صفحه 1 از 1

چرا می گوییم طرف خالی بست؟!

ارسال شده: شنبه ۱۴ آبان ۱۳۹۰, ۹:۵۴ ق.ظ
توسط airplane
پیشینه عبارت "خالی بستن" به معنی "دروغ گفتن و لاف زدن" که این روزها رایج است به سال هاپیش بر می گردد.

نقل می کنند که در آن زمان بدلیل کمبود اسلحه، بعضی از پاسبانهایی که گشت می دادند فقط غلاف خالی اسلحه

یعنی همان جلدی که اسلحه در آن قرار می گیرد را روی کمرشان می بستند و در واقع اسلحه ای در کار نبود.

دزدها و شبگردها وقتی متوجه این قضیه شدند برای اینكه همدیگر را مطلع كنند به هم می گفتند که طرف "خالی

بسته" و منظورشان این بود که فلان پاسبان اسلحه ندارد و غلاف خالی اسلحه را دور کمرش بسته به این معنی كه

در واقع برای ترساندن ما بلوف می زند که اسلحه دارد و روی همین اصل بود که واژه خالی بندی رواج پیدا کرد.

Re: چرا می گوییم طرف خالی بست؟!

ارسال شده: شنبه ۱۴ آبان ۱۳۹۰, ۲:۲۶ ب.ظ
توسط GHAZALAK88
الان که ما دیگه ماشالله همان کیسه خالی را هم نمیبندیم وبه راحتی اب خوردن سر همدیگه کلاه میزاریم کلاهتون را قاضی کنید دروغ میگم :razz: