صفحه 1 از 1

***ایا برنامه ای هست که جمله انگلیسی را ترجمه کنه***

ارسال شده: جمعه ۸ آذر ۱۳۸۷, ۷:۳۵ ب.ظ
توسط ANTIDOTE
سلام دوستان
من یک سری داستان انگلیسی دارم میخوام ترجمشون کنم
ایا برنامه ای وجود داره مثل Babylon که جمله را ترجمه کنه

ارسال شده: جمعه ۸ آذر ۱۳۸۷, ۷:۴۸ ب.ظ
توسط CentralWeb
ANTIDOTEجان
مگه خود بايلون چشه؟! چرا از اون استفاده نمي فرمائيد؟!
به هر حال
مي تونيد از سايت زير استفاده کنيد:
Parsish.ir
فکر کنم بتونه
البته اگه آدرسش رو درست بهتون داده باشم...
اگه غلط بود با net و com هم امتحان کنيد...

با تشکر

ارسال شده: جمعه ۸ آذر ۱۳۸۷, ۱۰:۰۲ ب.ظ
توسط ANTIDOTE
CentralWeb جان اولا من تو این سایت هر چی گشتم چیزی راجع به ترجمه ندیدم :-x
ثانیا توی Babylon نمیشه متن ترجمه کرد یا حداقل من همچین چیزی ندیدم اگه راهنمایی کنین کدوم قسمت هست ممنون میشم

ارسال شده: جمعه ۸ آذر ۱۳۸۷, ۱۱:۲۹ ب.ظ
توسط iran4946
تا انجايي که من مي دونم Babylon ديکشنري هست نه مترجم براي ترجمه متن و جمله بايد از مترجم استفاده کرد
در حال حاضر دو مترجم قابل قبول انگليسي به فارسي وجود دارد يکي مترجم پديده و ديگري مترجم پارس که هردو
را مي توان از اينترنت دانلود کرد يا از بازار تهيه کرد فقط نکته مهم اينکه مترجم ها عيب هاي خاص خود را دارند.

ارسال شده: شنبه ۹ آذر ۱۳۸۷, ۱:۴۱ ب.ظ
توسط CentralWeb
واقعا ببخشيد
اين هم آدرس جديد سايت مربوطه:
:AA:

[External Link Removed for Guests]

البته گوگل هم اين امکان رو داره که براي کاربران ايراني بسته است...
به آدرس:
[External Link Removed for Guests]

با تشکر :razz: