نانسی عجرم را بیشتر بشناسیم...!

در اين بخش مي‌توانيد در مورد موسيقي و مشاهير موسيقي به بحث و تبادل نظر بپردازيد

مدیر انجمن: شوراي نظارت

ارسال پست
Captain
Captain
نمایه کاربر
پست: 3309
تاریخ عضویت: شنبه ۱۰ آذر ۱۳۸۶, ۵:۵۹ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 3096 بار
سپاس‌های دریافتی: 11996 بار

نانسی عجرم را بیشتر بشناسیم...!

پست توسط Mil@d »

نانسی عجرم (زاده: ۱۶ مه ۱۹۸۳ در اشرفیه، بیروت، لبنان) خواننده مشهور موسیقی پاپ لبنان است. او از ۸ سالگی وارد جهان خوانندگی شد و دارای یک خواهر و یک برادر است.

اولین آلبومش در سال ۲۰۰۰ منتشر شد به نام محتاج لک و پس از ان البوم شل عیونک را در سال ۲۰۰۱ منتشر کرد. آلبوم «یا سلام» در سال ۲۰۰۳ در سال ۲۰۰۵ نیز اه و نص و یه طب طب را نیز در سال ۲۰۰۶ روانه بازار موسیقی کرد.اخرین البوم نانسی شخبط شخابیط نام دارد که در سال ۲۰۰۷ منتشر شد و برای کودکان سروده شده همچنین نانسی عجرم قصد دارد تا در سال ۲۰۰۸ دو البوم منتشر کند.

نانسی عجرم دوبار در سال های۲۰۰۳ و ۲۰۰۴ از سوی مجله عربی زهرة الخلیج بهترین خواننده عرب سال برگزیده شد و در سال ۲۰۰۵ مجله نیوزویک او را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین شخصیتهای جهان عرب انتخاب کرد.

ولین اجرای او در ۱۲ سالگی و در برنامه نجوم المستقبل (ستارگان آینده) در شبکه المستقبل بود. او همراه با خواننده زن افسانه‌ای عرب ام کلثوم آواز خواند و برنده شد.

در سال ۲۰۰۴ او آلبوم «محتاج لک» (نیازمند تو) را منتشر کرد. پس از آن «شِلّ عیونک عنی» در سال ۲۰۰۵.

در سال ۲۰۰۶ او آلبوم سومش «یا سلام» را منتشر کرد. در این آلبوم آهنگ «اخصمک آه» (آره، با تو دعوا دارم) بسیار موفق بود. مخصوصاً نماهنگ آن که یادآور فیلمهای قدیمی عربی بود؛ زنی کافه‌دار که برای مشتریان مرد خودش می‌رقصید و آنها را سرگرم می‌کرد. جدیدترین آلبوم این خواننده شخبط شخبیط است که درباره کودکان می‌باشد و به معنی خط خطی کردن است که یکی از بهترین آلبومهای سال ۲۰۰۷ شناخته شده‌است. نانسی آلبوم جدیدی بنام انا بین ایدیک را نیز تهیه کرده‌است. این آلبوم سه ویدئو بنام های بتفکر فی ایه؟!-مین غیری انا(تبلیغاتی)و مین ده اللی نسیک را روانهٔ بازار موسیقی کرده است.

نانسی 26 ساله تا الان فراز و نشیب های زیادی در کارنامه کاری اش داشته است و یک بار در اقدامی عجیب و در اوج دوران ایران هراسی که دشمنان کشور ما علیه ایران ایجاد کرده بودند کسانی را که با آی پی ایران وارد سایتش می شدند را ممنوع الورود کرده بود! بعد ها اعلام شد که این سایت ارتباطی با نانسی ندارد! نانسی در بین جوانان عربی بسیار محبوب است و حتی در منطقه خوزستان ایران بسیاری از جوانان زنگ موبایل خود را به آهنگ های نانسی تغییر داده اند.
وی در یک جراحی زیبایی سنگین چهره خود را به شدت تغییر داده است و به حالت امروزی در آمده است!

تصویر

و در سالهای ابتدایی خوانندگی خود با پیام تهدید آمیز فرقه ای به نام حماسنا مواجه شد که به وی اخطار کردند در کنسرت هایش شئونات را رعایت کرده و لباسهای پوشیده تری به تن کند. و تا حدودی بر نانسی تاثیر گذاشت و نانسی آهنگ های اخیر خود را بسیار پخته تر و سنگین و با شخصیت تر اجرا می کند.
تصویر
..نانسی برعکس دیگر رقیبش یعنی هیفا که از نظر اخلاقی در قعر جدول خوانندگان عرب قرار می گیرد از جایگاه بسیار خوبی برخوردار است و از دوستداران حزب الله لبنان است و در آهنگ حزن انگیز ماتت قلوب الناس که باشرکت دهها خواننده عرب در جهت دفاع از غزه و کشتارهای خاورمیانه در عراق و بمب گذاریهای کور متحجرین القاعده ای خوانده شد در رده اولین خواننگان است!

نانسی اخیرا در مراسمی بدون سروصدا دور از چشم خبرنگاران در قبرس با فادی الهاشم دندانپزشک خود ازدواج کرد و بزودی دخترش ریا به معنای رایحه خوش به دنیا خواهد آمد.نانسی در دوران بارداری به هیچ وجه فعالیت خود را کم نکرد و در چندین کلیپ شرکت کرد.

