصت دوستی با ملت ايران را از دست داديد ... ايران در دهه فجر امسال جشن بزرگ هسته ای را برپا خواهد کرد."
رئيس جمهور ايران پيشتر تهديد کرده بود که مناسبات خود را با کشورهايی که از تحريم اين کشور حمايت کنند مورد بازبينی قرار خواهد داد.
مجلس شورای اسلامی ايران نيز روز يکشنبه به دو فوريت طرح الزام دولت اين کشور در تجديد نظر در همکاری با آژانس بين المللی انرژی اتمی رای مثبت داده است.
بنابر گزارش خبرگزاری جمهوری اسلامی ايران، ايرنا، علاءالدين بروجردی، رييس کميسيون امنيت ملی و سياست خارجی مجلس ايران گفته است که قطعنامه صادره از سوی شورای امنيت "ملت ايران را از حق قانونی خود در پيمان ان پی تی محروم کرد."
پيشتر، وزارت امور خارجه ايران نيز قطعنامه تصويب شده عليه ايران در شورای امنيت را 'مغاير رويه قانونی و برخلاف مقررات صريح منشور ملل متحد' خواند.
مقام های آمريکايی از تصويت قطعنامه شورای امنيت عليه ايران استقبال کردند و آن را باعث تحقير دولت ايران دانستند.
با اين همه آنها می گويند اين قطعنامه به تنهايی برای تغيير موضع ايران کافی نيست و هشدار می دهند آماده اند در صورت عدم همکاری تهران دوباره به شورای امنيت مراجعه کنند.
اعضای شورای امنيت خواستار اجرای هرچه سريعتر قطعنامه شده و بار ديگر از ايران خواسته اند فعاليت های مربوط به غنی سازی اورانيوم را متوقف کند و امکان از سرگيری مذاکرات را فراهم سازد.
محمد جواد ظريف، نماينده ايران در سازمان ملل متحد، پس از رای گيری در شورای امنيت از آنچه 'اقدامات بی پايه و غيرقانونی' خواند، انتقاد کرد و گفت: "امروز برای نظام منع گسترش [سلاح های هسته ای] روزی غم انگيز بود."
او ضمن انتقاد از اعضای دايمی شورای امنيت قطعنامه را غيرعادلانه دانست که از برخورد دوگانه شورای امنيت حکايت دارد.
وزارت امور خارجه ايران اندک زمانی پس از تصويب قطعنامه بيانيه ای منتشر کرد که در آن آمده است: "انجام اينگونه اقدامات سياسی و غيرقانونی شورای امنيت، نمی تواند حقوق حقه و مسلم کشورها را محدود و يا در اجرا و اعمال آنها مانع تراشی کند، بلکه صرفا بی اعتبار شدن تصميمات شورای امنيت را در پی خواهد داشت."
پيش نويس قطعنامه تحريم ايران را ابتدا بريتانيا و فرانسه با همراهی آلمان که عضو شورای امنيت نيست تنظيم کردند و آمريکا نيز موافقت خود را با آن اعلام کرد اما به دليل مخالفت روسيه و چين، اين پيش نويس چند بار اصلاح شد تا اينکه سرانجام به تصويب رسيد.
منبع: [External Link Removed for Guests] /persian/iran/story/2006/12/061224_shr-waa-mf-sanctions.shtml
محمود احمدی نژاد رييس جمهور ايران به تازگی گفته است ايران تا سال آينده حدود ۶۰ هزار سانترفيوژ برای رفع نياز اين کشور به سوخت هسته ای توليد خواهد کرد.
ايران که گفته می شود طرح ساخت و قطعات کليدی سانترفيوژهای خود را از شبکه غيرقانونی عبدالغدير خان، پدر بمب اتمی پاکستان، خريداری کرده تاکنون با راه اندازی دو شبکه غنی سازی آزمايشی در تاسيسات هسته ای نطنز، مقدار کمی سوخت اتمی توليد کرده است.
بر اساس گزارش های آژانس انرژی اتمی، ايران قصد دارد در آينده با توليد ۶۰ هزار سانترفيوژ، اين دستگاه ها را در واحدهای سه هزارتايی در تاسيسات هسته ای نطنز نصب کند.
منبع: [External Link Removed for Guests] /persian/iran/story/2006/11/061121_wmj-wkf-atom.shtml
- پست: 4118
- تاریخ عضویت: سهشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۸۴, ۶:۱۶ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 4506 بار
- سپاسهای دریافتی: 4333 بار
- تماس:
تحریمات بر علیه ایران کاملا بی اثر بوده و فقط موجب وخامت اوضاع می شود
یک کارشناس روس معتقد است که تحریمات بر علیه ایران کاملا بی اثر بوده و
فقط موجب وخامت اوضاع می شود.