نانسی صدای بسیار زیبایی دارد و تنالیته خاصی در آهنگهایش ایجاد میکند و از معدود خوانندگان عربی است که در ایران طرفداران بسیاری دارد و کانالهای موزیک روتانا و مزیکا به طور مرتب اهنگهای جدیدش را پخش میکنند.
تصویر

در آینده ترجمه بعضی اشعار نانسی که گرایش عربی لهجه لبنانی غلیظ دارد را در تاپیک قرار خواهم داد.
گردآوری: میلاد
منبع:ویکی و وبلاگ طرفداران نانسی و اطلاعات شخصی
  بی  
Captain
Captain
نمایه کاربر
پست: 3309
تاریخ عضویت: شنبه ۱۰ آذر ۱۳۸۶, ۵:۵۹ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 3096 بار
سپاس‌های دریافتی: 11996 بار

Re: نانسی عجرم را بیشتر بشناسیم...!

پست توسط Mil@d »

ترجمه آهنگ معروف شخبیط شخابیط

شخبط شخابیط لخبط لخابیط مسک الالوان ورسم علی الحیط
ازخط خطی ونقاشی کردن درمحیط های متفاوت جلوگیری کن اما او کشید

اعمل ایه ویاک یاحمادة اللی عملته ده اسوءعادة
خطاب به توای حمادة اگربه آن عمل کنی بدان که عملت عادت بدی است

عایزترسم ارسم لکن من غیرماتشخبط علی الحیط
نقاشی بکن ازهمه چیز اماچیزی روی دیوارننویس

ارسم شجرة ومیناوبحورلکن ارسم علی السبور
درخت وطرح های زیباازدریاوپری دریایی بکش اماروی تخته سیاه بکش

بکرة تکون فنان ومشهورعایزین ناخدجمبک صورة
بنظرت هنرمندان مشهور چگونه صورتک رسم می کردند؟

تحلم تکبرتبقی بیکاسوکان یوم طفل وکان یوم نفسو
اگربدانی که پیکاسو روزی که بچه ای بودوحالابزرگ مانده ومشهوره

لکن ولاشخبط علی الحیط
اماروی دیوارخط خطی نمی کرد.

ارسم واحلم بالمستقبل واللی بیرسم بکرة ینول
آینده ای رانشان ده که ازرسم آن درافکارهمگانی تداعی گردد

وکل الجای فعمرک اجمل کل هوایة ولیها اصول
پس درهمه جاوحتی عمرتوبرای عشق قراربده ولی بااصول جلوبرو

تمسک قلمک لونک ریشتک
مدادت رابگیرورنگی متناسب برگزین

ارسم بیهم بس فلوحتک
باوسایلت نقاشیهایی برروی لوح ودفترت بکش

ترسملی باللون علی الحیط
من نیزبارنگهایی متفاوت زیبایی محیط رامیکشم


تصویر



اشک نانسی


از لینک زیر این را آهنگ را گوش و دانلود کنید
[External Link Removed for Guests]
  بی  
New Member
پست: 15
تاریخ عضویت: شنبه ۲۰ تیر ۱۳۸۸, ۹:۳۶ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 8 بار
سپاس‌های دریافتی: 17 بار

Re: نانسی عجرم را بیشتر بشناسیم...!

پست توسط parsa1363 »

با سپاس فراوران میلاد گرامی که طبق معمول گرم کننده فضای سرد این روزهای سنترال هست. :)
من هم از نظر هنری از نانسی بدم نمیاد به خصوص از اون موزیک ویدئو که `احساس جدید´ نام داره خیلی خوشم میاد.در مجموع صدای گرمی داره و با یک نوع احساس و شادابی خاصی میخونه ::sh
:razz:
ویدئوی احساس جدید



پیروز باشید تصویر
Captain
Captain
نمایه کاربر
پست: 3309
تاریخ عضویت: شنبه ۱۰ آذر ۱۳۸۶, ۵:۵۹ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 3096 بار
سپاس‌های دریافتی: 11996 بار

Re: نانسی عجرم را بیشتر بشناسیم...!

پست توسط Mil@d »

ویدئوی احساس جدید

ترجمه این آهنگ زیبا در ادامهتصویر


إحساس جديد بقلبك بيزيد

حس تازه اي در قلب تو در حال افزون شدن است

بتحسه كل ما بتتطلع فيي
و تو هر وقت که به من نگاه مي کني دچار اين حس مي شوي

انك عطول فيي مشغول

تو گرفتار من هستي و همیشه به من فکر مي کني

كتير بتشتاق لي و بتموت عليي

و دلت بسيار براي من تنگ مي شود و جانت را براي من فدا مي کني

أنا ما بدي تقلي كلام

من نمي خوام که تو حرفي به من بزني

يدوب قلبي حنين و غرام

حرفي که باعث شود قلب من از شدت مهرباني و عشق آب گردد

بيكفيني تقلي بحبك

تنها کلمه دوستت دارم از زبان تو کافيست

هيدي الكلمة بتقتلني

اين کلمه وجود من را به آتش مي کشد

حدي بيكون قلبك مجنون

قلب تو در کنار من به مرز ديوانگي مي رسد

حتى نظرات عيونك مجنونة

حتي نگاه چشمان تو نيز همچون ديوانگان مي شود

بيعز عليك ترف بعينيك

برای تو سخت است كه حتي براي یک لحظه مژه برهم بگذاری

و تمرق شئ لحظة و ما تشوف عيوني

اگر که لحظه ای سپری شود و تو در آن به چشمان من ننگری


ترجمه:هلنا
  بی  
ارسال پست

بازگشت به “موسيقي”