\"رجب صفروف\" مدیر عامل مرکز مطالعات ایران معاصر با تفسیر قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد در مورد برنامه هسته ای ایران اعلام کرد که تحریم ایران کاملا بی اثر بوده و فقط موجب وخامت اوضاع چه در منطقه و چه در کل جهان خواهد شد.
صفروف به «نووستی» گفت: \"تحریمات کاملا بی اثر خواهند بود و مسائل اصلی را حل نخواهند کرد یعنی فعالیت های غنی سازی اورانیوم ایران را متوقف نکرده و موجب تحکیم همکاری ایران با آژانس بین المللی انرژی اتمی نخواهند شد\".
وی معتقد است که تصمیم شورای امنیت اشتباه بود.
وی توضیح داد: \"این قطعنامه بنا به دلایل سیاسی صادر شده و بر اساس حقوق و قوانین نمی باشد\".
به گفته صفروف از آنجایی که تصمیم شورای امنیت سازمان ملل متحد غیر قانونی بوده است (قرارداد منع گسترش سلاح هسته ای انجام تحقیقات در زمینه هسته ای را ممنوع نمی سازد) ایران هم آن را اجرا نخواهد کرد.
تصمیم شورای امنیت در مورد اعمال تحریم بر علیه ایران به اعتقاد صفروف خسارت عظیمی به سیستم روابط بین المللی و وجه خود سازمان ملل متحد و شورای امنیت آن وارد می کند.
وی تاکید کرد: \"کاملا روشن است که تهران از اجرای تصمیم شورای امنیت خودداری می ورزد و یک وضعیت کاملا منفی را موجب می شود\". به اعتقاد صفروف از این تصمیم بیش از همه روسیه صدمه خواهد دید.
وی توضیح داد: \"بیش از همه خود روسیه صدمه خواهد دید چرا که فدراسیون روسیه بازیگر مهم در بازار انرژی ایران می باشد و بحث صدها میلیون دلار در میان است\".
صفروف خاطر نشان ساخت: \"تاسف آورتر از همه برای ما آنست که تصمیم سازمان ملل متحد و حمایت آن توسط فدراسیون روسیه ضربه بزرگی به روسیه در جهان اسلام وارد خواهد آورد. در برابر چشمان این کشورها روسی بعنوان یک شریک نامطمئن در خواهد آمد که نباید با آن همکاری کرد\".
[External Link Removed for Guests]
فقط موجب وخامت اوضاع می شود.
\"رجب صفروف\" مدیر عامل مرکز مطالعات ایران معاصر با تفسیر قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد در مورد برنامه هسته ای ایران اعلام کرد که تحریم ایران کاملا بی اثر بوده و فقط موجب وخامت اوضاع چه در منطقه و چه در کل جهان خواهد شد.
صفروف به «نووستی» گفت: \"تحریمات کاملا بی اثر خواهند بود و مسائل اصلی را حل نخواهند کرد یعنی فعالیت های غنی سازی اورانیوم ایران را متوقف نکرده و موجب تحکیم همکاری ایران با آژانس بین المللی انرژی اتمی نخواهند شد\".
وی معتقد است که تصمیم شورای امنیت اشتباه بود.
وی توضیح داد: \"این قطعنامه بنا به دلایل سیاسی صادر شده و بر اساس حقوق و قوانین نمی باشد\".
به گفته صفروف از آنجایی که تصمیم شورای امنیت سازمان ملل متحد غیر قانونی بوده است (قرارداد منع گسترش سلاح هسته ای انجام تحقیقات در زمینه هسته ای را ممنوع نمی سازد) ایران هم آن را اجرا نخواهد کرد.
تصمیم شورای امنیت در مورد اعمال تحریم بر علیه ایران به اعتقاد صفروف خسارت عظیمی به سیستم روابط بین المللی و وجه خود سازمان ملل متحد و شورای امنیت آن وارد می کند.
وی تاکید کرد: \"کاملا روشن است که تهران از اجرای تصمیم شورای امنیت خودداری می ورزد و یک وضعیت کاملا منفی را موجب می شود\". به اعتقاد صفروف از این تصمیم بیش از همه روسیه صدمه خواهد دید.
وی توضیح داد: \"بیش از همه خود روسیه صدمه خواهد دید چرا که فدراسیون روسیه بازیگر مهم در بازار انرژی ایران می باشد و بحث صدها میلیون دلار در میان است\".
صفروف خاطر نشان ساخت: \"تاسف آورتر از همه برای ما آنست که تصمیم سازمان ملل متحد و حمایت آن توسط فدراسیون روسیه ضربه بزرگی به روسیه در جهان اسلام وارد خواهد آورد. در برابر چشمان این کشورها روسی بعنوان یک شریک نامطمئن در خواهد آمد که نباید با آن همکاری کرد\".
[External Link Removed for Guests]